Chiến Quốc Đại Tư Mã

Chương 14 : Thụ nghiệp

Người đăng: hautu94

Ngày đăng: 10:47 27-10-2018

.
Chương 14:: Thụ nghiệp Đêm đó, Trang bá hướng ở tại Trang Tử ở giữa chư gia tộc tử đệ tuyên bố một cái tin chấn phấn lòng người: Mặc dù Trang Tử tạm thời cũng không tính thu bất luận kẻ nào vì đệ tử, nhưng từ hôm nay trở đi, vị này thánh hiền sẽ nếm thử giáo sư ở giữa Chư Tử. Nói trắng ra là, lẫn nhau tuy không sư đồ chi danh, lại có sư đồ chi thực. Đương nhiên, đối với cái này Chư Tử đã rất hài lòng, dù sao sư đồ danh phận, gần như chỉ ở tại Trang Tử phải chăng thừa nhận bọn hắn những người này là đệ tử của hắn, nhưng là tại thế nhân trong mắt, chỉ cần Trang Tử nguyện ý dạy bọn hắn, vậy bọn hắn chính là Trang Tử đệ tử —— dù là Trang Tử bản nhân cũng không chính miệng thừa nhận. Là cho nên, Hướng Liễu, Hoa Hổ, Mục Vũ, Nhạc Tiến, Nhạc Tục mấy người mừng rỡ nhảy cẫng. Mừng rỡ nhảy cẫng sau khi, bọn hắn nhao nhao hướng Mông Trọng ném lấy ánh mắt cảm kích, bởi vì nếu không phải là Mông Trọng quan hệ, bọn hắn những người này chỉ sợ ở chỗ này lại ở lại tới mấy năm đều không thể đạt được kết quả như vậy. Cho dù là chất phác hướng nội, bất thiện ngôn từ Vũ Anh, nhìn về phía Mông Trọng trong ánh mắt cũng tràn ngập kính ý. Dù sao ở đây tất cả mọi người hiểu rõ, 'Tàng kỳ tri', 'Bế kỳ khẩu' gần hai mươi năm Trang Tử, hắn sở dĩ lại đột nhiên xuất hiện chuyển biến lớn như vậy, cái này tất cả đều là bởi vì Mông Trọng công lao. Mà liền tại Chư Tử bởi vì Trang Tử bỗng nhiên chuyển biến chuẩn bị dạy bọn hắn tri thức mà mừng rỡ nghị luận ầm ĩ lúc, Trang Tử chính ngồi một mình ở phòng chính công đường, suy tư thụ nghiệp phương diện này sự tình. Trang Chu trước kia là hướng người thụ qua nghiệp, nhưng này là hắn Huệ Tử chưa chết, hắn cũng không có lập xuống 'Ngậm miệng' trai giới, nhưng hiện nay, hắn tức không muốn phá mình 'Ngậm miệng' trai giới, lại muốn dạy thụ ở giữa Chư Tử học tập tư tưởng đạo gia, cho dù là Trang Chu cũng đối với cái này cảm thấy có chút đau đầu. Suy đi nghĩ lại, Trang Chu cuối cùng nghĩ ra một cái biện pháp, tức trước giáo sư một người, lại để người này thay hắn giáo sư còn lại học sinh. Mà cái này "Trước giáo sư một người" nhân tuyển, hắn lúc này liền nghĩ đến Mông Trọng, dù sao tại Chư Tử bên trong, duy chỉ có Mông Trọng để lại cho hắn khắc sâu nhất ấn tượng. Ngày kế tiếp giờ Tỵ trước sau, Trang Tử đầu tiên là mệnh Trang bá đến ở giữa kho tàng, đem hắn lúc trước chỗ lấy « Thiên Địa Thiên » sai người đem đến phòng chính công đường, chợt để Trang bá gọi Mông Trọng, hướng về sau người giải thích một phen, tức hắn trước dạy Mông Trọng, sau đó lại từ Mông Trọng thay giảng bài, giáo sư ở giữa Chư Tử. 『 thay thầy thụ nghiệp? 』 Cho dù là Mông Trọng cũng có chút thụ sủng nhược kinh, dù sao thay thầy thụ nghiệp, đây chính là chỉ có 'Môn hạ đại đệ tử' mới có thể có đến vinh hạnh đặc biệt a. Đương nhiên, ngược lại, nếu là thay thầy thụ nghiệp, như vậy nói cách khác, Trang Chu đối Mông Trọng yêu cầu cũng sẽ cao hơn, nếu như Mông Trọng không cách nào tại trong thời gian rất ngắn lĩnh ngộ Trang Chu muốn thuyết minh hàm nghĩa, làm trễ nải giáo sư cái khác Chư Tử, như vậy loại này thụ nghiệp phương thức tự nhiên cũng liền không cách nào thi hành. "Niệm." Tại chỉ có hai người trong đường, Trang Chu đem hắn chỗ lấy « Thiên Địa Thiên » thủ sách thẻ tre phóng tới Mông Trọng trước mặt, dùng ánh mắt cùng động tác ra hiệu Mông Trọng đọc diễn cảm. Mông Trọng tiếp nhận thư từ, ở trước mặt mình mở ra, mắt thấy trên thẻ trúc nội dung đọc nói: "Trời đất tuy lớn, hóa đồng đều vậy; vạn vật tuy nhiều, trị một vậy; người tốt tuy nhiều, kỳ chủ quân. Quân nguyên tại đức mà thành với thiên, đồn rằng, huyền cổ chi Quân Thiên Hạ, vô vi vậy. Thiên đức mà thôi vậy. . ." Trong lúc đó, Trang Chu nhắm mắt lắng nghe, đợi đợi đến Mông Trọng đọc đến đoạn thứ nhất đoạn, hắn bỗng nhiên giơ tay lên, ngăn cản Mông Trọng xuống chút nữa đọc, đồng thời đem một khối viết "Giải thích thế nào" trúc bài bày ở Mông Trọng trước mặt, cùng sử dụng ngón tay chỉ một chút trúc bài. Mông Trọng hiểu ý, liền dựa theo Trang Chu tâm ý, dùng mình lý giải để giải thích đoạn văn này hàm nghĩa: "Phu tử tại Văn bên trong viết, tức trời và đất mặc dù rất lớn, nhưng mà bọn chúng vận động cùng biến hóa lại là cân đối; vạn vật mặc dù hỗn loạn, bất quá bọn chúng đâu đã vào đấy xét đến cùng lại là cùng một; bách tính mặc dù đông đảo, bất quá bọn hắn chúa tể nhưng đều là quốc quân. Quốc quân quản lý thiên hạ muốn lấy thuận theo sự vật làm căn bản mà thành sự tại tự nhiên, bởi vậy, cổ đại quân chủ thống ngự thiên hạ, hết thảy đều xuất từ vô vi. . . Phu tử, cái gì gọi là "Thiên đức" ?" Đối với Mông Trọng giải thích, Trang Chu trong lòng là hài lòng, bởi vì Mông Trọng giải thích rất chính xác, Mặc dù không rõ "Thiên đức" đạo lý, nhưng cái này cũng khó trách, dù sao "Thiên đức" là Đạo gia có chút cao thâm tư tưởng. Hài lòng sau khi, Trang Chu liền tại một khối trúc bài tham gia viết xuống mấy chữ, để giải thích thiên đức hàm nghĩa: Trời tức thiên đạo, đức tức người đức, thiên nhân hợp nhất, tức là Thánh giả. Mông Trọng thoải mái gật gật đầu. Nhìn thấy hắn bộ biểu tình này, Trang Chu tại một cái khác khối trúc bài tham gia lại viết một hàng chữ: Ngươi từng dùng Tống tử « Thiên Nhân Thiên » thỉnh giáo tại ta, chắc hẳn đối với cái này có chút hiểu rõ. Mông Trọng nhìn thấy hàng chữ này sửng sốt một chút, ngẩng đầu nhìn lên Trang Chu, đã thấy vị này phu tử chính mang theo mấy phần nắm chặt, trêu tức nhìn xem mình —— cũng không biết được là dụng ý gì. Cũng may Trang Chu cũng không có mấy phần trêu cợt Mông Trọng, gặp tiểu tử này mặt lộ vẻ ngượng ngùng chi sắc, liền ra hiệu hắn tiếp tục hướng xuống đọc. Mông Trọng liền tiếp tục hướng xuống đọc, một đoạn dừng lại , dựa theo Trang Chu ý tứ, giải thích nên đoạn nói hàm nghĩa, thậm chí có đôi khi sẽ còn bị Trang Chu hỏi thăm một chút kéo dài đạo lý. Về phần trong lúc đó gặp phải hoang mang, Trang Tử cũng dần dần trình bày đạo lý, giải trừ Mông Trọng hoang mang. Trang Chu chỗ lấy « Thiên Địa Thiên », tổng cộng hẹn bốn ngàn cái chữ, chỉ là ghi chép thẻ tre liền dùng gần hai mươi sách, tại trước mắt niên đại quả thực có thể được xưng là 'Trường thiên chi luận'. Chính bởi vì hắn là trường thiên chi luận, bởi vậy Mông Trọng bỏ ra ròng rã một ngày công phu, mới miễn miễn cưỡng cưỡng đem thiên văn chương này lý giải lưu loát —— đây là tại Trang Chu dần dần giải thích hắn hoang mang tình huống dưới, nếu không, sợ là ba năm ngày đều chưa hẳn có dạng này thành quả. Bất quá lời nói đi cũng phải nói lại, Đạo gia kinh điển đều là dạng này, xem hiểu là bước đầu tiên, đạt được thuộc về mình cảm ngộ, mới là trọng yếu nhất một vòng. Mà liền phương diện này tới nói, Mông Trọng đối « Thiên Địa Thiên » cảm ngộ còn xa xa không đạt được làm Trang Chu hài lòng trình độ, nhưng làm 'Thay thầy thụ nghiệp' khóa thứ nhất, mức độ này cũng là đầy đủ —— dù sao khóa thứ nhất nha, Mông Trọng muốn làm chỉ là lặp lại Trang Chu giải thích, để còn lại Chư Tử có thể đọc hiểu mảnh này văn chương. Về phần Chư Tử đến tiếp sau có thể lĩnh ngộ được trình độ gì, vậy liền xem bọn hắn tự thân, dù sao Trang Chu là tuyệt đối sẽ không cưỡng cầu. Mùng sáu tháng chín, tức Trang Chu đơn độc cho Mông Trọng thụ nghiệp ngày kế tiếp, hắn đem Trang Tử ở giữa tất cả Chư Tử đều gọi đến phòng chính công đường. Biết được việc này về sau, Mông Toại, Vũ Anh, Hướng Liễu, Hoa Hổ, Mục Vũ, Nhạc Tiến, Nhạc Tục bảy người đều đều đổi lại sạch sẽ quần áo, cung cung kính kính xếp bằng ở đường hạ. Lúc ấy, Mông Trọng mặt hướng Chư Tử ngồi tại bàn thấp phía nam, tay nâng « Thiên Địa Thiên » rất nhiều thẻ tre, một câu một giải thích hướng Chư Tử giải thích mảnh này văn chương muốn biểu đạt mặt chữ hàm nghĩa. Tại trong lúc này, Trang Chu thì ngồi tại bàn thấp sau chủ tọa, một bên nhắm mắt dưỡng thần, một bên lắng nghe Mông Trọng giảng thuật, nhìn xem phải chăng có sơ hở, sai lầm địa phương. Mà để hắn có chút hài lòng chính là, cho dù chỉ là dạy một ngày, nhưng Mông Trọng cũng đã có thể lưu loát giải thích thông thiên mặt chữ hàm nghĩa, lại trong lúc đó cũng không sơ hở, sai lầm chỗ. Xem ra dạng này thụ nghiệp phương thức rất có triển vọng, Trang Chu ở trong lòng âm thầm suy nghĩ. Tại giảng giải hoàn tất về sau, Mông Trọng dựa theo Trang Chu tâm ý dặn dò Chư Tử nói: "Hôm nay thụ nghiệp liền dừng ở đây, các ngươi riêng phần mình sao chép một phần « Thiên Địa Thiên », trở về phòng cẩn thận nghiên cứu, cảm ngộ đạo lý trong đó, trong lúc đó nếu có nghi vấn, có lẽ có đoạt được, liền ghi chép lại, tại hai ngày sau lại lần giảng bài lúc, ở trước mặt thỉnh giáo phu tử." "Cẩn tuân phu tử dạy bảo." Chư Tử cùng kêu lên nói. Vì sao lần sau giảng bài định tại hai ngày về sau, trong đó có hai nguyên nhân, đến một lần hắn hi vọng cho Chư Tử lưu lại đầy đủ thời gian, để bọn hắn có thể tinh tế cảm ngộ « Thiên Địa Thiên » nội dung, thứ hai, hắn Trang Chu cũng có thể được đầy đủ thời gian đi suy nghĩ mới tác phẩm. Ngày kế tiếp, Chư Tử tại làm xong mình phụ trách việc vặt vãnh về sau, liền từng cái xếp bằng ở riêng phần mình trong phòng lặp đi lặp lại đọc « Thiên Địa Thiên », ý đồ từ đó cảm ngộ đến cái gì đại đạo lý, cũng may hai ngày sau thụ nghiệp là gây nên Trang Tử coi trọng —— tuy nói Mông Trọng cái này 'Môn hạ đại đệ tử' địa vị hẳn là sẽ không dao động, nhưng tranh một chút 'Nhị đệ tử' vị trí cũng không tệ, dù sao bọn hắn tổng cộng nhưng có tám người đâu. Mà ngày hôm đó, Mông Trọng cũng giống còn lại Chư Tử, trong phòng cùng Mông Toại cùng một chỗ nghiên cứu « Thiên Địa Thiên », thật không nghĩ đến là, đợi đợi đến giờ Tỵ trước sau, Trang bá chợt đi tới trong phòng, nói với Mông Trọng: "Mông Trọng, phu tử muốn xuất cư du lịch, ngươi chuẩn bị một chút, phụng dưỡng phu tử bên người." Mông Trọng cùng Mông Toại liếc nhau, cũng có chút sững sờ. Phải biết theo bọn hắn biết, những năm gần đây Trang Tử du lịch, vậy cũng là vì hoàn thiện hắn tác phẩm, bởi vậy tại hắn du lịch trong lúc đó, không cho phép người bên ngoài đi theo, cho dù là Trang bá, đều rất ít đi theo Trang Tử du lịch. Thật không nghĩ đến chính là, hôm nay Trang Tử thế mà lại chỉ tên để hắn đi theo. Không thể không nói, đạt được phần này vinh hạnh đặc biệt, kỳ thật Mông Trọng đã cùng Trang Tử đệ tử không khác —— cứ việc Trang Tử tạm thời còn sẽ không thừa nhận điểm này. "Vâng, tiểu tử lập tức chuẩn bị." Hướng phía Trang bá chắp tay, Mông Trọng vội vàng đáp. Trang bá gật gật đầu, chợt nhìn xem Mông Trọng muốn nói lại thôi. Làm đi theo Trang Tử mấy chục năm lão nhân, Trang Tử gần hai mươi năm ngậm miệng không nói, Trang bá nội tâm là phi thường khó chịu. Dù sao tại Trang bá trong trí nhớ, chủ nhân của hắn Trang Chu mặc dù là người cao ngạo, nhưng ngày thường nhưng thật ra là một vị phi thường sáng sủa mà hay nói người, cho dù là bốn mươi năm mươi tuổi lúc, vẫn cùng hảo hữu Huệ Tử hoặc là mộ danh mà đến tân khách trời nam biển bắc biện luận tài học, nhưng hiện nay, Trang Tử lại trở nên cực kì tự bế, một thân một mình đắm chìm trong 'Đạo' cảnh giới, cự tuyệt cùng thế nhân giao lưu, thẳng đến Mông Trọng xuất hiện, mới khiến cho Trang Tử thoáng xuất hiện một tia cải biến. Bởi vậy, Trang bá mười phần hi vọng trước mắt Mông Trọng có thể tiếp tục 'Ảnh hưởng' Trang Tử, để Trang Tử khôi phục lại dĩ vãng sáng sủa mà hay nói, nhưng do dự mãi, hắn cuối cùng vẫn không có đem trong lòng chờ mong nói cho Mông Trọng. Suy nghĩ liên tục, hắn chỉ là khuyên bảo Mông Trọng nói: "Ngươi đi theo phu tử du lịch, nhớ lấy không thể tại phu tử suy nghĩ sâu xa là nhiễu loạn suy nghĩ." Điểm này Mông Trọng đương nhiên minh bạch. Tại Trang bá chỉ điểm, Mông Trọng đem trống không thẻ tre, trúc bài, cùng bút mực nghiễn những vật này đặt ở một con trong giỏ trúc, hầu tại cửa sân chờ đợi Trang Tử. Cũng không lâu lắm, chỉ thấy Trang Tử chống quải trượng chậm rãi đi tới. Lần này, Trang Tử đương nhiên sẽ không lại đối Mông Trọng nhìn như không thấy, chỉ gặp hắn hướng phía Mông Trọng gật gật đầu —— đại khái là ra hiệu cái sau theo sau lưng, chợt cũng không quay đầu lại đi ra Trang Tử cư. 『 Trang phu tử du lịch, hắn sẽ đi những địa phương nào đâu? 』 Nói thật, Mông Trọng đối với cái này hết sức tò mò.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang