Bác Tước Hảo Lai Ổ 1980 (Bóc Lột Hollywood 1980)

Chương 67 : Lò mổ thức hải tuyển

Người đăng: vohansat

Ngày đăng: 20:44 07-10-2024

.
"Hey, các ngươi không thể xâm chiếm con đường. Chúng ta là quen biết đã lâu, xếp hàng không thể xếp đến thứ 43 trên đường. Đem đội ngũ của ngươi duy trì ở đại sứ khách sạn cửa hiên trong phạm vi, dọc theo vật kiến trúc khúc quanh." Một kẻ New York cảnh sát, hướng khách sạn gác dan hô to. "Sir, đã vòng quanh khách sạn xếp hàng hai vòng . Nếu như không thư giãn một cái, ta lo lắng sẽ xảy ra chuyện." Đại đường lễ tân bộ quản lý (Concierge) từ trong khách sạn đi ra, cùng cảnh viên bắt tay một cái, nhanh chóng ẩn núp đem giấu ở trong tay 20 đôla Mỹ đưa tới. "Được rồi, ta sẽ gọi cái khác cảnh viên đến giúp đỡ duy trì trật tự. Bất quá hạ Jony khắc này đội tranh tài?" "Tất cả an bài xong, gần phía trước vị trí." Lễ tân bộ quản lý đạo. Khách sạn lễ tân bộ quản lý là các loại hút hàng tài nguyên tập hợp và phân tán trung tâm, cũng là tin đồn tập hợp và phân tán trung tâm. Hắn nhanh chóng làm xong cảnh sát, đến giúp đỡ duy trì cái đó đáng chết đoàn làm phim thử vai nhân viên trật tự. "Các ngươi đây là làm cái gì hoạt động? Vì sao nhiều người như vậy." "Một điện ảnh đoàn làm phim thử vai." Lễ tân bộ quản lý nét mặt duy trì mỉm cười, nhưng trong lòng đã có chút oán hận. Lúc ấy thương vụ bộ quản lý cũng không nói cho hắn biết, sẽ đến như vậy nhiều thanh thiếu niên, tựa hồ toàn New York cấp ba soái ca mỹ nữ, đều tập trung vào nơi này. "Gọi tổng bộ, gọi tổng bộ, nơi này là cảnh viên... , thứ 43 phố đại sứ khách sạn phụ cận, một số đám người bởi vì điện ảnh thử vai hoạt động tụ họp, cần nhiều hơn cảnh lực duy trì trật tự, xong." Cảnh viên mở ra trên xe cảnh sát vô tuyến điện, bắt đầu gọi tiếp viện. Đám người vẫn còn ở đại lượng tụ tập, vây quanh khách sạn hai vòng dòng người, cuối cùng đem cái đuôi vung ra thứ 43 trên đường cái. Trước tới thử vai người còn đang không ngừng gia tăng, từng tầng một ăn mòn đường phố, rốt cuộc ở chín giờ sáng, đem đường phố chận nước chảy không lọt. "Chúa ơi, nhìn điệu bộ bây giờ liền có đến gần hai ngàn người, diệt trừ đi cùng hải tuyển , xấp xỉ có 1000 người tới thử vai. David, ngươi từ đâu tìm đến như vậy nhiều thử vai thiếu nam thiếu nữ?" Đạo diễn Allen · Parker ở khách sạn trong căn phòng cửa sổ nhìn xuống. "Lệch nghiêng? Những thứ này thử vai người là từ đâu biết chúng ta? Là tờ báo sao? Hay là người đại diện phát ra tin tức? Đều không phải là? Lớn nhất nguồn gốc là diễn nghệ chuyên cao? Vì sao bọn họ sẽ có nhiều người như vậy tới thử vai?" Nhà sản xuất David · Da Silva ở cùng thử vai đạo diễn Howard · Verl thông điện thoại, Verl liền ở dưới lầu hải tuyển hiện trường. "Chúng ta đi xuống xem một chút đi." Đạo diễn Parker đi lên nhấn tắt điện thoại, lôi kéo nhà sản xuất Da Silva đi xuống lầu. "Các vị hãy nghe ta nói, hải tuyển chia làm bốn cái ngành, nhạc khí cùng biểu diễn đi hướng bên trái đại sảnh, vũ điệu cùng biểu diễn đi hướng bên phải, nơi đó có phòng thay đồ phương tiện đổi vũ điệu trang phục. Tất cả mọi người sẽ đối xử như nhau, chúng ta bảo đảm công bằng đối đãi." Ronald đứng ở đại đường trên một cái bàn, cầm loa điện đang cho hải tuyển người nói quy tắc. "Các ngươi đi vào sau này, sẽ có chuyên nghiệp thử vai đạo diễn tới phỏng vấn các ngươi, chỉ cần dựa theo các nàng nói làm là được, tận tình biểu hiện tài hoa của các ngươi. Phàm là bắt được lục giấy , mời từ phía trước lên lầu hai tiếp tục vòng thứ hai phỏng vấn, không có bắt được mời từ khách sạn cửa sau rời đi." "Tham gia hai cái trở lên hạng mục phỏng vấn , có thể lần nữa xếp hàng, một hạng mục chỉ có thể phỏng vấn một lần..." Nhà sản xuất Da Silva ngăn lại một học sinh bộ dáng hải tuyển người, "Hey, các ngươi là làm sao biết nơi này hải tuyển ?" "Ngươi còn không lấy được nghệ giáo sinh phúc âm sao? Cho ngươi, nhanh đi gọi điện thoại gọi bạn bè của ngươi đến, đây là 10 năm qua New York giới văn nghệ tin tức tốt nhất." Bị ngăn lại học sinh đưa qua một lá thư giấy. "Nơi này là New York giới văn nghệ 10 năm qua lớn nhất tin tức tốt! Đạt được Oscar điện ảnh thưởng đạo diễn phim mới, 47 vị ký tên nhân vật, 600+ diễn viên quần chúng cơ hội, nếu như ngươi tự nhận là là có thiên phú diễn viên, vũ công, ca sĩ, trình diễn nhà, xin đem thiên phú của ngươi mang tới đại sứ khách sạn, thứ 43 đường cái, thời gian..." "Shxt, là Ronald làm. Người này rốt cuộc tìm đến bao nhiêu người a? Ronald! Ronald!" Nhà sản xuất Da Silva bắt đầu lớn tiếng gọi người. "Ngươi đừng ở chỗ này ngu kêu, đi cùng Verl thuộc hạ cùng đi phỏng vấn ca sĩ. Nhớ đừng tìm cùng kịch bản rõ ràng không hợp diễn viên " "Thế nhưng là ta cùng Margaery... Được rồi, được rồi" nhìn nhà sản xuất lại bắt đầu đối hắn trợn mắt, Ronald giơ hai tay lên bày tỏ đầu hàng, đi phỏng vấn thất. "Đừng cảm thán, chúng ta hay là lên lầu hai, chờ thông qua thi vòng loại hải tuyển người đi." Đạo diễn Parker đối đây hết thảy rất vừa ý, lôi kéo nhà sản xuất lên lầu. "Kế tiếp!" Cùng Margaery lên tiếng chào, Ronald cũng tiến ca sĩ phỏng vấn thất. Hôm nay hắn giữ lại râu quai nón, mặc xong tây trang đánh lên cà vạt, cho người ta cảm giác là một vị Hollywood nhân vật lớn, có thể quyết định hải tuyển người số mạng. Ronald cùng một người đến từ "Verl cùng lợi trạch ngươi" tuyển vai công ty trung niên nữ quản lý ngồi chung một chỗ, từng vị học ca xướng người tuổi trẻ nối đuôi mà vào, mỗi người có 30 giây ca xướng thời gian, chờ đợi số mạng phán quyết. "Vị kế tiếp!" Nữ quản lý lại kêu tên. "Cái này giống như hát tạm được a, chúng ta không chọn sao?" Ronald có chút nghi ngờ. Nữ quản lý gọi Joanna · Merlin, nàng ghé vào Ronald bên tai nhẹ nói đến, "Nhà sản xuất đã coi trọng một vị người da đen cô nương biểu diễn CoCo, chúng ta chẳng qua là đi cái hình thức, nghe được đặc biệt tốt , cho thêm nàng một trương Pass, đi ban đồng ca diễn viên quần chúng." Ronald gật đầu một cái tỏ ra là đã hiểu, hướng về phía phỏng vấn cô bé nói: "Mang theo nhạc đệm mang sao?" Cô bé đem nhạc đệm mang bỏ vào máy ghi âm, sau đó hát lên Olivia · Newton · John "Ngươi chính là ta muốn một cái kia (You Are The One That I Want)" . Điện ảnh "Grease" nhiệt độ còn không có hoàn toàn đi qua, thử vai ca sĩ, hát bài hát này đặc biệt nhiều. "Kế tiếp." Nữ quản lý Joanna · Merlin không chút do dự cắt đứt có nửa câu lạc tông cô bé. Cô bé tại chỗ ô ô khóc , cầm từ bản thân nhạc đệm mang, chạy ra khỏi phỏng vấn căn phòng. Ronald cảm giác mình giống như một đồ tể, hải tuyển thử vai giống như lò mổ dây chuyền. Công việc của mình chính là giết chết cái này đến cái khác cô bé diễn nghệ mơ mộng. Ronald không muốn làm bóp chết mơ mộng ác nhân, đồng dạng đều để cho Joanna làm phán xét. Qua nửa giờ sau này, hắn vẫn có chút không nhịn được, mở miệng hỏi: "Rốt cuộc cái dạng gì ca sĩ, mới có thể được tuyển chọn đâu?" "Ta rất khó miêu tả, ngươi nghe được thời điểm cũng biết ." Nữ quản lý Joanna nhún nhún vai. Rốt cuộc chờ đến một được tuyển chọn ca sĩ, Ronald có chút hiểu Joanna ý tứ. Chân chính tốt thanh âm, là không cần phán xét , hát ra đến tự nhiên liền cùng người khác bất đồng. Giống như thiên nga ở quạ đen bầy trong gọi, nghe được cũng biết . "Ngươi tên là gì?" Ronald ở một trương lục trên tờ giấy ghi nhớ tên của nàng, bên cạnh viết lên ca sĩ nét chữ, đưa cho nàng, "Lên lầu quẹo trái, có dấu hiệu, cùng đi theo đi hai vòng phỏng vấn bên ngoài phòng chờ." Người da đen muội tử rất vui vẻ nhận lấy màu xanh lá tờ giấy. Hô to một tiếng "Yes", chạy lên thang lầu. "Vị kế tiếp." Lại qua hồi lâu, Ronald lại nghe được một nổi lên thanh âm. Lần này là một người da trắng cô nương. Vóc dáng không cao, giữ lại một con gọn gàng tóc ngắn, lông mi dài mà có lực, có chút búp bê ý tứ. Tỳ vết nhỏ chính là nàng răng cửa trung gian có một cái rất rộng khe hở. Bất quá chờ nàng vừa mở miệng, tất cả mọi người quên dung mạo của nàng, mà chuyên chú vào tiếng hát. Cô gái này không có thả nhạc đệm, mà là thanh xướng một tay Linda · Ronstadt (Linda Ronstadt) ca "Liền nhìn ngươi một cái (Just One Look) " Bài hát này rất khó sạch hát, nguyên hát dựa vào bối ti mang ra khỏi tiết tấu, không có rất rõ ràng nhịp điệu tuyến. Cô bé có thể thanh xướng, không chỉ có tiết tấu hoàn toàn đúng bên trên điểm, còn có thể hát ra nguyên hát một tia vận vị, thỏa thỏa chính là siêu nhất lưu tiêu chuẩn vui cảm giác, đang muốn cho nàng viết lục giấy. "Vị kế tiếp" nữ quản lý Joanna kêu Pass. "Chờ một chút" Ronald kêu dừng phải đi ra ngoài cô bé, nghiêng đầu hỏi Joanna, "Vì sao, nàng không phải hát rất tốt sao?" Joanna lại gần nói "Nàng là người da trắng, nhà sản xuất không hi vọng CoCo xuất hiện quá cường thế người da trắng người ứng cử." Cho Ronald một "Ngươi hiểu " ánh mắt. "Thế nhưng là nàng hát ban đồng ca diễn viên quần chúng dư xài a?" "Đạo diễn có thể sẽ nhìn trúng nàng, ngươi không muốn bị sa thải a?" Joanna nghe nói Ronald ủng hộ người da đen Jean chuyện. "Được rồi, ta đi trước tìm nhà sản xuất hội báo, nhìn ý của hắn đi." Ronald cầm lên máy vi tính xách tay của mình, đem một trương lục giấy kẹp ở bên trong, hướng về phía cô bé nói "Ngươi đi theo ta" . Cô bé không rõ nguyên do, còn là theo chân Ronald lên lầu. "Đúng rồi, ngươi tên là gì?" "Madonna (Madonna), hai cái n." "Madonna, ngươi ở chỗ này chờ ta một cái, ta đi mời nhà sản xuất đi ra, nhìn có thể hay không cho một mình ngươi ban đồng ca nhân vật." Ronald để cho Madonna ở cửa thang lầu chờ, bản thân đi cùng nhà sản xuất Da Silva xác nhận. Madonna gật đầu đáp ứng, một đôi không an phận ánh mắt bắt đầu đánh giá chung quanh đi qua các loại người. Ronald đi vào hai thử căn phòng, đi tới phát lương cho hắn tiên sinh Da Silva trước mặt, nói Madonna làm một ca sĩ thực lực, cũng thỉnh giáo hắn là có thích hợp hay không để cho nàng thông qua sơ tuyển. Nhà sản xuất Da Silva cười một tiếng, lần này Ronald rốt cuộc nhớ kỹ ai mới là ông chủ. "Đây chính là Madonna", Ronald đem cô bé giới thiệu cho nhà sản xuất, "Nàng ngón giọng rất tốt, giống như trẻ tuổi ..." "Đúng, giống như trẻ tuổi Barbara · Streisand." Da Silva tiếp tra nói. "Ta vốn là muốn nói là Linda · Ronstadt , bất quá ngươi là ông chủ, tùy ngươi nói." Ronald âm thầm rủa xả. "Ngươi là người Do Thái sao?" Da Silva xem Madonna mũi to, đột nhiên đặt câu hỏi. "Không, ta là gốc Ý." Madonna không nhịn được lấy tay chải phía dưới phát. "Cũng được, đóng vai gốc Do Thái, lỗ mũi qua ải ." Nhà sản xuất cho Ronald một tán thưởng ánh mắt, giống như đang nói, tiểu Ronnie ngươi lần này làm không tệ. "Các ngươi cùng ta đi vào, Madonna cho đại gia hát một bài Barbara Streisand ngày xưa tình hoài (The Way We Were) nhìn một chút." "Đây chính là ngươi nói? Đến lúc đó đạo diễn muốn cho nàng diễn CoCo nhưng không trách được trên đầu ta." Ronald nghĩ. (bổn chương xong)
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang