Chiến Địa Nhiếp Ảnh Sư Thủ Trát

Chương 56 : Tin tức xấu tin tức tốt

Người đăng: nhacvu142

Ngày đăng: 10:18 31-05-2023

.
Cái này mẹ nó không phải ép mua ép bán sao? Giữ lại trong phòng Vệ Nhiên nhìn chằm chằm hổ khẩu chỗ hình xăm lập tức lâm vào xoắn xuýt, theo lý thuyết chỉ cần đem những cái kia cát vàng bán ra, cái này không đến một tháng tiền kiếm được đã đầy đủ chính mình về nhà giao tiền đặt cọc chuẩn bị cưới vợ. Nhưng này về sau đâu? Tìm công tác bình bình đạm đạm sống hết đời? Vẫn là tiếp tục tại Alexey giáo sư trong phòng làm việc dựa vào lật lịch sử hồ sơ kiếm tiền? Đến lúc đó vạn nhất có cái kiếm tiền công việc lớn, chính mình muốn hay không mượn nhờ cái kia bản bút ký trợ giúp? Càng nghĩ, nếu như muốn tiếp tục mượn nhờ chi kia da trâu cuốn sổ trợ giúp trở lại thế chiến thứ hai chiến trường, đồng thời còn chỉ có thể là còn sống trở về, số tiền kia dường như liền không thể không tiêu xài. “Ngược lại chính là đến không, tiêu xài liền tiêu xài a!” Vệ Nhiên cắn răng bản thân an ủi một câu, thịt đau theo trong túi lấy ra cái kia cũng không tính lớn lại phá lệ nặng nề lọ thủy tinh đầu bình. Từ khi đạt được khoản này ngoài ý muốn chi tài về sau, hắn mặc dù đã sớm đem nó bưng nóng, nhưng lại còn chưa kịp mở ra nhìn qua, lại không nghĩ tới nhanh như vậy liền phải không thuộc về mình. Rất là làm một phen trong lòng kiến thiết, Vệ Nhiên run rẩy lấy ra điện thoại di động, lần nữa bấm Karp điện thoại. Không chờ điện thoại kết nối, cái sau cũng đã đẩy cửa tiến đến, trên tay hắn, thậm chí còn cầm một cái màu vàng túi văn kiện. “Nghĩ kỹ?” Karp ngồi ở bẩn thỉu trên ghế, một bên theo văn kiện trong túi xuất ra mấy tờ giấy một bên cũng không ngẩng đầu lên hỏi. “Nghĩ kỹ” Vệ Nhiên bất đắc dĩ đem bình đồ hộp để lên bàn, “bất quá, có thể dùng hoàng kim thanh toán học phí sao?” Kinh ngạc ngẩng đầu nhìn một chút đứng tại cái bàn đối diện người trẻ tuổi, Karp cầm lấy lọ thủy tinh đầu bình ước lượng, không nhanh không chậm nói rằng, “có thể là có thể, bất quá một chút này hoàng kim dường như cũng không trị 9 triệu Rúp.” “Ta muốn ở chỗ này học mấy năm?” Vệ Nhiên nhảy qua cái đề tài này hỏi. Karp buông xuống bình đồ hộp, “ít nhất cần ba năm” Vệ Nhiên ra vẻ bình tĩnh nói, “nếu là ba năm, học phí một năm giao một lần thế nào?” “Đương nhiên! Đương nhiên có thể! Nếu như ngươi về sau đều dùng hoàng kim thanh toán học phí, ta thậm chí có thể cho ngươi lại giảm 10%.” Karp lần này cũng là phá lệ thống khoái đáp ứng Vệ Nhiên thỉnh cầu. “Ta thật sự là cám ơn ngươi! Nếu như có thể bớt thêm chút nữa liền tốt.” Vệ Nhiên cơ hồ cắn răng nghiến lợi nói rằng, hắn cũng không lo lắng đối phương quyển tiền đi đường, dù sao chạy được hòa thượng chạy không được miếu, đối phương nếu thật là hố chính mình, pháp luật chuyên nghiệp xuất thân tiểu di tuyệt đối có thể đem đối phương cáo liền quần cộc đều bảo đảm không được. “Hiện tại cái giá tiền này đã là thấp nhất. Tốt, trước tiên đem những này bảng biểu đều điền, bút chì vòng lên địa phương đều muốn viết lên.” Karp cầm trong tay thật dày một xấp bảng biểu đưa cho Vệ Nhiên về sau, chỉ chỉ như cũ để lên bàn cát vàng, “những vật này ngươi lấy trước tốt, đợi chút nữa ta dẫn ngươi đi đem bọn nó nóng chảy.” “Nhập học hiệp nghị thư?” Vệ Nhiên mắt nhìn trong tay bảng biểu, “còn có nhập học hiệp nghị thư?” “Đương nhiên, ta nơi này chính là một tòa chính quy trường học, hơn nữa ngươi là trừ Jima cái kia tiểu hỗn đản bên ngoài cái thứ nhất nam tính học sinh.” Nói tới chỗ này, Karp gõ bàn một cái nói thúc giục nói, “nếu như không có vấn đề cũng nhanh chút ký tên a.” “Thế nhưng là ngươi như thế nào mới có thể cam đoan dạy học hiệu quả?” Vệ Nhiên cẩn thận hỏi, “nhiều tiền như vậy nếu như chỉ là đạt tới giống Jima như thế thợ săn trình độ cũng không quá đáng giá.” “Jima cũng không có thanh toán qua một Rúp học phí, hơn nữa hắn chỉ là ôm chấm mút làm mục đích học được chút đơn giản nhất nữ tử thuật phòng thân mà thôi.” Karp gõ kiếng một cái bình đồ hộp, cực kì lưu manh nói, “nếu như ngươi đối dạy học hiệu quả có nghi vấn, tại ký tên trước tùy thời có thể mang theo ngươi vàng rời đi, nơi này sẽ không có người ngăn đón ngươi.” Bị đỗi cứng miệng không trả lời được Vệ Nhiên do dự mãi, cuối cùng vẫn quyết định mạo hiểm tin tưởng Nicola một lần. Tỉ mỉ đem nhập học hiệp nghị nhìn qua một lần về sau, hắn lập tức lại cảm thấy tiền này hoa có lẽ cũng không tính thua thiệt. Không nói những cái khác, ở chỗ này học tập trong lúc đó, chính mình chẳng những có một gian đơn nhân túc xá cùng một chiếc thuộc về xe của mình cùng kếch xù ngoài ý muốn bảo hiểm. Càng thêm khoa trương là, dài đến ba năm học tập quá trình bên trong, chính mình thậm chí còn có thể cầm tới học bổng! Vẻ mặt cổ quái mắt nhìn cái bàn đối diện vẻ mặt ý cười Karp, Vệ Nhiên thành thành thật thật tại mỗi một trang đối ứng vị trí ký xuống tên của mình. Karp tại một thức hai phần nhập học hiệp nghị bên trên riêng phần mình đóng lên dấu, đem bên trong một phần cất vào túi văn kiện đưa cho Vệ Nhiên, sau đó đem một phần khác ném vào ngăn kéo về sau nói rằng, “khai giảng thời gian tại ngày 1 tháng 10, ngươi có đại khái thời gian một tuần làm chuẩn bị. Theo ngày 1 tháng 10 bắt đầu, mỗi tháng ngươi cần về tới đây hoàn thành ít nhất 15 ngày học tập, cụ thể chương trình học an bài, chờ ta chuẩn bị sẵn sàng về sau sẽ phát cho ngươi.” “Có cái gì ta cần ngoài định mức chú ý địa phương sao?” Vệ Nhiên thu hồi túi văn kiện, hơi có chút mong đợi hỏi. “Đừng giống Jima tên hỗn đản kia như thế luôn muốn cùng nơi này nữ học viên lên giường, phát hiện một lần trực tiếp khai trừ hơn nữa sẽ không trả lại cho ngươi một Rúp học phí.” Karp nói xong, không chờ Vệ Nhiên nói thêm gì nữa, đứng dậy thứ một cái rời đi rách nát văn phòng, “cầm lên ngươi vàng cùng ta xuống lầu a, chúng ta tìm một chỗ đem bọn nó nấu chảy, nhìn xem giá trị bao nhiêu tiền.” Nhắm mắt theo đuôi đi theo Karp theo tầng cao nhất xuống tới, hai người rời đi lầu chính về sau, ngồi xe golf xuyên qua kia tòa nhà treo “tư vấn trung tâm” bảng hiệu tầng hai kiến trúc, đi tới một tòa khoảng cách liêm đao lầu chính xa nhất độc tòa nhà năm tầng kiến trúc bên trong. Tình huống nơi này so với lầu chính không khá hơn bao nhiêu, lầu một là sớm đã khô cạn, liền gạch men sứ đều tróc ra không ít to lớn bể bơi, lầu hai hành lang hai bên treo đầy Liên Xô thời đại các loại tranh tuyên truyền, trong đó mấy cái rộng mở cửa trong phòng còn có thể nhìn thấy rách nát phòng tắm hơi cùng các loại chất đống lấy cổ quái kỳ lạ chữa bệnh thiết bị phòng khám. Theo Karp đi vào lầu hai một gian cũng không tính lớn gian phòng, cái này lão soái ca mở ra ngăn tủ, lấy ra một bình bình hóa học dược tề, đồng thời không chút gì khách khí chỉ huy Vệ Nhiên đem tầng dưới chót nhất lò nung chảy vàng ôm đi ra. “Karp, nơi này là địa phương nào?” Vệ Nhiên thừa dịp đối phương dùng hóa học dược tề hòa tan cát vàng công phu hỏi. “Phòng điều trị, chỉ có điều đã hoang phế rất lâu.” Karp cũng không ngẩng đầu lên đáp. “Không không không, ta nói là cái này nguyên một phiến kiến trúc, bao quát chúng ta vừa mới đi qua tòa kia kiến trúc.” “Nơi này tại Liên Xô thời đại là cao quy cách trại an dưỡng.” Karp một bên khuấy đều cốc thủy tinh chịu nhiệt bên trong dung dịch, một bên giải thích nói, “khi đó có tư cách tới đây an dưỡng, đều là Kazan đại nhân vật, tại chiến tranh lạnh khẩn trương nhất kia mấy năm, nơi này còn từng ngắn ngủi đảm nhiệm qua Kazan dự bị thời gian chiến tranh trung tâm chỉ huy chức trách. Theo Liên Xô giải thể, nơi này cũng liền chậm rãi hoang phế, cuối cùng tính cả chung quanh rừng rậm bị ta giá thấp mua lại.” “Sau đó cứ như vậy một mực vội vã?” Vệ Nhiên không hiểu truy vấn. “Thiếu khuyết đổi mới duy trì tài chính mà thôi” Karp đương nhiên nói, “lại nói, nơi này cũng căn bản không có bao nhiêu người, căn bản không cần quá nhiều gian phòng, hơn nữa coi như quét sạch sẽ, sớm tối cũng biết biến thành bộ dáng bây giờ, cho nên chỉ cần cam đoan không lọt mưa là đủ rồi.” “Trách không được muốn mắc như vậy học phí” Vệ Nhiên âm thầm lẩm bẩm một câu, thành thành thật thật im lặng nhìn đối phương thao tác. Tại Karp bận rộn bên dưới, kia một bình đồ hộp nhỏ cát vàng tại trải qua hóa học chiết xuất cùng lò nung chảy vàng làm nóng dung luyện về sau, rất nhanh liền bị đúc thành một cái dài nhỏ thỏi vàng nhỏ. Đợi đến lò nung chảy vàng cùng nồi nấu quặng cùng khuôn đúc tất cả đều hoàn thành làm lạnh, Karp lúc này mới kêu gọi Vệ Nhiên cầm vàng thỏi cùng hắn xuống lầu rời đi, đi tới cách đó không xa tư vấn trung tâm. Kêu gọi sân khấu bác gái lật ra cân điện tử, dùng không có mở ra nước khoáng đã chứng minh cân điện tử chuẩn xác về sau, Vệ Nhiên lúc này mới đem vàng thỏi thả đi lên. “Hết thảy 974 gram, dựa theo hôm nay giá vàng, những này giá vàng trị 3 triệu 50 ngàn Rúp.” Karp đem máy tính ném cho Vệ Nhiên, chờ hắn đối chiếu điện thoại điều tra ra giá vàng tính toán một bên xác nhận không sai về sau, cái này lão soái ca không biết xấu hổ hướng Vệ Nhiên vươn tay, “bất quá bởi vì ngươi hoàng kim không rõ lai lịch, hơn nữa ta còn giúp ngươi hoàn thành chiết xuất đúc nóng, cho nên ngươi còn muốn tiếp tế ta 100 ngàn Rúp.” “Ngươi tại sao không đi đoạt?!” Nguyên bản đang chuẩn bị đối phương đưa lại cho mình 50 ngàn Rúp Vệ Nhiên lập tức mở to hai mắt nhìn, người này tại sao có thể so Alexey giáo sư còn vô sỉ? “Ta không phải liền là tại đoạt sao?” Karp đương nhiên lần nữa ngoắc ngoắc đầu ngón tay, tấm kia bảo dưỡng cực tốt suất khí mặt mo phá lệ phách lối. “Mở hòm phiếu!” Lâu dài tại tiểu di trong công ty du lịch công tác Vệ Nhiên một câu liền cầm chắc lấy đối phương bảy tấc, mở hòm phiếu liền phải nộp thuế, đối phương sảng khoái như vậy bằng lòng thu hoàng kim, khẳng định là muốn trộm thuế lậu thuế. “Tính toán, cho ngươi ưu đãi 100 ngàn Rúp.” Karp tâm không cam tình không nguyện nói, nhưng bộ dáng kia của hắn liền biết, cái này ngoài định mức 100 ngàn miễn đi, nhưng thêm ra kia 50 ngàn Rúp, Vệ Nhiên cũng đừng hòng muốn trở về. “Ta thật sự là cám ơn ngươi tám đời tổ tông!” Vệ Nhiên cắn răng nói rằng. “Đừng cho là ta nghe không hiểu Hán ngữ” Karp đột ngột dùng không lưu loát Hán ngữ đáp lại một câu. “Ngươi biết Hán ngữ?!” Vệ Nhiên lập tức mở to hai mắt nhìn. “Ta biết xa so với ngươi cho rằng càng nhiều.” Karp tung tung trong tay vàng thỏi, trong giọng nói bao hàm uy hiếp nhắc nhở, “ngày 1 tháng 10 chín giờ sáng tới đây đưa tin, ngươi tốt nhất chớ tới trễ.” Còn không đợi Vệ Nhiên nói thêm gì nữa, cái này lão soái ca liền hừ phát không biết tên từ khúc đi thẳng ra khỏi tư vấn trung tâm, lái bộ kia xe golf nhanh như chớp chạy vô tung vô ảnh. Bất đắc dĩ lấy điện thoại cầm tay ra Jima đánh thông điện thoại, sau đó Vệ Nhiên tại lầu chính một tầng nào đó vũ đạo phòng học bên ngoài tìm tới ngay tại nhìn trộm mỹ nữ Jima. “Victor, ta nói không sai chứ!” Jima hướng trong phòng học những cái kia mặc bó sát người yoga phục làm kéo duỗi các cô gái xinh đẹp giương lên cái cằm, hèn mọn tề mi lộng nhãn nói, “thiên đường, nơi này mới là nam nhân thiên đường!” “Trước quay về hiện thực a” Vệ Nhiên đẩy Jima bả vai liền hướng bên ngoài đi, “ngươi trước tiên cần phải đem ta đưa đến Kazan sân bay, ta có việc muốn về một chuyến Volgograd.” “Chúng ta vừa mới đến” Jima ánh mắt căn bản liền không có rời đi gian kia tất cả đều là cô nương phòng học, “ngươi không phải muốn đi săn sao? Thế nào mới đến liền đi?” “Về sau có rất nhiều cơ hội đi săn” Vệ Nhiên không phải dự định nói cho Jima mình sẽ ở cái này vượt qua dài đến ba năm học tập, “tóm lại trước tiên đem ta đưa đến Kazan a!” “Tốt a, Kazan, ta hiện tại liền đưa ngươi trở về.” Jima không thôi đi theo Vệ Nhiên đi ra lầu một đại sảnh, “ngươi chừng nào thì lại đến Kazan? Không bao lâu Nicola tiên sinh sinh nhật sắp đến.” “Ngày 1 tháng 10, đến lúc đó ta khẳng định sẽ tới.” Vệ Nhiên mập mờ suy đoán đáp lại nói. “Vậy là tốt rồi, đến lúc đó vừa vặn có thể gặp phải Nicola tiên sinh sinh nhật tụ hội.” Jima nhẹ nhàng thở ra, kéo ra xe van cửa xe, chờ Vệ Nhiên sau khi lên xe lập tức đạp xuống chân ga. Thẳng đến xe tiến vào trong rừng rậm đường cái, Vệ Nhiên lúc này mới hỏi, “Jima, nói một chút Karp hiệu trưởng a, ngươi đối với hắn hiểu bao nhiêu?” “Thì ra ngươi là tới gặp Karp tiên sinh?” Jima lập tức bừng tỉnh hiểu ra, triệt để dường như nói, “Karp tiên sinh trước kia là chúng ta số học lão sư, ở đằng kia ngôi trường học ngừng làm việc về sau, hắn liền mua Hồng Kỳ lâm trường, từ đó về sau hắn vẫn ở chỗ này, thẳng đến đại khái mười năm trước, mới mở hiện tại Hồng Kỳ nữ tử an toàn huấn luyện trường học.” Tại cùng Jima nói chuyện phiếm bên trong, Vệ Nhiên đối Karp cũng có đại khái hiểu rõ, rất khó tưởng tượng, người lão soái này ca lại còn là tiêu sái lão quang côn, mà sau lưng toà kia cái gọi là trường học, nhiều nhất thời điểm cũng chỉ có không đến 20 học viên. Đến mức lão sư, ngoại trừ tự mình dạy đa số chương trình học Karp bên ngoài, còn lại vậy mà đa số đều là từ bên ngoài mời tới kiêm chức lão sư. Cái này phối trí thấy thế nào tại sao cùng gà rừng đại học có như vậy mấy phần tương tự. Một đường trò chuyện liên quan tới sau lưng bên trong vùng rừng rậm kia chủ đề, xe van một đường thông suốt mở ra tới Kazan sân bay, hai người tại phụ cận tìm địa phương ăn cơm, Vệ Nhiên lập tức dựa vào gần nhất chuyến bay chạy về Volgograd. Một lần nữa trở lại xa cách nhiều ngày phòng làm việc, Alexey giáo sư đang híp mắt xem lấy trên màn ảnh máy vi tính tư liệu. Mà tại phía sau hắn, còn đặt vào một tòa đại khái một mét năm cao Zhukov nguyên soái pho tượng đồng thau. “Ngươi tên hỗn đản cuối cùng bỏ được trở về, đi ra ngoài chơi thế nào?” Alexey giáo sư phá lệ cao hứng nói. “Kém một chút bị đông cứng chết” Vệ Nhiên mập mờ suy đoán qua loa một câu, sau đó nói sang chuyện khác hỏi, “cái này tượng đồng thau ở đâu ra?” “Trước mấy ngày cùng ngươi tiểu di đi Moscow, trở về thời điểm đi ngang qua Bryansk mua được.” Alexey giáo sư đắc ý nói, “pho tượng này nói không chừng là vị nào điêu khắc đại sư tác phẩm, chờ ta tra rõ ràng cũng có thể bán đi gấp mười giá cả.” “Chỉ hi vọng như thế a” Vệ Nhiên ngẩng đầu nhìn treo trên tường đồng hồ điện tử, “ngươi hôm nay không có đi trường học giảng bài?” Trò chuyện lên vấn đề này, Alexey giáo sư sắc mặt thoáng có một tia biến hóa, do dự hồi lâu sau nói rằng, “Victor, ta chuẩn bị vì Alexander tiên sinh công tác. Hắn mở ra ta và ngươi tiểu di cũng không có cách nào cự tuyệt điều kiện.” “Toà kia còn không có chuẩn bị xong nhà bảo tàng?” Vệ Nhiên thấp thỏm hỏi, tin tức này trực tiếp làm rối loạn kế hoạch của mình. Nếu như Alexey giáo sư đi là Alexander công tác, kia phòng làm việc bên này chẳng phải là liền ngừng? Alexey giáo sư hiển nhiên nhìn ra Vệ Nhiên lo lắng, “Victor, nếu như ngươi muốn đi Alexander tiên sinh nhà bảo tàng công tác, kia phần kỹ thuật cố vấn công tác vẫn như cũ là ngươi, nếu như ngươi không muốn, cũng có thể đi trường học học nghiên cứu sinh, hoặc là tiếp tục tại cái này phòng làm việc công tác.” “Tiếp tục tại cái này phòng làm việc công tác?” Thấy Vệ Nhiên không hiểu nhìn xem chính mình, Alexey giáo sư gian trá nói rằng, “căn này phòng làm việc pháp luật bên trên đã là ngươi tiểu di, cho nên ngươi có thể tiếp tục ở chỗ này công tác.” “Vậy còn ngươi?” Vệ Nhiên truy vấn. “Ta cũng không phải 24 giờ là Alexander tiên sinh công tác, hơn nữa chúng ta hộ khách cũng không phải chỉ có một mình hắn, chỉ có điều về sau ngươi phải bị gánh càng nhiều công tác mà thôi.” Nói đến đây, lão già này theo bàn làm việc bên trong rút ra mấy trương in ra ảnh chụp đưa cho Vệ Nhiên, “hơn nữa hiện tại liền có một cái cơ hội, ngươi trước tiên có thể thích ứng một chút.” Tiếp nhận ảnh chụp nhìn một chút, trước hai tấm quay chụp xuống tới, là một bộ trên thân còn sót lại lấy quân Đức chế phục thi cốt cùng một đài bánh trước đã tróc ra BMW xe thùng mô-tô. Kế tiếp mấy trương ảnh đen trắng lại giống như là dùng quá thời hạn cuộn phim như thế mang theo pha tạp quầng sáng, nhưng dù vậy cũng có thể miễn cưỡng thấy rõ, quay chụp nội dung trên cơ bản tất cả đều là chiến hỏa bay tán loạn chiến trường, theo bị tạc hủy xe tăng tới rơi vào bùn nhão bên trong chỉ còn cái đầu quân Đức nửa bánh xích bọc thép, lại đến trong chiến hào quân Đức binh sĩ có thể nói không chỗ nào mà không bao lấy. “Đây là?” “Mấy cái may mắn thái điểu đào đất đảng tại Bryansk vùng ngoại ô trong rừng rậm đào được thi thể” Alexey giáo sư tiếp nhận ảnh chụp mở ra, chỉ vào tấm kia thải sắc trên tấm ảnh thi cốt nói rằng, “đây là lúc ấy bọn hắn đang đào móc hiện trường đập tới, cùng một chỗ bị móc ra ngoại trừ bộ kia BMW mô-tô bên ngoài, còn có một cái rương tạp vật.” “Nói điểm chính, giáo sư, nói điểm chính.” Vệ Nhiên thúc giục nói. “Trọng điểm chính là bọn hắn tại cái rương kia bên trong phát hiện hai cái cuộn phim bịt kín ống cùng một đài rỉ sét nghiêm trọng máy ảnh, những vật này bị coi như Zhukov nguyên soái pho tượng tặng phẩm tặng cho ta. Mà những này ảnh đen trắng chính là ta dùng cuộn phim bịt kín trong ống lấy ra phim ảnh thành công tẩy đi ra mấy trương.” Nói đến đây, Alexey giáo sư chỉ vào một tấm trong đó trong tấm ảnh còn sót lại đầu xe lộ tại đầm lầy phía ngoài ảnh chụp, ý nghĩ hão huyền nói, “cho nên Victor, lần này mặc dù khó khăn một chút, nhưng nếu như chúng ta có thể điều tra ra tấm hình này là ở nơi nào quay chụp, vẻn vẹn có khả năng đào được nửa bánh xích xe bọc thép manh mối, liền có thể tại đào đất đảng vòng tròn bên trong bán đi giá cao! Trọng yếu nhất là, tin tức như vậy chúng ta có thể bán ra đi không chỉ một lần!” So sánh còn tại líu lo không ngừng vẽ lấy bánh nướng Alexey giáo sư, Vệ Nhiên lại lâm vào ngốc trệ, hắn bỗng nhiên ý thức được, chính mình giống như đem chi kia thần kỳ da trâu cuốn sổ dùng nhầm chỗ! ------------------- Bởi vì muốn thử xem có thể hay không lên Tam Giang, cho nên lên khung trì hoãn tới ngày 6. Cảm tạ thư hữu 202103011054156 khen thưởng 500 điểm Cảm tạ bay múa tay, khôi biển phân biệt khen thưởng 100 điểm
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang