Chủ Thần Cạnh Tranh Giả

Chương 36 : Sáu tuổi Âm Lệ Hoa

Người đăng: astg

Ngày đăng: 19:19 09-11-2019

Chương 36: Sáu tuổi Âm Lệ Hoa Âm thị, vì Quản Trọng về sau. Đến đời thứ bảy tôn Quản Tu, từ Tề quốc di cư đến Sở quốc, được sắc phong làm Âm Địa đại phu. Hậu nhân lấy đất phong làm họ, thế là có "Âm" thị gia tộc. Về sau, Âm thị cả tộc dời tại Tân Dã. Âm thị, vì Nam Dương Tân Dã hào môn, thổ địa bảy trăm khoảnh, xe ngựa nô bộc đông đảo, trong nhà giàu có. Xe ngựa tiếp tục đi tới, đến Tân Dã, phụ nhân cung kính nói: "Hai vị ân công, mời vào ta Âm gia nghỉ chân!" Âm gia phủ đệ xa hoa, các loại cánh cửa cao lớn, phủ đệ xa hoa uy vũ. Ngô Hán bỗng cảm giác không được tự nhiên, hắn chỉ là một giới thất phu, là người sơn dã, hào môn cửa đại viện hạm quá cao, như thế nào hắn một giới thất phu có thể tiến, "Phu nhân đã đến nhà, chúng ta cũng nên rời đi!" "Hai vị ân công, đến Nam Dã, há có thể không đến Âm gia!" Phụ nhân tiếp tục mời nói. Lưu Tú nói: "Thôi được, phu nhân liên tục mời, há có thể không đi!" Đến Tân Dã, rất nhanh có nô bộc đến đây nghênh đón, bước vào Âm gia đại trạch bên trong, Lưu Tú thần sắc không thay đổi, có thể Ngô Hán lại là chân tay luống cuống. Đến phòng khách bên trong, nô bộc đưa lên trái cây, điểm tâm, nước trà các loại, Lưu Tú bình yên ngồi xuống. Ngô Hán thần sắc thấp thỏm, lại không chịu ngồi xuống. "Ngô huynh ngồi xuống đi!" Lưu Tú nói. "Ta vẫn là đứng đấy đi!" Ngô Hán nói. "Ngô huynh phải có tự tin, Vương hầu tướng lĩnh chẳng phải trời sinh!" Lưu Tú thản nhiên nói: "Năm đó, Vệ Thanh vì Bình Dương công chúa tôi tớ trong phủ, địa vị ti tiện. Nhưng đến về sau, Vệ Thanh bắc khu Hung Nô, vì đại tướng quân, cưới Bình Dương công chúa, lại có gì người dám nói nhàn thoại!" "Xuất sinh ti tiện việc nhỏ ngươi, thật đáng buồn dòng dõi cũng ti tiện; chúng ta không cách nào làm quan đời thứ hai, có thể tử tôn lại muốn vì quan nhị đại!" Ngô Hán nghe xong, hình như có sở ngộ, bình yên ngồi xuống. Một lát sau, đi ra một trung niên nam tử! "Bỉ nhân Âm Lục, cảm tạ hai vị ân công, nếu không có hai vị ân công, phu nhân cùng tiểu nữ Lệ Hoa ắt gặp gặp bất trắc!" Âm gia gia chủ dáng người mập ra, sắc mặt hồng nhuận, ngôn ngữ khiêm tốn nói: "Hai vị ân công đến từ nơi nào?" "Ta Thái Dương thư sinh Lưu Tú!" Lưu Tú lại nói: "Vị này Nam Dương hào kiệt Ngô Hán!" Âm Lục hỏi đến, Lưu Tú đáp lại. Âm Lục ngầm gật đầu, về phần một bên Ngô Hán bị không để ý đến. Nói chuyện với nhau một lát, Lưu Tú nói: "Phu nhân đã đến trong nhà, chúng ta cũng muốn ly khai!" "Hai vị ân công, ân cứu mạng không thể báo đáp, chỉ có thể đưa tặng một chút vàng bạc chi vật, hai vị chớ có ghét bỏ!" Âm Lục nói. Nô bộc tiến lên, mang sang một cái đĩa, mở ra vải đỏ, bên trong đặt vào hai thỏi vàng, sáu thỏi bạc. Lúc này, nông thôn phần lớn là lấy vật đổi vật, hoặc là dùng đồng tiền, hoặc là bố lụa vì tiền tệ, lấy vàng bạc vì tiền tệ, chỉ là đại hộ nhân gia mà thôi. Hai thỏi vàng, sáu thỏi bạc, xem như không ít. Nhìn xem vàng bạc, Ngô Hán lập tức sắc mặt ửng hồng, rất cảm thấy vũ nhục: "Chúng ta cứu phu nhân cùng tiểu thư, không vì vàng bạc, chỉ là lòng căm phẫn mà thôi. Thi ân bất cầu báo, vô cầu mà tự đắc!" Quân tử đương tế nguy đỡ khốn, người am hiểu nguy nan. Như thi ân vì báo đáp, không phải là chân tướng trợ, không phải thật thiện hạnh, với người với ta, không phải là chuyện tốt. "Ngô huynh lời ấy sai rồi." Lưu Tú lại nói: "Lỗ quốc chi pháp, người Lỗ nước khác nô bộc vì, chuộc chi thích hợp hắn kim tại phủ. Tử Cống chuộc người Lỗ, mà không lấy hắn kim nói: "Thi ân bất cầu báo." Khổng Tử nói: "Lấy hắn kim tắc không tổn hao gì tại đi, không lấy hắn kim tắc không còn chuộc người vậy." Tử Lộ cứu người chết đuối, một thân bái chi lấy trâu, Tử Lộ thụ chi. Khổng Tử nói: "Người Lỗ tất cứu người chết đuối vậy. Lại có thiện nhân bụi bay, thiện trường học miễn phí, phụ trợ già yếu vô số, không cầu hồi báo. Có thể thế nhân không niệm lên ân, phản oán chi!" "Thi ân bất cầu báo, này tiểu nhân hành vi. Quân tử đương thi ân báo đáp, phương người người làm việc thiện!" "Thụ giáo!" Ngô Hán khom người nói. Nói, cầm lấy trên mâm vàng bạc, chứa vào túi ở trong. Hai người nhìn nhau cười một tiếng, quay người rời đi. Về phần Âm gia, căn bản không có để ý tới. . . . Lưu Tú rời đi, Ngô Hán rời đi. Đi ra một vị phụ nhân, Chính là cứu người, bởi vì đến từ Đặng gia, xưng là Đặng phu nhân. Đặng phu nhân nói: "Hai vị ân công, ở đâu?" "Ta đã đưa tặng vàng bạc, hoàn lại ân tình, bọn hắn đã rời đi!" Âm Lục nói. Đặng phu nhân nói: "Bọn hắn có thể tiếp nhận!" Âm Lục nói phòng khách phát sinh đủ loại, cuối cùng nói: "Lần này tốt, ân tình trả sạch." "Phu quân lời ấy sai rồi!" Đặng phu nhân nói: "Ân nghĩa, há có thể dùng tiền tài cân nhắc! Chẳng lẽ mẹ con chúng ta tính mệnh, chỉ trị giá điểm này tiền!" "Như thế hoàn lại ân tình, miễn cho ngày sau phiền phức!" Âm Lục nói. "Phu quân hồ đồ!" Đặng phu nhân không khách khí nói: "Phu quân cử động lần này tự cao tự đại, không biết trời cao đất rộng! Cho là có mấy cái hơi tiền, chính là hơn người một bậc, ta thiếu người khác ân tình, có thể dùng tiền tài thường. Người khác thiếu ta ân tình , có thể hay không cũng dùng tiền tài hoàn lại. Từ đây, thế nhân cùng ta Âm gia kết giao, chỉ có tiền tài, không có ân nghĩa có thể nói! Lưu Tú không kiêu ngạo không tự ti, ngược lại là xử lý thoả đáng! Nếu đổi lại là ta, sẽ chỉ sẽ vung tay áo rời đi." Âm Lục không có phản bác, nhưng trong lòng không thôi vì nhiên. Đặng phu nhân thở dài nói: Khó trách Âm gia, chỉ là uốn tại Tân Dã, cách cục cuối cùng quá nhỏ. . . . Rời đi Âm gia, rời đi Tân Dã, Ngô Hán vẫn như cũ tức giận bất bình. Lưu Tú nói: "Anh hùng cứu mỹ nữ, nếu là anh hùng dáng dấp đẹp mắt, mỹ nữ hội nói, ân cứu mạng không thể báo đáp, chỉ có thể lấy thân báo đáp; nếu là anh hùng là nam nhân xấu xí một cái, mỹ nữ kia sẽ nói, ân cứu mạng không thể báo đáp, đời sau làm trâu làm ngựa, lấy báo này ân!" "Cùng là ân cứu mạng, chỉ vì xấu đẹp, đãi ngộ khác biệt. Cùng là ân cứu mạng, chúng ta ti tiện, thế là mấy cái tiền bẩn đuổi rồi; nếu là chúng ta vọng tộc, hắn sao lại, sao dám dùng mấy cái tiền bẩn đến đuổi! Ngô đại ca, lần sau không muốn thấy việc nghĩa hăng hái làm, nhất là không muốn cứu quý nhân!" Lưu Tú ngữ khí lạnh lùng nói. Thứ đồ gì, thật sự cho rằng cứu người là vì nịnh bợ các ngươi, là vì mấy cái tiền bẩn, các ngươi suy nghĩ nhiều. Vì không cho các ngươi suy nghĩ nhiều, lần sau gặp được dạng này sự tình, vẫn là đi chết đi! Hai người tiếp tục đi tới, lẫn nhau nói chuyện thật vui. Cuối cùng, đến phân nhánh giao lộ, hai người cáo biệt mà đi, các loại về nhà mà đi. Xoay người cưỡi lên ngựa, Lưu Tú sẽ phải về nhà, tiếp tục đi làm trạch nam, người trong thành sáo lộ nhiều, vẫn là về nhà tiếp tục làm nông dân, tiếp tục trồng đi thôi. Sau lưng truyền đến xe ngựa âm thanh, khoảnh khắc về sau xe ngựa chạy đến, ngăn tại phía trước, xa phu tiến lên kéo màn cửa, lộ ra một cái nữ đồng. Lưu Tú trầm mặc. Nữ đồng nói: "Phụ thân vô lễ chỗ, ân công chớ có sinh khí!" Sinh khí là tự nhiên, chỉ là đối tiểu nữ hài sinh khí, lại có hơi quá. "Tiểu muội muội, ta sớm đã không tức giận!" Lưu Tú nói: "Ta tên là Lưu Tú, mười sáu tuổi. Tiểu muội muội lớn bao nhiêu?" "Ta gọi Âm Lệ Hoa, năm nay sáu tuổi!" Tiểu nha đầu chớp chớp nhãn tình, có chút mơ hồ, nãi thanh nãi khí nói.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang