Bắc Tống Xuyên Việt Chỉ Nam

Chương 24 : Dò xét đáy cùng mua bán

Người đăng: soulhakura2

Ngày đăng: 19:16 01-08-2023

.
Chương 24: 【 dò xét đáy cùng mua bán 】 Cơm nước xong xuôi hồi lâu, sắc trời tận hắc, một cái nghe chuyện xưa cũng không có. Chân chính ngày mùa tiết, đã tới rồi. Chu Minh tuyên bố « Tây Du Ký » đình chỉ giảng, chờ cấy mạ kết thúc, mới khôi phục đổi mới. Mẹ chồng nàng dâu hai mang theo hài tử đi nghỉ ngơi, ngay cả tằm cưng đều sớm cho ăn, các nàng nửa đêm liền muốn rời giường chuẩn bị lên núi. Trong thôn từng nhà như thế, nghỉ ngơi dưỡng sức, chờ đợi xuất công. Mỗi đêm đều muốn kể chuyện xưa Chu Minh, lại có chút không thích ứng, ngồi một mình ở trong viện ngắm sao. Chu Quốc Tường cũng nhàm chán thật sự, đi đến dưới mái hiên nói: “Ngủ a.” “Đoán chừng vẫn chưa tới tám điểm, ngủ cái cọng lông a.” Chu Minh hoài niệm điện thoại di động của mình cùng máy tính. Chu Quốc Tường đi vào sau lưng Nhi Tử, một bàn tay vỗ xuống: “Cọng lông! Cọng lông! Có thể hay không thật dễ nói chuyện? Ta dù sao cũng là cha ngươi!” Chu Minh che lấy đỉnh đầu: “Chu viện trưởng, xin tự trọng, quân tử động khẩu không động thủ.” Chu Quốc Tường không còn tiếp lời, yên lặng ngồi bên người Nhi Tử, buồn bực ngán ngẩm cùng một chỗ ngắm sao. Trời đầy mây, không có mấy vì sao nhưng nhìn. Khô tọa một hồi, lạnh gió chợt nổi lên, sấm mùa xuân phun trào. Mấy khỏa hạt mưa rơi ở trên mặt, Chu Minh vẫn như cũ ngồi không nhúc nhích, dính áo không ẩm ướt Hạnh Hoa mưa…… Mới là lạ! Đã đến nước mưa tiết khí, mưa bụi rơi xuống rơi xuống liền biến lớn. Tắm rửa tại trong mưa phùn hai cha con, rất nhanh liền không chống nổi, vội vàng hấp tấp thu thập băng ghế trở về phòng. Không có ngựa cứu, Sấu Mã bình thường dưỡng ở trong viện, giờ phút này mở ra bốn vó trốn đến dưới mái hiên. Bóng đêm, mưa xuân. Bạch Sùng Ngạn chống đỡ ô giấy dầu, trong tay xách theo đèn lồng, thảnh thơi dạo bước tại đồng ruộng bờ ruộng dọc ngang, sau lưng còn đi theo giống nhau bung dù gia đồng. Chính là đường có chút trượt, cử chỉ tiêu sái bạch Tam công tử, kém chút một cái ngã gục nhào vào trong ruộng. “Lang Quân cẩn thận!” Gia đồng liền vội vàng kéo. Bạch Sùng Ngạn trang bức thất bại, hơi có chút xấu hổ, ổn định hai chân nói: “Không có gì đáng ngại.” Trời mưa trước đó, Bạch Sùng Ngạn còn tại nhà mình trong hoa viên, cùng hảo hữu Lý Hàm Chương tận dụng thời gian. Trong mưa du không nổi, Lý Hàm Chương liền đi ngủ đây, Bạch Sùng Ngạn vừa vặn dành thời gian tới gặp Chu gia phụ tử. Liên quan đến bạn cũ danh dự, Bạch Sùng Ngạn không muốn lộ ra, có thể lặng lẽ giải quyết việc này tốt nhất. “Đùng đùng đùng!” Gia đồng đập vang cửa sân. “Cái nào?” Trên Nghiêm Đại Bà tuổi tác, ngủ được không sâu, rất nhanh liền bị gõ cửa âm thanh bừng tỉnh. Chu Minh đã đến dưới mái hiên đái mũ rộng vành, cao giọng nói: “Ta đi xem một chút.” Viện cửa mở ra, bốn mắt nhìn nhau. Bạch Sùng Ngạn nâng lên đèn lồng, thấy rõ Chu Minh tướng mạo, lại buông xuống đèn lồng nói: “Nhỏ Chu tú tài?” “Chính là,” Chu Minh ngó ngó đối phương mặc, cùng đi theo phía sau gia đồng, suy đoán nói, “Bạch gia Tam Lang Quân?” “Không tệ.” Bạch Sùng Ngạn mỉm cười nói. Chu Minh nhường mở con đường: “Tam Lang Quân mời đến!” Bọn hắn xuyên qua tiểu viện, còn chưa đi đến trong phòng, Nghiêm Đại Bà đã khoác tốt áo tơi đi ra. Bạch Sùng Ngạn đem đèn lồng cùng ô giấy dầu, đều thuận tay đưa cho gia đồng, thở dài hành lễ nói: “Bái kiến thẩm nương!” Nghiêm Đại Bà vui vẻ nói: “Tam Lang trở về rồi, nhanh đến trong phòng ngồi!” Không bao lâu, Trầm Hữu Dung cũng nghe tới vang động, mặc quần áo tử tế tới gặp khách nhân. Ngọn đèn thắp sáng, đậu lửa chập chờn, đám người quanh bàn ngồi tại nhà chính. Ánh mắt Bạch Sùng Ngạn quét về phía Chu Quốc Tường, chất vấn: “Vị này Chu tướng công, ngươi ta tại khi nào chỗ nào cùng một chỗ du học qua?” Chu Quốc Tường ăn ngay nói thật: “Hôm nay là lần đầu tiên thấy Tam Lang Quân.” “Cho nên, các ngươi tại công nhiên nói láo?” Bạch Sùng Ngạn biểu lộ bình tĩnh, mảy may nhìn không ra sắc mặt giận dữ. Chu Quốc Tường nói: “Việc quan hệ Trầm Nương Tử thanh danh, không thể không như thế.” Bạch Sùng Ngạn không có dây dưa cái này, tiếp tục hỏi: “Nhị vị khẩu âm rất quái lạ, không Tri Tang tử nơi nào?” Chu Quốc Tường nói: “Quảng Nam Lộ tới.” Quảng Nam Lộ đại khái chính là Quảng Đông cùng Quảng Tây, nơi đó tiếng địa phương Ngũ Hoa tám môn, đừng nói Bạch Sùng Ngạn là Hán Trung nhân, coi như người phương nam đều làm không rõ ràng. Hai cha con sớm đã thương lượng xong, bọn hắn quê quán tại Quảng Nam. Bạch Sùng Ngạn lại truy vấn: “Quảng Nam cái nào châu huyện nào?” Chu Minh trả lời: “Liễu Châu, Liễu Thành huyện.” Liền Tống Triều cái kia khu hành chính hoạch, Chu Minh có thể nhớ kỹ các lộ cũng không tệ rồi, chỗ nào tinh tường cụ thể Châu huyện? Hắn có đại học bạn cùng phòng nguyên quán tại Liễu Thành, dứt khoát liền mạo danh dùng nơi này. Chưa hề đặt chân Trường Giang phía Nam Bạch Sùng Ngạn, quả nhiên không có cách nào lại hỏi tới. “Hai vị đến Tây Hương huyện làm gì?” Bạch Sùng Ngạn còn nói. Chu Minh nói lời bịa đặt mắt cũng không nháy: “Ta hai cha con, tại Liễu Thành cũng coi như có chút gia nghiệp. Bởi vì ác bản địa hào cường, không thể không ném nhà cửa nghiệp đi xa tha hương. Trằn trọc các lộ châu quân, bình thường làm chút vốn nhỏ mua bán. Năm ngoái xuất ra toàn bộ tài sản, mua tiến một nhóm Giang Nam hàng hóa, dự định vận đến Tây Bắc buôn bán. Ai ngờ tại Hán Giang gặp phải thủy phỉ, thuyền bị cướp, nhân bị giết, ta cùng phụ thân nhảy cầu đào mệnh, may mắn không có bị thủy phỉ cho bắt được.” Bạch Sùng Ngạn chỉ vào đỉnh đầu của Chu Minh: “Hai vị tóc này?” Chu Minh giải thích nói: “Người không có đồng nào, không có đồ ăn, cắt tóc giả trang hòa thượng, muốn ven đường hoá duyên làm chút đồ ăn chắc bụng.” Chu Quốc Tường xen vào nói: “Bán Lộ nhặt được một con ngựa, mặc dù gầy trơ xương, lại cực thông nhân tính. Chúng ta cho dù bụng đói kêu vang, cũng không nỡ giết súc sinh kia. Cũng bởi vì súc sinh kia đi theo, bất luận ăn xin vẫn là hoá duyên, ven đường hương dân đều không muốn cho ăn.” “Nhờ có Trầm Nương Tử thiện tâm thu lưu, nếu không cha con ta khẳng định đã chết đói.” Chu Minh nói bổ sung. Bạch Sùng Ngạn nhíu mày không nói, hắn đương nhiên không tin lời nói của một bên, nhưng lại tìm không thấy lỗ thủng đi vạch trần. Trầm Hữu Dung yên lặng rời đi, rất mau đem tới « Tam Tự kinh », hai tay dâng đưa cho Bạch Sùng Ngạn: “Tam Lang lại nhìn.” Gia đồng lanh lợi, lập tức đứng dậy, đem ngọn đèn đưa tới gần. Bạch Sùng Ngạn mượn ánh sáng đọc, sắc mặt dần dần chuyển biến tốt đẹp. Cái này « Tam Tự kinh » bên trong tri thức điển cố, hắn đa số đều là học qua, cũng không phải là quá mức cao thâm đồ vật. Mặc dù dễ hiểu, lại là cực giai nhi đồng sách báo. Hơn nữa có thể biên ra cái loại này trường dạy vỡ lòng tài liệu giảng dạy nhân, nhất định đọc qua rất nhiều sách, học vấn cũng không tầm thường Sĩ Tử có thể so sánh. Có thể biên « Tam Tự kinh » Sĩ Tử, cần tại trong sơn thôn hãm hại lừa gạt? Kia cũng không tránh khỏi quá mức đại tài tiểu dụng! Bạch Sùng Ngạn là người đọc sách, Chu gia phụ tử cũng là người đọc sách, thiên nhiên liền có thể rút ngắn quan hệ lẫn nhau. Thừa dịp Bạch Sùng Ngạn đọc « Tam Tự kinh », Chu Quốc Tường đi lấy đến một chi bút lông Hồ Châu. Đọc xong, Bạch Sùng Ngạn từ đáy lòng khen: “Hảo văn chương!” “Tam Lang Quân thỉnh xem này bút,” hai tay Chu Quốc Tường bưng lấy bút lông, “vật này quý giá, một đường thiếp thân đảm bảo, cho nên đào mệnh lúc mới có thể mang lên.” Bạch Sùng Ngạn nói: “Lấy thanh thủy đến.” Gia đồng cùng Trầm Hữu Dung đồng thời hành động, nhanh chóng bưng tới một bát thanh thủy. Bạch Sùng Ngạn dùng thanh thủy nhuận khai bút chút nào, vứt đi thuận về sau dọc theo nắm nắm, cẩn thận chu đáo bút lông ngòi bút. Tiếp lấy lại đem chút nào nhọn đè cho bằng, quan sát một hồi, lần nữa vứt đi thuận, lập tức dùng sức hướng trên giấy ép, tiếp theo nâng bút tiếp tục quan sát. Làm xong những này trình tự, Bạch Sùng Ngạn đã trên mặt vui mừng. Tiếp lấy hắn lại ước lượng cán bút, khảo thí trọng tâm về sau, qua lại nhẹ nhàng vuốt ve. Bạch Sùng Ngạn từ đáy lòng tán thán nói: “Nhọn, đủ, tròn, kiện, cực phẩm ở trong cực phẩm.” Chu Quốc Tường bắt đầu thuật lại nhân viên cửa hàng chào hàng nội dung: “Tam Lang Quân mời xem này bút phong dĩnh, chính là ngòi bút trong suốt kia đoạn, công tượng gọi là ‘hắc tử’. Này bút áp dụng lông dê mà chế, phương bắc quá lạnh, dê rừng Mao mềm, vô pháp thành phong. Chỉ có tuyển phương nam dê rừng, xuân ăn cỏ, đông nhai tang, lông dê lại non vừa mịn, dạng này mới có thể thành phong. Lại cần tuyển dê rừng phần cổ, dưới nách chi Mao, một cái dê rừng, cuối cùng có thể ra bốn lượng bút liệu. Mà cái này bốn lượng lông dê, có thể ra ‘hắc tử’, nhiều lắm là có thể có một lượng sáu tiền.” Chu Minh ở bên cạnh hát đệm: “Bạch Nhạc thiên có sử làm chứng: Ngàn vạn Mao trong lấy một chút nào!” Bạch Sùng Ngạn còn tại chấn kinh ở trong, Chu Quốc Tường bỗng nhiên cảm khái: “Đáng tiếc không có duyên gặp một lần bút lông nhỏ, đây mới thực sự là cực phẩm. Vẻn vẹn lấy thỏ rừng cõng 嵴 một nắm Mao, một ngàn con thỏ rừng, chỉ có thể lấy ra một hai bút lông nhỏ!” Tại thôn dân trong mắt, Bạch gia là không tầm thường nhà giàu. Kỳ thật đâu, cũng liền hồi hương thổ hào mà thôi. Đừng nói phóng nhãn toàn bộ Lợi Châu Lộ, liền xem như ra Tây Hương huyện, Bạch Sùng Ngạn đều chỉ tính bình thường Sĩ Tử. Hắn chỗ nào dùng qua cái loại này tốt bút? Chớ nói sử dụng, ngay cả thấy cũng chưa từng thấy qua! Tại hai cha con giải thích hạ, Bạch Sùng Ngạn bắt đầu chú ý đầu bút lông, xác thực có trong suốt một nắm. Hắn dùng ngón tay nhẹ nhàng nén, vừa mềm lại mềm dai vừa mịn, Bạch Sùng Ngạn trong nháy mắt tim đập loạn, hắn hôm nay là thật gặp gỡ cực phẩm hàng tốt. ổn định vận hành nhiều năm tiểu thuyết app, so sánh bản cũ truy sách Thần khí, lão thư trùng đều tại dùng đổi nguyên App, hoa n nguyên app. Org Hiện đại nuôi dưỡng nghiệp đại hưng, bút lông vật liệu rất dễ dàng thu hoạch được, bởi vậy loại này chất lượng thượng giai, mấy trăm khối tiền liền có thể mua được một chi. Nhưng để ở cổ đại, mặc dù phương nam dưỡng dê cũng nhiều, nhưng mỗi cái dê chỉ có một lượng sáu tiền Mao có thể dùng. Cái này một lượng sáu tiền lông dê ở trong, còn phải tiếp tục đào thải quá ngắn, còn muốn cắt đứt quá dài, chân chính có thể dùng còn lại bao nhiêu? “Hai vị là muốn bán đi?” Bạch Sùng Ngạn kiềm chế kích động cảm xúc, cố nén thanh âm không run rẩy. Chu Minh nói: “Hàng bán người hữu duyên.” “Định giá bao nhiêu?” Bạch Sùng Ngạn căn bản không biết nên như thế nào ra giá. Chu Minh liếc mắt nhìn lão ba, kỳ thật bọn hắn cũng không tốt định giá, chỉ có thể căn cứ lương thực, muối ăn những vật này giá đến suy tính. Chu Quốc Tường thử dò xét nói: “Ba trăm xâu như thế nào?” Bắc Tống xa xôi địa khu trong hộ, bình quân gia sản đại khái 20 nhiều xâu (bao quát phòng ốc, thổ địa, trâu cày, đồ dùng trong nhà các loại loại tài sản tổng hợp). Hơi hơi giàu có địa khu trong hộ, bình quân gia sản đại khái 50 xâu. Cá biệt rất có địa khu trong hộ, bình quân gia sản tiếp cận 100 xâu. Mà Tây Nam vùng núi nhất đẳng hộ, thậm chí là một cái huyện thủ phủ, tổng tư sản cũng bất quá mấy ngàn xâu mà thôi. Ba trăm xâu, là rất lớn một khoản tiền! Ba trăm xâu, nhưng tại Khai Phong mua ba trăm đầu đại heo mập. Tây Hương huyện giá hàng càng tiện nghi, ít ra có thể mua bốn năm trăm đầu đại heo mập. Dùng ba trăm quan tiền mua một cây bút lông, Bạch Sùng Ngạn cái này thổ hào chi tử cũng cảm thấy thịt đau. Nơi này không phải giàu có Giang Nam, Hán Trung nông thôn thổ hào có thể có mấy cái tiền? Liền lấy Lão Bạch viên ngoại gia mà nói, đem tất cả tài sản cố định đều tính cả, cũng chỉ miễn cưỡng xưng đến gia tài bạc triệu, vừa lúc là long phù hộ Thái hậu mười ngày tiền sinh hoạt Triệu Cấu tại phương nam xưng đế, Hoàng thái hậu phi thường tiết kiệm, mỗi ngày tiền sinh hoạt vẻn vẹn một ngàn xâu. Về phần Bạch gia tiền mặt, căng hết cỡ có thể có năm sáu ngàn xâu, hơn nữa còn là mấy đời người tích súc. Lão Bạch viên ngoại gia, tổ tôn mấy đời phấn đấu, để dành được Hoàng thái hậu mấy ngày tiền sinh hoạt, cũng coi như bọn họ phi thường có bản lãnh. Khẽ cắn răng quan, Bạch Sùng Ngạn nói: “Ba trăm xâu quá đắt, nếu chỉ ba mươi xâu, ta liền mua!”
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang