Bác Tước Hảo Lai Ổ 1980 (Bóc Lột Hollywood 1980)

Chương 42 : Thử chiếu

Người đăng: vohansat

Ngày đăng: 20:43 07-10-2024

"Tạ cám, cám ơn đại gia. Đầu tiên ta muốn cảm tạ học viện giám khảo trao tặng ta Oscar giải Đạo diễn xuất sắc nhất, Ta còn muốn cảm tạ ta thứ một ông chủ, Roger · tiên sinh Corman, là hắn cho ta lần đầu tiên cầm dẫn ống cơ hội... Ta muốn cảm tạ đoàn làm phim chỗ có thành viên... Ta muốn cảm tạ ta dì Karen... Cuối cùng, ta muốn cảm tạ ta một vị đạo diễn đồng hành, ta không muốn nói tên của hắn, nhưng ta có thể đi tới đây, toàn dựa vào hắn làm đối ta khích lệ!" Ronald rốt cuộc đứng lên Oscar lãnh thưởng đài, nhận bản thân tòa thứ nhất Oscar giải Đạo diễn xuất sắc nhất, ý khí phong phát. Mara ăn mặc dạ phục, ở người xem trong hướng về phía hắn cười tươi dịu dàng, mập tử Michael · Cimino thì ở bên kia ủ rũ cúi đầu... "Reng reng reng chuông..." Đồng hồ báo thức đúng lúc ở 6:30 vang lên. Trong lòng giả vờ đại mộng tưởng, đường còn phải từ dưới chân đi. Sáng sớm Ronald hay là chạy đến thế giới mới công ty, đi nhìn "Rock 'n' Roll High School" thử chiếu. "Ronnie, ngươi đến rồi? Giúp ta dời một cái phim âm bản." Đạo diễn Allen gọi lại đứng ở New World Pictures cửa Ronald. "Không phải buổi chiều thử chiếu sao?" Ronald ôm lấy một bàn phim nhựa hướng xe van bên trên dời. "Ngày hôm qua Roger tạm thời đem thời gian đổi , đổi ở sáng hôm nay 10 điểm nửa, nói là có miễn phí thử chiếu người xem có thể dùng." Allen lộ ra một "Ngươi hiểu " thức cười khổ. "Thử chiếu người xem cũng có miễn phí sao?" "Đúng vậy, kỳ thực còn bán vé." Một bên kiều · Dante đáp lời, "Nghe nói vé chợ đen một trương có thể chép đến 5-10 đôla Mỹ." "Cái gì? Một trương 10 đôla Mỹ?" Ronald mặt không tin. Bình thường điện ảnh giá vé mới 2 khối 5 lông, "Rock 'n' Roll High School" loại này phim mì ăn liền, có thể có người ra 10 khối đến mua?" "Ta liền nói ngươi không lừa được hắn, kiều." Đạo diễn Allen cười to, "Ronald đối giá cả nhạy cảm trình độ, giống vô cùng Roger." Ngạch, đây là khích lệ bản thân lời hay... A? "Cho nên rốt cuộc là chuyện gì xảy ra? Vì sao có miễn phí thử chiếu người xem có thể dùng?" Ronald hỏi, "Vì sao trước hạn đến buổi sáng rồi?" "Là Francis · Coppola phim mới 'Apocalypse Now (Apocalypse Now), cũng ở xế chiều hôm nay thử chiếu." Kiều · Dante giải thích. Bình thường điện ảnh ở chính thức trình chiếu trước, sẽ tìm một ít người xem thử chiếu một hai trận. Thu thập một ít người xem phản hồi, căn cứ những thứ này phản hồi ở trên chiếu trước, làm cuối cùng sửa đổi. Bình thường mà nói, làm thử chiếu, phiến phương phải bỏ tiền, muốn tìm chút tuổi tác, giới tính, thu nhập cùng mục tiêu người xem tận lực nhất trí người, đến xem. Như vậy lấy được phản hồi mới tương đối chân thật. Bình thường si tuyển phương pháp, đều là gọi điện thoại cho rạp chiếu phim hội viên, điện thoại điều tra hỏi các nàng có hay không muốn nhìn một bộ mỗ loại hình điện ảnh. Đang thử chiếu trước, người xem là không biết cụ thể muốn nhìn kia bộ . Bất quá Francis · Coppola danh tiếng khá lớn, hai bộ "Giáo phụ" tiền vé cuốn qua toàn cầu, cũng bằng vào giáo phụ bộ thứ hai bắt được Oscar đạo diễn xuất sắc nhất. Nói một cái là liên nghệ phát hành chiến tranh Việt Nam loại hình phiến, đại đa số người xem cũng đoán được là hắn phim mới "Apocalypse Now" . Nhìn thử chiếu nhu cầu phi thường bốc lửa, điện thoại thông báo rạp chiếu phim hội viên phản hồi phi thường tốt, thậm chí có người nghe nói thử chiếu "Apocalypse Now", đặc biệt tới họp viên chặn cầu phiếu. 1000 tấm cho hội viên nội bộ phiếu rất nhanh phát ra xong, rạp chiếu phim đem còn dư lại 1000 tấm lấy ra công khai bán ra. Roger · Corman cũng được mời đi nhìn "Apocalypse Now" thử chiếu, Coppola đối giới điện ảnh nhân sĩ nội bộ, còn có một cái khác trận đặc biệt trình chiếu. Hắn nghe nói thử chiếu cầu phiếu bốc lửa, lập tức lên tâm tư. Những thứ kia ở hiện trường xếp hàng mua vé không có mua được người xem, vừa đúng thả một trận "Rock 'n' Roll High School" cho bọn họ nhìn, không cần bỏ ra tiền. Đây không phải là nhất cử lưỡng tiện nha. Buổi sáng 8 điểm đã có người ở ảnh cửa viện xếp hàng, chờ mua vé. Vô khổng bất nhập con bò biết , cũng bắt đầu xào hai tay phiếu. Coppola quyết định ở Los Angeles chỉ công khai thử chiếu một trận, sau đó trở về San Francisco American Zoetrope tiếp tục sửa đổi, chờ đi tham gia LHP Cannes. Xe van lái đến cử hành thử chiếu rạp chiếu phim, cửa đội ngũ sắp xếp rất dài, gần như vòng quanh rạp chiếu phim vây quanh một vòng nhiều. Mặc dù quy định một người chỉ có thể dẫn một trương, 1000 tấm "Hiện trường đem bán Apocalypse Now" thử chiếu phiếu hay là chịu đựng không được dòng người cắn nuốt, ở Ronald bọn họ đến thời điểm, tuyên bố bán sạch. "Ai... !" Mỗi người nhẹ nhàng thở dài, hội tụ thành một tiếng vang thật lớn, cuốn qua toàn bộ xếp hàng đội ngũ. Không cam lòng người làm ra các loại các dạng động tác, che mặt than thở, đấm ngực dậm chân... Còn có cái nữ người hâm mộ có thể còn kém mấy cái vị trí xếp hàng, đã bắt đầu lau nước mắt. Ronald thấy có chút mơ mộng hướng tới, đây mới là đại đạo diễn khí phái. "Nghe nói tổng thống đặc biệt muốn một phần phim âm bản, ngày hôm qua đưa đi Nhà Trắng thả ." Kiều · Dante, cùng Allen · Arkush hai người cũng là mặt hâm mộ. Coppola ở năm 1979, giống như điện ảnh Olympus chúng thần một trong, hạ phàm phụ thể, người xem đối hắn sùng bái, đã tột cùng. Bộ phim này ở năm 1976 liền khai mạc, dài dòng tờ báo theo dõi báo cáo, nhưng thay đổi diễn viên chính, lốc xoáy thổi sụp studio, quay chụp Philippines náo lên quân sự xung đột, các loại ngoài ý muốn sau, trình chiếu nhật kỳ lại liên tiếp nhảy phiếu. Nghiệp giới đối với lần này phiến đã không báo hy vọng gì, tờ báo thậm chí dùng tựa đề đem điện ảnh tên sửa thành Apocalypse When? Tới giễu cợt Coppola nhảy phiếu hành vi. Bất quá điện ảnh các khán giả không để mình bị đẩy vòng vòng, Coppola ở trong mắt bọn họ, hay là cái đó đánh ra giáo phụ hai bộ khúc thần kỳ đạo diễn. Chiến tranh Việt Nam cái này đề tài, còn có ai có thể so sánh Coppola đập tốt đâu? Mặc dù phiếu đã bán xong, vẫn có rất nhiều người hâm mộ thật lâu không muốn rời đi, có ít người cầm cứng rắn giấy cứng, viết lên giá cao cầu phiếu nét chữ, hy vọng có thể có người nguyện ý bán ra. Rạp chiếu bóng rất nhanh đem "Chiến tranh Việt Nam điện ảnh thử chiếu" bảng hiệu thu vào, đánh ra "Phim mới thử chiếu —— cao trung nữ sinh, Rock Punk, disco vũ điệu, không phải xem, miễn phí thử chiếu" quảng cáo. Có không ít thất vọng tột độ người xem, vốn tới cũng đến rồi tâm tình, lấy phiếu ra trận, không thấy được Apocalypse Now, nhìn trận phim teen cũng không tệ. Ronald nhíu mày, cái này giống như không phải "Rock 'n' Roll High School" mục tiêu người xem bầy a. Đến xem "Apocalypse Now" người xem, hoặc là Coppola người ái mộ, hoặc là phim chiến tranh người yêu thích, còn có số ít là nguyên tác tiểu thuyết "Hắc Ám Chi Tâm" độc giả. Trong những người này, không có bao nhiêu học sinh cấp ba bộ dáng người xem. "Allen, kiều, những thứ này thử chiếu người xem, không có sao sao? Như vậy thử chiếu người xem, có thể hay không phản ứng chân thật đánh giá?" Ronald đi qua hướng về phía hai vị đạo diễn nói. "Đừng lo lắng, Roger rất có kinh nghiệm." Kiều mặt nghiêm chỉnh an ủi Ronald, có lẽ hắn còn ở an ủi bạn tốt của mình Allen · Arkush. "Roger sẽ từ nhỏ đếm thanh thiếu niên người xem nơi đó lấy được mong muốn phản ứng ." Allen cũng nói như vậy, "Hắn sẽ không nhìn cuối cùng tờ câu hỏi điều tra số liệu, mà là trực tiếp nhìn mục tiêu khách hàng phản ứng." "Chúng ta chuỗi rạp, chủ yếu là xe hơi rạp chiếu phim, thành thị đêm khuya chuỗi rạp, phim ảnh cũ viện, cùng trấn nhỏ rạp chiếu bóng, nơi đó người xem không xoi mói." Kiều cũng bổ sung đến. Hai người có chút tâm sự dáng vẻ, không yên lòng. Ronald hiểu đây là sáng tác người phản ứng tự nhiên, bản thân cũng trải qua, cũng sẽ không khuyên , thả xong điện ảnh nên hưng phấn hay là lo âu, tự có người xem phán xét. Giúp một tay đem phim âm bản dọn vào phòng chiếu phim, Ronald ở rạp chiếu phim trong, tìm cái sang bên chỗ ngồi xuống. Cách lúc mở màn còn có 10 phút, đám người không có ngồi đầy, đại khái hơn một trăm người dáng vẻ. Ronald đếm giới tính tỷ lệ, hay là phái nam lệch nhiều, nữ chỉ có một phần tư dáng vẻ. Tia sáng tối sầm lại, điện ảnh chính thức bắt đầu . Ronald đã ở biên tập trong phòng nhìn vô số lần bộ phim này, đã sớm không làm sao có hứng nổi , chỉ ở bản thân ra kính buồng điện thoại hí, chú ý nhìn một chút. Hắn phần lớn thời gian ở quay đầu đi, bí mật quan sát người xem phản ứng. Có chút phái nam người xem thấy rất thoải mái, ở thể thao phòng trận kia mỹ nữ vũ điệu hí thời điểm kêu la om sòm, thổi chút vang dội huýt sáo. Ramones ban nhạc tiến vào chiếm giữ trường học, bọn học sinh tạo phản ống kính, cũng giành được tiếng vỗ tay của bọn họ. Ngược lại đặt vào hậu vọng nhạc rock bộ phận, lấy được ủng hộ không nhiều, có lẽ Ramones âm nhạc, bọn họ không thế nào nghe đi. Điện ảnh thả xong, Ronald đi phòng rửa tay. Bên trong mấy nam nhân, còn đang cố ý bắt chước trong phim ảnh mỹ nữ vũ điệu động tác, xem ra bọn họ thật thích những thứ này cảnh tượng. Rửa tay, lau khô, Ronald đến cửa sảnh cạnh, một ít nữ người giọng nói từ một hướng khác truyền tới. "Ta đặc biệt thích Liv · Randall. Nàng quá có độc lập phái nữ phạm nhi!" "Đúng vậy a, ta nếu có thể giống như nàng như vậy dũng cảm liền tốt." "Ai, ta cũng rất sợ hãi ta cấp ba hiệu trưởng, không có mấy người có thể giống như nàng như vậy đối mặt cường quyền, tự do phản kháng!" "Đúng vậy a, ta bây giờ cũng rất sợ ông chủ của ta, hắn liền cùng Toga hiệu trưởng xấp xỉ, là cái lão ngoan cố. Mỗi ngày còn phải ở trong phòng làm việc cho chúng ta đọc thánh kinh." Ronald né người nhìn một cái, nguyên lai là mấy cái nữ nhân trẻ tuổi, ở phòng rửa tay ngoài chờ chỗ ngồi, còn vừa đang líu ríu thảo luận kịch tình. Thật không nghĩ tới, nguyên lai phái nữ người xem nhìn bộ phim này, hấp dẫn nhất các nàng lại là PJ · Soles diễn cái đó phản nghịch mà độc lập Rock cô nàng nóng bỏng. Không phải soái ca, không phải Rock Punk, cũng không phải vũ điệu, mà là nhân vật chính Liv · Randall độc lập tự chủ tinh thần. Phái nữ độc lập trào lưu, để cho thanh thiếu niên phái nữ phổ biến ao ước những thứ kia độc lập chuyên nghiệp phái nữ, có thể tự mình đi làm kiếm tiền, không cần nhìn nam nhân ánh mắt sống, không cần ở nhà chiếu cố hài tử, xử lý việc nhà. Liv · Randall chính là những thứ kia độc lập chuyên nghiệp phái nữ ở thời cấp ba dáng vẻ. Ronald trở lại phòng chiếu phim cửa, đạo diễn Allen đang cùng mấy công việc nhân viên, phát điều tra biểu cho người xem, thu thập bọn họ đối phim phản hồi. Đi qua lấy mấy tờ nhìn một cái, cho điểm cũng không quá cao. Ronald lặng lẽ kéo qua đạo diễn Allen, đem mình ở phòng rửa tay phát hiện, nói cho hắn. Allen cũng có chút ngoài ý muốn, lập tức tìm kiều thương lượng đi. "A, Jim, ngươi thế nào cũng ở đây?" Ronald phát hiện một thân ảnh quen thuộc thoáng qua, Cameron cũng ở đây ảnh thính. "Ta cùng tiên sinh Corman cùng đi , hắn vừa chính thức cất nhắc ta làm đặc kỹ mô hình đầu, còn phải phụ trách đặc kỹ chụp ảnh quỹ đạo thiết kế." Cameron cười hì hì, mới vừa bị ông chủ Roger · Corman thăng chức . Hắn thoáng hạ thấp giọng: "Ngươi lần trước nói phương pháp rất hữu dụng, Roger ngày hôm qua vừa vào phân xưởng thấy được cái đó hoàn thành mô hình biểu diễn, liền khen không dứt miệng, hôm nay liền gọi ta tới, quyết định tới muốn ta phụ trách toàn bộ mô hình chế tạo ngành." "Chúc mừng ngươi, Jim. Ngươi biết, Roger đối chi phí rất nhạy cảm." Ronald chen chớp mắt. "Ronald, Jim, các ngươi cầm cái này." Nói chuyện chính là đi tới chính là Roger · Corman, cho hai người một người một phong thư, "Tối hôm nay Coppola sẽ ở rạp chiếu phim vì người trong ngành lại thả một trận, các ngươi cũng đi xem một chút, đối tăng trưởng bản thân nghệ thuật trình độ rất có chỗ tốt." Ronald nhận lấy nhìn một cái, là liên nghệ nội bộ thử chiếu thiệp mời, buổi tối 5:30 bắt đầu. Roger · Corman tiếp theo cho cái khác công nhân viên đưa phiếu đi. "Roger cùng ta nói, Coppola đã từng làm qua phụ tá của hắn." Ronald lặng lẽ cho Cameron truyền Bát Quái. "Oh, Roger thật đúng là quan hệ rộng rãi..." (bổn chương xong)
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang