Bác Tước Hảo Lai Ổ 1980 (Bóc Lột Hollywood 1980)
Chương 75 : Vì sao không có ta?
Người đăng: vohansat
Ngày đăng: 20:45 07-10-2024
.
Ronald về đến nhà, bắt đầu đem trước câu chuyện của The Rocky Horror Picture Show biên đến Doris kịch bản trong đi.
Do Thái cô bé Doris. Trời sinh tính xấu hổ e thẹn, mụ mụ của nàng là cái cường thế mẫu thân, ở các loại phương diện đều muốn quản hắn. Liền nàng đi nghệ thuật cấp ba phỏng vấn, cũng là mẫu thân mang đi.
Không có tự tin Doris, mặc dù tiếng hát động lòng người, nhưng luôn là không đột phá nổi trong lòng mình chướng ngại, ở trước mặt mọi người diễn xuất.
Cho đến biểu diễn ban gốc Latin học sinh, Ralph · Garcia mời nàng đi xem chiếu bóng The Rocky Horror Picture Show, Doris phát hiện rất nhiều câu lạc bộ The Rocky Horror Picture Show thành viên, cũng không có tiếp nhận qua ngành nào thanh nhạc huấn luyện.
Nhưng là bọn họ dũng cảm triển phát hiện mình, vọt tới trên võ đài, bắt đầu ca xướng, là có thể lấy được cực kỳ tốt hiệu quả, phía dưới có rất nhiều người xem đang vỗ tay.
Doris cởi bỏ áo khoác của mình, xông lên đài đi cùng bọn họ cùng nhau ca xướng, rốt cuộc đột phá trong lòng mình chướng ngại.
Ronald từ máy chữ bên trên gạt tín chỉ, cao giọng lãng đọc một lần. Tựa hồ có chút không thông suốt cảm giác.
Giống như làm ca sĩ không quá dễ dàng có tâm lý chướng ngại, mà trước mặt mọi người biểu diễn chướng ngại tương đối nhiều chút. Hơn nữa phỏng vấn nhập học thời điểm, diễn viên xấu hổ còn có thể thông qua tướng mạo, hình thể bị người nhìn trúng, ca sĩ hát không ra ca là thế nào được trúng tuyển?
Lại nói đoạn này còn phải hỏi qua Jean cùng Antonia, đem sinh hoạt cảnh tượng ghi vào kịch bản, Ronald hiện tại cũng là cẩn thận hết mức, đặc biệt bọn họ đều là đã tiến tổ diễn viên.
Ngược lại Lucy câu kia tỷ dụ, nàng đã đồng ý bản thân dùng tại kịch bản bên trong.
Có thể thả vào Hillary cùng CoCo, vì Leroy ghen, đang luyện múa thời điểm đánh võ mồm cảnh tượng trong đi.
Hillary: "Ta yêu hắn cái đó đen vểnh lên cái mông. (hướng về phía LeRoy) "
CoCo: "Đi những địa phương khác nạy ra nam nhân, LeRoy đã danh thảo có chủ ."
Hillary: "Đừng tự tin như vậy. Ta thân ái ."
CoCo: "Ta không phải ngươi thân ái , dis trong cái ta thân ái (Fuck My Dear)
Hillary: "Cám ơn, kia ta không khách khí." (một lời đôi ý nhìn về phía LeRoy).
CoCo: "Không thể nào, LeRoy cũng không thích cô em da trắng."
Hillary: "Tình cờ thay đổi khẩu vị, không ăn Blackberry cũng không tệ."
CoCo: "Blackberry càng đen, nước càng ngọt, Honey."
Hillary: "Nói không sai, nhưng là ai nghĩ đến bệnh tiểu đường đâu?"
"Ngươi đến tột cùng là nghĩ như thế nào ra đoạn này cô bé cãi vã đối thoại ? Ronnie?"
Đạo diễn Allen · Parker thấy được đoạn này, khen không dứt miệng, "Muốn ta nói ngươi chính là cái viết đối thoại thiên tài."
"A? Không phải ta nghĩ ra được, ta là nghe người khác nói , dời chở tới đây lại tổ hợp một cái."
"Doris kết cục đâu? Vì sao không thấy Doris đột phá chướng ngại, dũng cảm ca xướng giai đoạn?" Allen · Parker hay là quan tâm hơn Doris kịch tình.
"Thành thật mà nói ta đụng phải điểm suy luận bên trên chướng ngại, đạo diễn Parker. Ta vẫn còn ở nếm thử."
"Tốt, để tâm nhiều một chút."
Ronald lại chạy đến nhà sản xuất Da Silva nơi đó, "Tiên sinh Da Silva, 'Nóng bữa trưa' quả thật có chút không ổn, có người cướp đập ..."
"Ta nói rất nhiều lần , để cho người chuyên nghiệp đi quản chuyện chuyên nghiệp, Ronald, ngươi không hề hiểu điện ảnh phát hành, không nên đem ngươi những thứ kia đáng thương kiến thức lấy thêm ra ra bán làm ."
Irene · Carla thành công thượng vị, để cho nhà sản xuất thỏa thuê mãn nguyện, Ronald cảm giác đối phương không bằng trước đối hắn như vậy có kiên nhẫn.
"Được rồi, có lẽ hắn nói đúng, sẽ để cho quản phát hành nhân sĩ chuyên nghiệp lo lắng đi. Ta chẳng qua là tình cờ làm thành một khoản phát hành làm ăn mà thôi, còn không biết tiền vé như thế nào, mình liệu có thể bắt được chia làm."
Allen · Parker, bắt được Ronald viết cô bé đối thoại sau này, lập tức để cho trợ lý dùng màu xanh da trời giấy màu sao chụp mấy chục phần, đổi nguyên lai kịch bản trong giấy trắng.
Đây là người Anh đóng phim một loại quy củ, đã sửa bản thảo kịch bản, nếu như phải sửa đổi. Chỉ biết đem nguyên là màu trắng giấy photo bên trên cần phải sửa đổi số trang lấy đi, sau đó đổi một loại màu sắc giấy photo, đem sửa đổi sau số trang đổi đi vào.
Như vậy diễn viên cũng rất dễ thấy, nơi nào làm sửa đổi, cần lần nữa lưng lời kịch. Studio nhân viên công tác quản lý đứng lên cũng tương đối dễ dàng, bởi vì đạo diễn lúc nào cũng có thể ở studio, tạm thời tính sửa đổi kịch bản, như vậy dùng màu sắc bất đồng đánh dấu, phiên bản sẽ không loạn.
Ronald qua tay biên kịch nhân vật, càng ngày càng nhiều, bao gồm Jean câu chuyện, câu chuyện của Hillary. CoCo câu chuyện. Ronald sửa đổi nhân vật mấu chốt kịch tình, chiếm toàn bộ vai chính nhân vật tỷ lệ đã mới vừa vượt qua một phần ba. Nếu như cộng thêm còn không có đổi tốt Doris đầy đủ câu chuyện, vậy thì tiếp gần một nửa .
Càng không cần phải nói Ronald sửa đổi đều là mấu chốt tình tiết, khiến người vật phát sinh biến chuyển kịch tình, cùng sau nhân vật kết cục kịch tình.
Thay đổi nhất phiên bản mới đối thoại kịch bản, lại sẽ phát đến các diễn viên cùng trợ lý đạo diễn trong tay. Máy photocopy mùi còn không có tiêu trừ, lần nữa tân trang đặt ấn ký cũng có thể thấy rõ ràng. Từng quyển kịch bản, bị trợ lý đưa đến diễn viên trong tay.
"Antonia, đây là ngươi ."
"Jean, đây là ngươi ."
"Antonia, phía trên nói như thế nào? Ta lời kịch có thay đổi sao?"
"Phụt..." Antonia thấy được Ronald viết hai nữ tranh một nam đối thoại, nhịn không được cười lên.
Nàng chỉ tu sửa đổi bộ phận, giải thích một lần cho Jean nghe. Jean cầm bút, sẽ không từ đơn phía dưới ngọn bên trên chỉ có chính mình nhận biết chú âm.
"Ha ha ha, các ngươi cô gái, thật sẽ nói chuyện như vậy sao?" Jean cười hỏi.
"Không kém bao nhiêu đâu, cùng ta cùng lớp mấy cái nhà giàu nữ, nói chuyện cũng này tấm giọng điệu."
Antonia hồi tưởng Ballet trong lớp mấy cái "Hillary", khì khì một tiếng lại bật cười. Ronald cái này mấy câu, quá tổn hại , đem những nhân vật này mặt mũi, phản ánh phi thường chân thật.
Ronald đi vào tập luyện thất, bắt đầu phân phát Coca.
"Huynh đệ, ngươi cái này lời kịch thật tuyệt , ta không nghĩ đến bệnh tiểu đường, ha ha ha, cười chết ta rồi." Jean chạy đi đem kịch bản dúi cho Ronald, " ngươi thế nào nghĩ ra được, Man?"
"Ta chẳng qua là đem ta nghe được, lần nữa tổ hợp một cái."
Ronald cười cầm lên kịch bản, tùy ý đảo.
Kịch bản lục tục đã có không ít tờ giấy biến thành màu xanh da trời, còn có một ít là màu hồng , màu hồng tờ giấy tỏ rõ bộ phận này đã sửa đổi hai lần.
Ronald khép lại kịch bản, đây chính là điện ảnh khởi nguyên nha. Toàn bộ cảnh tượng, ống kính, nhân vật, đối thoại, động tác, đều ở đây kịch bản trong ghi chú. Cuối cùng hiện ra ở màn bạc bên trên hình ảnh cùng thanh âm, đều là từ nơi này bản thật dày kịch bản lên đường.
Chữ viết thông qua đạo diễn cùng diễn viên chung nhau tác dụng, bị máy quay phim ống kính bắt, tia sáng hóa rơi vào phim nhựa bên trên, phát sinh một chút kỳ diệu phản ứng hóa học, cuối cùng cùng với bột bạc tác dụng, đem một vài bức xinh đẹp động tĩnh hình ảnh lưu lại.
Kịch bản mặt bìa là hơi dày màu vàng chặn giấy, phía trên nhất là hết sức "Nóng bữa trưa", phía dưới dùng chữ nhỏ ghi rõ: Tên phim.
Dưới góc phải là mấy hàng chữ nhỏ: "Này kịch bản nội dung thuộc về đoàn làm phim cơ mật, bản quyền thuộc về xưởng phim MGM toàn bộ, chưa cho phép, không phải tái bản."
Trung gian là "Cuối cùng sửa bản thảo" mấy chữ, bên cạnh dựa theo ghi chú cách thức, ghi rõ kịch tác người tên
Nguyên sang kịch bản: Christopher · Gore.
Cùng la...
"Không đúng, không có cùng , vì sao ký tên cột không có tên của ta?"
"Vì sao ký tên cột không có tên của ta?"
Ronald đem kịch bản để lên bàn, chỉ mặt bìa hỏi đạo diễn Parker.
"Cái này không thuộc quyền quản lý của ta, Ronald, ngươi có thể đi hỏi một chút David."
"Ngươi Doris kịch bản có linh cảm sao?"
"Ta còn đang suy nghĩ, đạo diễn, ta gặp phải một ít khó khăn, đang suy nghĩ thế nào đi vòng qua."
Ronald lại trở về tìm nhà sản xuất David · Da Silva.
"Vì sao kịch bản ký tên cột không có tên của ta? Tiên sinh Da Silva?"
Ronald chỉ bìa ký tên vị trí hỏi nhà sản xuất.
"Ta nhớ được ngươi không có cùng chúng ta ký biên kịch hợp đồng a? Sửa đổi là một chuyện, ký tên lại là một chuyện khác. Allen cũng sửa đổi rất nhiều kịch bản nội dung, hắn cũng không có ký tên."
"Nhưng ta cùng đạo diễn tiên sinh Parker từng có chót miệng ước định, hắn đáp ứng ta, nếu như ta viết tốt, sẽ đem tên của ta thêm tiến biên kịch danh sách."
"Vậy ngươi muốn cùng Allen xác nhận qua, ký tên là rất nghiêm túc chuyện, Hiệp hội Biên kịch muốn xen vào . Ngươi tốt nhất để cho Allen cho một mình ngươi trên giấy xác nhận." Nhà sản xuất Da Silva lại đuổi Ronald đi tìm đạo diễn.
"Đạo diễn tiên sinh, tiên sinh Da Silva nói, ta ký tên nhất định phải có ngươi thật sự nhận, mới có thể bị để lên biên kịch cột. Ngươi lúc đó đã đáp ứng ta, chỉ cần do ta viết vật bị tiếp thu, liền sẽ để ta ở kịch bản bên trên ký tên."
"Đúng vậy, đúng vậy, ta đã đáp ứng. Khả năng này chẳng qua là một viết chữ sai lầm, rất nhanh liền sẽ để bọn họ cải chính . Ta sẽ phân phó trợ lý theo vào chuyện này, tiếp theo bản thảo kịch bản đem ngươi cộng thêm."
"Ta bây giờ rất bận, Ronald. Ngươi nhìn, vũ điệu tập luyện, cùng kế tiếp hí kịch tập luyện, ta có rất nhiều phải bận rộn được chuyện. Ngươi hay là nghĩ thêm đến Doris kịch tình viết như thế nào? Thế nào để cho nàng vượt qua bản thân không dám lên đài biểu diễn xấu hổ e thẹn, trở nên dám ở trước mặt mọi người biểu diễn."
Biểu diễn sao? Hai ngươi biểu diễn nhưng chẳng ra sao. Ronald tâm từ từ nghiêm túc.
Kịch bản bìa viết cuối cùng sửa bản thảo (Final Draft). Cuối cùng sửa bản thảo sau này, Ronald làm sửa đổi, đều là dùng màu sắc chặn giấy thay thế. Mà trước sửa đổi đều là đơn giản lần nữa sao chụp một bộ.
Đây là giải thích, đã không có tiếp theo bản thảo .
Căn cứ Ronald ở "Rock 'n' Roll High School" đoàn làm phim kinh nghiệm, nhà sản xuất sẽ đem điện ảnh quay chụp cuối cùng danh sách gửi các ngành nghề công hội. Diễn viên danh sách đưa đi Nghiệp đoàn Diễn viên Màn ảnh (SAG), diễn viên có tiền lương phát ra ghi chép liền có thể bắt được Nghiệp đoàn Diễn viên Màn ảnh chặn. Đạo diễn danh sách đưa đi Hiệp hội Đạo diễn, phù hợp yêu cầu bọn họ sẽ mời nhập hội.
Nếu như Hiệp hội Biên kịch cũng giống vậy vậy, như vậy đưa đi công hội chính là phần này cuối cùng bản thảo, biên kịch trong danh sách không có hắn, hắn liền không khả năng bằng vào bộ phim này kịch bản, tiến vào Hiệp hội Biên kịch.
Cái này không có đạo lý, ở Rock 'n' Roll High School đoàn làm phim, kịch bản bìa có hai cái biên kịch ký tên, có thể thấy được Hiệp hội Biên kịch cũng không có giống như Hiệp hội Đạo diễn như vậy, yêu cầu một bộ phim chỉ có một biên kịch ký tên.
Cái này không có đạo lý, vì sao không thể đem tên của mình cộng thêm?
"Tiên sinh Parker, ngươi có thể không biết, ta trước kia ở Hollywood đoàn làm phim đã làm, đây đã là cuối cùng bản kịch bản . Vì sao không đem tên của ta thêm tiến biên kịch ký tên?
Ronald nói thẳng thắn hỏi.
(bổn chương xong)
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
Bình luận truyện