Chương 93: Nữ bác sĩ dần trượt xuống vực thẳm (Cầu vé tháng!) Trong phòng y tế, Sandy vẫn như thường lệ, tiến hành trị liệu tâm lý cho những bệnh nhân có vấn đề về tâm lý. Nhưng hôm nay khác hẳn mọi ngày, số lượng bệnh nhân yêu cầu trị liệu tâm lý tăng vọt, và tất cả đều đến từ khu giam giữ trọng phạm. Hầu như mỗi bệnh nhân đều lẩm bẩm "Rorschach Butcher", trong mắt đầy sợ hãi, thấy vật màu đỏ liền như rơi vào hội chứng rối loạn căng thẳng sau chấn thương, kêu gào kinh hoàng. Còn về nguyên nhân... Có lẽ hàng chục xác chết biến dạng trong nhà xác có thể đưa ra câu trả lời. Sau khi xử lý liên tục hơn mười bệnh nhân, Sandy đau đầu xoa xoa thái dương. Từ khi chuyển đến nhà tù này, đây là lần đầu tiên cô bận rộn như vậy. May mắn thay, mức lương khá tốt, cộng với số tiền tiết kiệm được những năm qua, cô đã định một thời gian nữa sẽ đến New York, cùng bạn bè mở một phòng trị liệu tâm lý. Chỉ mong việc kinh doanh đừng quá ảm đạm. Tuy nhiên, không hiểu sao, mỗi khi nghĩ đến việc có thể rời khỏi nhà tù Fox River trong tương lai, hình bóng Rorschach lại hiện lên trong đầu cô. Kèm theo đó, còn có hành động cực kỳ vô lễ của đối phương ngày hôm qua... Sandy hít sâu một hơi, bình tĩnh lại, rồi cầm ly cà phê, chuẩn bị ra sân tập hít thở không khí trong lành. Hành lang bên ngoài phòng y tế, dù đã được rửa sạch bằng nước không biết bao nhiêu lần, nhưng cô dường như vẫn ngửi thấy một chút mùi máu tanh, giống như hương vị mà người đàn ông đó để lại trong miệng cô ngày hôm qua. Cô lơ đãng mỉm cười chào hỏi đồng nghiệp đi ngang qua, khi rẽ vào cầu thang chuẩn bị xuống lầu, một bàn tay đột nhiên thò ra từ phòng chứa đồ, kéo mạnh cô vào! "BỐP—!" Cánh cửa phòng chứa đồ đóng chặt. Đợi Sandy hoàn hồn lại, trong không gian chật hẹp chỉ đủ chứa vài cây lau nhà và xô nước này, cô đã bị một người đàn ông ghì chặt vào tường. "Ror-Rorschach?!" Sandy kinh ngạc nhìn đối phương, "Anh làm thế nào mà đến được đây?!" Phải biết rằng, khu vực hoạt động của tù nhân và khu vực nhân viên hoàn toàn không trùng lặp, ngay cả khi có tù nhân đến khu vực nhân viên làm việc, cũng có hơn mười cảnh sát trại giam canh giữ nghiêm ngặt, hoàn toàn không thể để hắn tự do hành động. Rorschach nhún vai cười. Đến bằng cách nào à? Đương nhiên là do khả năng cảm nhận và tính toán mà Bậc Thầy Tàng Hình mang lại. Mặc dù camera giám sát bên ngoài không có góc chết, nhưng camera giám sát bên trong tòa nhà nhà tù lại không như vậy. Chỉ vài phút, hắn ta đã thành công biến mất dưới mắt hàng chục cảnh sát trại giam, tránh được từng camera một, tìm đến phòng y tế này. "Ngạc nhiên lắm sao? Tôi chỉ là quá muốn gặp cô thôi." Rorschach nhìn chằm chằm vào khuôn mặt được trang điểm kỹ lưỡng của đối phương, không nhịn được khẽ liếm môi. Nghe thấy lời này, hơi thở của Sandy không khỏi trở nên gấp gáp. Cô giơ hai tay che trước ngực, kéo giãn khoảng cách với Rorschach, giả vờ lạnh nhạt nói: "Quấy rối bác sĩ trong tù là trọng tội, anh mà cứ như vậy, tôi chỉ có thể nói với giám ngục thôi." "Thật sao? Nặng hơn án chung thân được không?" Rorschach thờ ơ, "Cô nghĩ tôi sẽ quan tâm thêm vài chục năm tù sao?" Sandy cảm nhận hơi thở của đối phương phả vào mặt mình khi hắn nói, có chút tức giận nói: "Mặc dù anh đã giết nhiều người như vậy, nhưng trong lòng tôi vẫn luôn coi anh là người tốt, nhưng bây giờ anh muốn làm gì? Cưỡng ép tôi sao?" "Hahaha, lời này có chút sỉ nhục tôi rồi, bác sĩ Sandy." Rorschach cười, dùng ngón tay cuộn lọn tóc vàng nâu xoăn của cô, ghé sát tai cô thì thầm: "Tôi ghét nhất là vội vàng." "Cô có biết không, một kế hoạch tiếp cận hoàn hảo, giống như sự quyến rũ, cần thời gian dài để quan tâm, khao khát, và hồi tưởng mục tiêu trong tâm trí." "Từ từ tiếp cận, lướt qua nhau, từ từ tiếp xúc, quan sát phản ứng..." Ngón tay của Rorschach từ từ lướt trên cơ thể cô... Sandy không kìm được nín thở, ngẩng đầu, cơ thể dán chặt vào bức tường phía sau. "Khi mọi thứ đã sẵn sàng... mọi thứ đã đâu vào đó..." Giây tiếp theo, ngay khi Rorschach sắp áp sát, Sandy dường như đột nhiên tỉnh táo lại. Cô ngẩng đầu nhìn Rorschach, vội vàng hỏi: "Anh thật sự thích tôi, hay là muốn lợi dụng tôi?" Rorschach cười hỏi ngược lại: "Cô muốn tiếp tục hỏi, hay muốn cùng tôi trong căn phòng chứa đồ chỉ rộng hai mét vuông này vài lần?" "..." Một giờ sau. Khi Sandy vịn vào tường trở lại phòng y tế, thấy bên trong không một bóng người, cô vội vàng rót cho mình một cốc nước đá để súc miệng. Nhưng đúng lúc định nhổ ra, Sarah đột nhiên cầm tài liệu đi vào. Bất ngờ, Sandy sặc một ngụm, nuốt trọn số nước súc miệng trong miệng. "Chị sao vậy?" Sarah nhìn Sandy mồ hôi đầm đìa, tóc ướt sũng dính vào mặt và cổ, lạ lùng hỏi. "Ừm... vừa mới ra ngoài chạy bộ một chút, không sao đâu... tôi nghỉ một lát là được rồi." Sandy tùy tiện tìm một cái cớ, sau đó nhẹ nhàng ngồi lại vào ghế. Và Sarah dường như cũng không phát hiện ra điều gì bất thường, tiếp tục lật xem bảng báo cáo. Đột nhiên, Sandy hỏi cô: "Tháng này chị đã báo cáo vật tư tiêu hao của phòng y tế chưa?" "Chưa đâu, chị cũng biết chuyện hôm qua mà, vụ bạo loạn làm phòng y tế tan hoang hết, đợi có thời gian rồi từ từ thống kê thôi." Sarah thản nhiên trả lời. Sandy gật đầu, không nói gì nữa. Một lúc sau, Sarah rời khỏi phòng, chỉ còn lại một mình cô. Người phụ nữ trung niên này mím chặt môi, không biết đang suy nghĩ gì. Sau một hồi đấu tranh tư tưởng, cô như bị ma xui quỷ khiến đứng dậy trước tủ thuốc. Nhìn những loại thuốc mà Rorschach đã đích thân yêu cầu, trong đầu Sandy tràn ngập những cảnh tượng vừa quấn quýt bên Rorschach. Cảm nhận được sự thôi thúc không thể kìm nén trong lòng, cô thở dài một tiếng, rồi mở cánh cửa tủ thuốc. Là một bác sĩ tâm lý, lúc này, cơ chế phòng thủ tâm lý của cô bắt đầu sụp đổ. Bản ngã dần lấn át cái tôi... Đồng thời. Một chiếc xe tù từ từ chạy vào nhà tù Fox River dọc theo con đường hoang vắng. Từng lớp cửa chống nổ dày đặc lần lượt mở ra, trên chốt gác, những cảnh sát trại giam đeo súng trường lạnh lùng quét mắt qua từng tù nhân. So với chiếc xe tù lần trước, lần này số lượng tù nhân trên xe rất đông, cả chiếc xe tù đã chật kín. Dưới sự thúc giục của cảnh sát pháp đình, từng tù nhân mang xiềng xích xuống xe. Trong số đó, có ba tù nhân sau khi ngẩng đầu nhìn xung quanh môi trường, lại kín đáo liếc nhau... ———————————— Chiều tối. Michael, người đã bận rộn cả ngày ở nhà ăn, vừa về đến phòng giam, liền vội vàng cầm bút, bắt đầu ghi lại thời gian xả hơi nước của nhà ăn. Khác với quy luật xả định kỳ của phòng nồi hơi, hơi nước của nhà ăn hầu hết đều không theo quy tắc, vì vậy hắn ta phải chọn một thời điểm an toàn tuyệt đối. Khi Rorschach cũng trở về phòng giam, Michael không ngẩng đầu lên, trong lòng thầm tính toán các khoảng thời gian khác nhau. Thấy hắn ta chăm chú như vậy, Rorschach không làm phiền hắn ta, đi thẳng đến bồn rửa tay, rửa sạch những ngón tay vẫn còn mùi lạ. Còn Michael, với cái mũi thính hơn chó, lúc này hình như cũng ngửi thấy gì đó, kinh ngạc ngẩng đầu nhìn Rorschach: "Anh... hôm nay anh sẽ không phải là đã..." Rorschach vừa lau ngón tay vừa thản nhiên trả lời: "Đừng quá kích động." Hắn ta cố ý giơ tay lên, làm nước bắn vào mặt Michael: "Một ngày nữa thôi, ngày mai tôi cần làm một số công việc chuẩn bị." "Một ngày?" Michael nhướng mày: "Anh chắc chắn có thể không? Đó là một người phụ nữ ba mươi mấy tuổi..." "Khó lắm sao?" Rorschach nhíu mũi, nghi ngờ hỏi: "Tôi tưởng đây chỉ là thể chất cơ bản nhất của đàn ông thôi chứ, chẳng lẽ anh không được à?" "Khụ..." Michael ngượng ngùng khẽ ho một tiếng, không nói gì nữa. Tuy nhiên, diễn biến sự việc quả thực thuận lợi ngoài dự đoán của hắn ta, Rorschach vậy mà thật sự như lời hắn nói tối qua, đã cùng cô bác sĩ đó... Đây là kịch bản của tiểu thuyết hạng ba sao? Quá vô lý rồi! "Bên nhà ăn thế nào rồi? Đã nắm rõ chưa?" Rorschach hỏi. "Ngày mai tôi sẽ đi đối chiếu kỹ hơn, sẽ có được khoảng thời gian xả hơi nước đại khái, không có vấn đề gì lớn. Chỉ là..." Michael nói được nửa chừng, đột nhiên lại ngập ngừng. Rorschach thấy vậy nhíu mày nói: "Anh đừng nói với tôi là lại xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn đấy nhé." Hắn ta lắc đầu giải thích: "Không, chỉ là tên trùm băng đảng Ý tên John đó, tôi luôn cảm thấy hắn ta có gì đó không ổn, hình như hắn ta cứ lén lút quan sát tôi." Rorschach không quan tâm đáp: "Có cần phải giải quyết hắn ta sớm không? Cũng chỉ là một tên cặn bã xã hội đen mà thôi." "Không không!" Michael vội vàng lắc đầu, "Tôi sẽ tìm cách thoát khỏi hắn ta, anh cứ lo việc của mình thôi." Rorschach nghe vậy không khỏi liếc hắn ta một cái, thằng nhóc này tuy thông minh, hành động cũng không thiếu quyết đoán. Nhưng đúng như lời nói buổi sáng, hắn ta dường như luôn mang trong mình sự ngây thơ của một kẻ lý tưởng hóa, trong tư tưởng toát ra một sự "thánh mẫu" lạc lõng. "À đúng rồi, Rorschach..." Michael đột nhiên nói: "Anh đừng quên, đến lúc đó tôi phải lẻn qua ống thông hơi đến phòng biệt giam một chuyến, anh trai tôi đang bị giam ở đó, tôi phải đưa anh ấy đi cùng." Rorschach gật đầu, không nói gì. Michael lại luyên thuyên: "Tôi nghĩ anh chắc đã đoán ra anh ấy là ai rồi, anh ấy là Lincoln, tên xui xẻo bị vu oan giết con trai lớn của Phó Tổng thống Joe cách đây nửa năm." Rorschach ngẩng đầu nhìn hắn ta, cười nhẹ: "Ghê gớm thật, ngay cả con trai của Phó Tổng thống cũng có thể giết được." "Không! Anh ấy bị vu oan!" Michael vội vàng giải thích: "Anh trai tôi chỉ là một tên côn đồ đường phố, tài nghệ so với anh kém xa vạn dặm, làm sao có thể giết được con trai ruột của Phó Tổng thống có vệ sĩ bảo vệ, đây rõ ràng là một vụ chính trị hãm hại!" Rorschach xua tay, "Mặc dù nghe có vẻ ngốc nghếch, nhưng tôi không có ý kiến gì về anh ta. Nhưng tôi phải nhắc anh một câu, Michael..." Hắn ta nhìn chằm chằm vào đôi mắt xanh biếc của thằng nhóc này, từng chữ một nói: "Nếu anh ta ảnh hưởng đến hành động của chúng ta, dù anh ta là anh trai ruột của anh, tôi cũng sẽ không ngần ngại vặn gãy cổ anh ta." "Vì vậy, tốt nhất anh nên dặn dò anh ta bỏ cái phong thái côn đồ đường phố đó đi, khi gặp tôi thì bày ra thái độ ngoan ngoãn nhất." Michael theo bản năng co người lại, nuốt nước bọt gật đầu: "Hiểu... hiểu rồi!" "Thư giãn đi, ít nhất hai chúng ta hiện tại vẫn hòa thuận, phải không?" Rorschach khẽ mỉm cười với hắn ta, sau đó vặn vẹo eo, chậm rãi đi ra khỏi phòng giam. Còn mười phút nữa cửa phòng giam sẽ đóng, hầu hết các tù nhân đều tận dụng những giây phút tự do cuối cùng này để trò chuyện, đùa giỡn ở hành lang và khoảng sân trống tầng một. Không ai để ý, vài tù nhân mới đến đang ẩn mình trong bóng tối. Khi bóng người màu cam xuất hiện ở hành lang tầng bốn, ánh mắt của họ đồng thời sắc lạnh. "Mục tiêu – đã khóa."