'Rốt cục đến thạch anh Cao Nguyên , ta khởi điểm đem bắt đầu từ nơi này', Ash nhìn đi về đại hội con đường, nội tâm dâng trào, phi thường kích động. "Những người này là làm gì?" Lúc này Misty nhìn về phía trước tụ tập đám người không xác định hỏi. "Đại khái là chờ đợi thánh hỏa ba", mà Ash nhưng là giải thích nói. Lúc này người của hai bên toàn bộ đều chạy đến phía trước, sau đó liền nhìn thấy một người giơ thánh hỏa chạy tới , hắn bên cạnh là một con Hitmonchan ở theo chạy, cảnh sát Jenny ở phía sau hộ tống, đại gia đều hướng về hắn gọi cố lên. "Đúng là thánh hỏa ư", Brock sau khi thấy kích động nói, "Đó là hướng về thần linh ước nguyện, để tham gia Pokemon liên minh thi đấu tuyển thủ cùng Pokemon môn có thể bình an phấn đấu đến cuối cùng thần thánh Tabitha" . "Thánh hỏa Tabitha nghe nói là từ truyền thuyết Pokemon Moltres trên người với tay cầm ", Misty nhìn thấy thánh hỏa sau bổ sung nói. "Xin chào, có thể hay không để chúng ta tham kiến thánh hỏa truyền thừa a", Ash nghĩ đến nguyên lai thế giới Olympic thánh hỏa lan truyền là như vậy quang vinh, vì lẽ đó cũng muốn tham gia một thoáng bên này thánh hỏa lan truyền, liền quay về chạy tới thánh hỏa lan truyền giả nói rằng. "Được rồi, liền để bọn họ chạy ba", ngay khi cảnh sát Jenny muốn cự tuyệt Ash thời điểm, đạt hoa Mã Lan kỳ sẽ mọc ra phát hiện, cũng nói rằng, "Có thể xuyên thấu qua càng nhiều người tay đến lan truyền thánh hỏa, thánh hỏa liền càng cao hứng a" . Sau đó thánh hỏa lan truyền giả đem thánh hỏa truyền cho Brock, bồi tiếp Brock đồng thời chạy chính là Vulpix, Brock chạy này một đường phi thường thuận lợi, đón lấy Brock đem thánh hỏa truyền cho Misty, Misty liền một bên ôm Togepi một bên giơ thánh hỏa về phía trước lan truyền. Cuối cùng, Ash phi thường kích động từ Misty trong tay tiếp nhận thánh hỏa, ở Pichu làm bạn dưới hướng về phía trước chạy đi. "Đó là ——, Pokemon liên minh sân đấu", chạy một đoạn lộ trình sau, Misty nhìn thấy phía trước xuất hiện kiến trúc, cao hứng nói. "Đúng, đây chính là chủ hội trường thạch anh vận động trường", đạt hoa Mã Lan kỳ cũng sau đó giới thiệu nói, "Sắp đến ngày hôm nay điểm cuối " . Nhưng là, "... ... (Hỏa Tiễn đội kinh điển lời kịch), mau đưa thánh hỏa giao ra đây, chúng ta bán đứng nó là có thể đủ chúng ta nửa đời sau sinh hoạt ", Hỏa Tiễn đội vẫn là đến rồi, Jessie nói với Ash. "Đừng hòng, Slowking, liền quyết định là ngươi ", Ash nhìn thấy Hỏa Tiễn đội sau khi xuất hiện, nghĩ đến thánh hỏa trọng yếu, liền liền lập tức phái ra Slowking. "Như vậy Arbok, Weezing đi thôi", Jessie cùng James nhìn thấy Ash phái ra Pokemon, cũng ngay lập tức sẽ để Arbok cùng Weezing xuất chiến . "Slowking, niệm lực đưa bọn họ đi", Ash nhìn thấy điểm cuối đang ở trước mắt, vì lẽ đó dự định tốc chiến tốc thắng, "Thật đáng ghét cảm giác a", Hỏa Tiễn đội bởi vậy có nhanh nhất bay đi ghi chép. Sau đó ở đại gia tiếng hoan hô bên trong, Ash đem thánh hỏa giao cho đạt hoa Mã Lan kỳ hội trưởng, "Thánh hỏa liền giao cho ngươi ", Ash đối với đạt hoa Mã Lan kỳ hội trưởng nói rằng. "Như vậy các vị, chúng ta ngày mai chúng ta ở mở hội thức hội trường gặp mặt lại ba", mà đạt hoa Mã Lan kỳ hội trưởng cũng ở tiếp nhận thánh hỏa sau nói rằng. "Được, chúng ta đến tuyển thủ thôn ", cáo biệt đạt hoa Mã Lan kỳ hội trưởng sau, Ash đoàn người rốt cục ở chạng vạng đến tuyển thủ thôn, hơn nữa đụng tới tới trước Gary Oak, bất quá Gary Oak vẫn là ở cùng hắn những cái được gọi là "Các bạn gái" cùng nhau nhàn nhã uống đồ uống lạnh, Ash chỉ là cùng hắn lên tiếng chào hỏi, liền đi vì là ngày mai thi đấu nghỉ ngơi dưỡng sức , tuy rằng Ash phi thường tin tưởng đồng bạn của chính mình, nhưng là vẫn là điều chỉnh đến trạng thái tốt nhất cho thỏa đáng. 'Được rồi, Pokemon liên minh mở hội thức, rốt cục bắt đầu rồi', đi ngang qua đang tuyển thủ thôn một buổi tối nghỉ ngơi sau, ngày thứ hai, đại hội rốt cục muốn bắt đầu rồi. 'Mời xem, thánh hỏa chạy chạy tới , nha, cỡ nào kinh người diễn xuất a, có vị nữ tính thật giống muốn bốc cháy thánh hỏa tự ', ngay khi thánh hỏa chạy giả muốn bốc cháy thánh hỏa thời điểm xuất hiện hai người, bọn họ chính là Hỏa Tiễn đội, bất quá giải thích không quen biết. "Chờ một chút, thánh hỏa không thể giao cho bọn họ", Ash biết là Hỏa Tiễn đội, vì lẽ đó chạy lên đi ngăn cản. "Ngươi quá chậm ", nhưng là vẫn là chậm một bước, Jessie đã từ thánh hỏa chạy giả trong tay cướp đi thánh hỏa, "... ... (Hỏa Tiễn đội kinh điển lời kịch)" . "Pichu, mười vạn Volt, đưa bọn họ đi", Ash đã có chút không thể chờ đợi được nữa muốn so với tái , mới không muốn nghe bọn họ dông dài đây, đây chính là chính mình lần thứ nhất tham gia loại cỡ lớn thi đấu, tại sao có thể bởi vì những việc này mà làm lỡ đây. "Pichu ~", "Chúng ta còn chưa nói hết đây, thật đáng ghét cảm giác a", Hỏa Tiễn đội bị đánh bay , thánh hỏa cũng bình an bảo lưu lại. Sau đó chính là đạt hoa Mã Lan kỳ hội trưởng mở hội tuyên ngôn, cổ vũ huấn luyện gia môn nỗ lực, ở mở hội thức sau khi kết thúc, Ash đám người liền đi chọn sân bãi . "Ngọ an, phiền phức các ngươi lấy ra huấn luyện gia đổ bộ chứng", tiến vào đăng ký nơi, ở công nhân viên dưới sự giúp đỡ, Ash cấp tốc đăng ký được rồi, mà thôi sau chính là tuyển sân bãi , tổng cộng có bốn loại sân bãi có thể tuyển, phân biệt là thủy chi sân bãi, thảo chi sân bãi, nham chi sân bãi cùng băng chi sân bãi, Ash cùng hoạt hình như thế tuyển chọn thủy chi sân bãi. "Là thủy chi sân bãi a", Misty nhìn thấy trên màn ảnh lớn tia sáng đứng ở thủy chi sân bãi sau nói rằng. "Tiếp đó, ngay khi cuộc thi vòng loại trang báo bên trong đưa vào tư liệu", công nhân viên nhìn thấy sân bãi chọn xong sau nói rằng, sau đó liền đưa vào Ash tư liệu. "Thủy chi sân bãi, là cuộc tranh tài thứ ba, thi đấu là hai điểm thời điểm bắt đầu, không bị muộn rồi nha", ở ở trên màn ảnh xuất hiện Ash đối thủ thứ nhất sau, công nhân viên quay về Ash nói, mà Ash đối thủ vẫn là cái kia nhiều vũ. "Đúng", Ash đạt được hết thảy tin tức sau, cao hứng rời đi . "Ash, thủy chi sân bãi, ngươi muốn sử dụng cái kia vài con Pokemon ni", rời đi lựa chọn sân bãi địa phương sau, Misty tò mò hỏi. "Hẳn là Vaporeon, Kingdra cùng Omastar ba", Ash suy nghĩ một chút sau nói rằng, ở thủy chi sân bãi vẫn là hệ "nước" Pokemon khá là có lợi một điểm. "Hừm, tin tưởng ngươi nhất định sẽ thắng ", Brock phi thường tin tưởng Ash nói rằng, Misty cũng ở một bên gật đầu đồng ý. "Hiệp một, thi đấu đối thủ chính là ngươi sao? Pallet Town Ash", ngay khi ba người đi tới thời điểm, Ash trận đầu thi đấu đối thủ nhiều vũ xuất hiện , hơn nữa phi thường tự yêu mình cùng tự đại, "Ta là giang cách nhạc nhiều vũ" . "Chào ngươi", Ash phi thường có lễ phép nói. "Mặc dù nói kết quả đã rất rõ ràng, thế nhưng rất sớm phân ra thắng bại, đối với khán giả tới nói cũng quá đáng thương ", nhiều vũ nói xong cũng đi rồi, nghe được Ash một trận không hiểu ra sao, này tính là gì, hạ mã uy? Vẫn là yếu thế? "Cái gì không, thiệt thòi chúng ta còn đối với hắn biểu thị thân mật", ở nhiều vũ đi rồi, Misty nhìn thấy nhiều vũ xem thường Ash, phi thường tức giận nói, xem ra Misty đã bất tri bất giác đối với Ash phi thường quan tâm . Ở dài dằng dặc chờ đợi sau, rốt cục nghênh đón Ash chiến đấu. 'Hiện tại, thủy chi sân bãi cuộc tranh tài thứ ba, rốt cục muốn bắt đầu rồi, màu xanh lục phương huấn luyện gia là Pallet Town Ash tuyển thủ, cùng với đối chiến chính là màu đỏ phương giang cách nhạc đến nhiều vũ tuyển thủ, sử dụng Pokemon chỉ có ba cái, thủy chi sân bãi trận thứ ba trận đấu bắt đầu', đi ngang qua ngắn ngủi giải thích sau, thi đấu rốt cục bắt đầu rồi. "Tú tràng đã đến giờ , Ash, cảm tạ ngươi ban cho ta thắng lợi, đi thôi, Exeggutor", nhiều vũ vừa nói vừa phái ra Exeggutor, còn thừa dịp vào lúc này lý một thoáng kiểu tóc. "Kingdra, liền quyết định là ngươi ", mà Ash bên này phái ra Pokemon nhưng là Kingdra. 'Nhiều vũ tuyển thủ sử dụng Exeggutor, Ash tuyển thủ sử dụng Kingdra đến ứng chiến, cư Giáo sư Oak giới thiệu nói, Kingdra là Seadra tiến hóa hình, bất quá là ở Quan Đông khu vực không nhìn thấy Pokemon', Giáo sư Oak không biết lúc nào ngồi lên rồi một bên giải thích ghế, xem ra là bị mời đến phòng ngừa tình huống như thế. "Mặc kệ có phải là Quan Đông khu vực không nhìn thấy Pokemon, bất quá nếu là Seadra tiến hóa, như vậy liền muốn hẳn là hệ "nước", Exeggutor, sử dụng ảo giác ba", nhiều vũ nghe xong giải thích sau, liền trước tiên mệnh lệnh Exeggutor sử dụng ảo giác ba đến công kích, một đạo hồng nhạt xạ tuyến hướng về Kingdra vọt tới. "Kingdra, di động với tốc độ cao, tách ra", Ash nhưng là lập tức cho Kingdra hạ lệnh tách ra, Kingdra nhanh chóng di động, trên mặt nước chỉ có từng đạo từng đạo tàn ảnh, còn có phá tan thường thường sóng nước, có thể tưởng tượng được Kingdra tốc độ. 'Exeggutor sử dụng ảo giác ba, mà Kingdra nhưng là đẹp đẽ né qua' . "Ngây thơ, quá ngây thơ ", nhiều vũ lầm bầm lầu bầu nói, sau đó liền nhìn thấy Exeggutor sử dụng ảo giác ba khống chế dòng nước hình thành một cái vòng xoáy. 'Exeggutor ảo giác ba khống chế lại dòng nước, Kingdra phải làm sao ni' . "Kingdra, sử dụng lốc xoáy, khống chế vòng xoáy", lúc này Ash đối với Kingdra hạ lệnh nói, Kingdra xung quanh cơ thể bắt đầu cuốn lên lốc xoáy, chậm rãi kéo dài, đem hết thảy thủy đều khống chế lại , vòng xoáy càng là khỏi nói . 'Quá lợi hại , Kingdra lốc xoáy đem vòng xoáy khống chế lại , này lốc xoáy uy lực lớn quá rồi đó' . "Đánh tới", nhìn thấy vòng xoáy khống chế lại sau, Ash quay về Kingdra hạ lệnh, sau đó lốc xoáy cuốn lên vòng xoáy thành công trong số mệnh Exeggutor, bất quá Exeggutor vẫn là chống đỡ đi. "Exeggutor, sử dụng bom", nhiều vũ nhìn thấy lốc xoáy trong số mệnh Exeggutor sau, lập tức cho Exeggutor hạ lệnh, hi vọng có thể hòa nhau đến. 'Exeggutor sử dụng bom công kích, thật nhiều bom a, thật giống thả yên hỏa như thế' . "Kingdra, thủy pháo, đỡ", nhìn bom, Ash bình tĩnh để Kingdra sử dụng thủy pháo đến ứng đối. 'Đỡ , Kingdra thủy pháo thành công chặn lại rồi bom công kích', bom không ngừng đánh vào thủy pháo trên, bọt nước nổ tung, nhưng là không thể đi tới. "Kingdra, gấp đông tia sáng", Ash nhìn thấy gần như, liền cho Kingdra hạ lệnh sử dụng gấp đông tia sáng, màu xanh lam tia sáng liều lĩnh hàn khí hướng về Exeggutor ép tới. 'Exeggutor mất đi năng lực chiến đấu', gấp đông tia sáng thành công trong số mệnh đứng ở phù bản trên, không thể di động Exeggutor, hệ "băng" đối với thảo hệ hiệu quả nổi bật, Exeggutor ngã xuống . "Hừ, đây chính là cái gọi là người mới học may mắn , đã như vậy, trên đi, Seadra", nhiều vũ nhìn thấy Exeggutor thất bại, bất quá ngoài miệng vẫn là không tha người, thu hồi Exeggutor sau, thả ra Seadra. 'Nhiều vũ tuyển thủ bên này phái ra Seadra, bất quá đối mặt tiến hóa hình Kingdra, nó có thể thắng sao' . "Kingdra trở về, Vaporeon, liền quyết định là ngươi ", Ash cũng thu hồi Kingdra, một lần nữa phái ra Vaporeon đến đối chiến. 'Nha, Ash tuyển thủ thu hồi Kingdra, sử dụng Vaporeon đến ứng chiến, hắn còn có thể kế tục thắng lợi ư' . "Seadra, di động với tốc độ cao", nhiều vũ ý đồ sử dụng cao tốc đến mê hoặc Ash cùng Vaporeon. "Vaporeon, tan chảy", bất quá Ash để Vaporeon tan chảy ở trong nước, Vaporeon một thoáng liền không thấy bóng dáng, trái lại mê hoặc nhiều vũ cùng Seadra. 'Vaporeon, không gặp , nhiều vũ tuyển thủ muốn làm sao đến ứng phó ni' . "Seadra, trấn tĩnh a", nhìn thấy Seadra bởi vì Vaporeon không gặp mà có chút buồn bực, nhiều vũ quay về Seadra hô. "Vaporeon, sử dụng cực quang buộc", lúc này Ash cho Vaporeon hạ lệnh sử dụng cực quang buộc. 'Xuất hiện , Vaporeon sau lưng Seadra xuất hiện , cực quang buộc cũng trong số mệnh , Seadra xem ra thật không tốt' . "Seadra, sau lưng sử dụng súng bắn nước", nhiều vũ nhìn thấy Vaporeon sau khi xuất hiện, lập tức quay về Seadra hạ lệnh nói, mà Seadra cũng nhanh chóng về phía sau phóng ra súng bắn nước, tốc độ rất tốt. 'Seadra sử dụng súng bắn nước, hướng về Vaporeon đánh tới, bất quá Ash tuyển thủ làm sao không cho Vaporeon hạ lệnh đây, nha, bắn trúng ', Ash chưa cho Vaporeon hạ lệnh tránh né, súng bắn nước bắn trúng Vaporeon. "Xem ra ngươi tri thức còn chưa đủ, Vaporeon là súc thủy đặc tính, hệ "nước" tuyệt chiêu là vô dụng, Vaporeon, sử dụng thủy pháo", Ash ở cho không rõ nhiều vũ sau khi giải thích, liền mệnh lệnh Vaporeon sử dụng thủy pháo. 'Hóa ra là súc thủy đặc tính, Vaporeon thủy pháo kích trúng rồi Seadra, Seadra không cách nào chiến đấu, Vaporeon thắng lợi' . "Ư, quá tốt rồi, Ash lại thắng ư", Misty tọa ở phía sau huấn luyện viên khu cao hứng quay về Brock nói rằng, "Gọi khắc bố lý ~", "Pichu ~" . "Đúng đấy, Ash rất lợi hại ", Brock cũng đồng ý nói. 'Được rồi, thi đấu đã đến ngàn cân treo sợi tóc , nhiều vũ tuyển thủ trên tay Pokemon chỉ còn một con , hắn không có cơ hội lần thứ hai ' . "Thi đấu không tới thời khắc cuối cùng là không biết được, ngươi Vaporeon có biện pháp thắng nó sao? Đi ra đi, Golbat", nhiều vũ cuối cùng phái ra Pokemon là Golbat. 'Nhiều vũ tuyển thủ lấy ra Golbat, đây là không trung cùng mặt nước chiến đấu, lần này thắng lợi rơi vào ai trong tay, rất khó đoán trước' . "Vaporeon trở về, Omastar, liền quyết định là ngươi ", Ash thu hồi Vaporeon, phái ra cuối cùng một con Pokemon. 'Ác ——, ta nhìn thấy gì, là tuyệt chủng hoá thạch Pokemon Omastar a, không tới trước Ash tuyển thủ sẽ phái ra như vậy Pokemon, thực sự là quá lợi hại ' . "Golbat, ngươi đã khóa chặt nó đi, sử dụng gió xoáy đao", nhiều vũ quay về trên không trung bay lượn Golbat nói rằng, sau đó liền nhìn thấy Golbat nhanh chóng xoay tròn, sau đó từng đạo từng đạo phong đao hướng về Omastar đánh tới. "Omastar, sử dụng súc xác, lặn xuống trong nước", Ash để Omastar lựa chọn tránh né. 'Golbat sử dụng gió xoáy đao, bất quá Omastar lặn xuống trong nước, không có trong số mệnh' . "Omastar, sử dụng gai nhọn pháo", Ash quay về Omastar hạ lệnh nói, sau đó Omastar ở bên trong nước phun ra lượng lớn gai nhọn, hướng về Golbat đánh tới. "Golbat né tránh", nhiều vũ cũng làm cho Golbat không ra. 'Nha, Golbat sử dụng cái bóng phân thân tránh thoát gai nhọn pháo', hơn nữa Golbat sử dụng vẫn là cái bóng phân thân. "Được, Golbat, sử dụng trăm vạn tấn hấp thu", nhiều vũ nhìn thấy Golbat tránh thoát công kích, liền hạ lệnh công kích, vẫn là thảo hệ tuyệt chiêu, này nếu như bắn trúng Omastar nhưng là bốn lần thương tổn a. "Omastar, kế tục lặn xuống trong nước, né tránh", Ash vẫn để cho Omastar lặn xuống nước né tránh, dù sao cũng là thủy chi sân bãi, thủy muốn khỏe mạnh lợi dụng. 'Omastar lại đến trong nước né tránh công kích' . "Omastar, sử dụng thủy pháo", sau đó Omastar dùng thủy pháo phản kích, thành công trong số mệnh , Golbat bắt đầu rơi xuống phía dưới. "Đáng ghét, Golbat, nhanh bay lên đến a", nhiều vũ nhìn thấy Golbat công kích không cách nào bắn trúng, mà Omastar công kích nhưng bắn trúng Golbat, hơn nữa Golbat còn tại hạ lạc, có chút hoang mang hô. "Omastar, một đòn tối hậu, giác va", bên này Omastar thành công đem tăm tích Golbat cho va bay ra ngoài. 'Golbat, không cách nào chiến đấu, vì lẽ đó cuộc tranh tài này người thắng là Ash tuyển thủ' . "Làm quá tốt rồi, Ash", "Chúc mừng ngươi, Ash", "Pichu ~", Brock cùng Misty lập tức chạy tới chúc mừng Ash nói. "Ash, đón lấy thi đấu là vào ngày kia, ngươi có thời gian dài", rời đi nơi so tài sau, Brock tra xong sổ tay sau nói. "Hừm, biết rồi, chúng ta đi thôi", Ash vẫn cảm thấy điều chỉnh làm được, vì lẽ đó ba người rời đi . Ở lại đây một ngày điều chỉnh sau, Ash nghênh đón hắn trận thứ hai chiến đấu, lần này Ash rút trúng chính là nham thạch sân bãi. 'Nham chi sân bãi trận thứ hai trận đấu bắt đầu ' . "Thật đi thôi, Geodude", "Sandslash, liền quyết định là ngươi " . 'Màu đỏ phương huấn luyện gia phái ra Geodude, mà màu xanh lục phương đến từ Pallet Town Ash tuyển thủ phái ra chính là Sandslash', Ash ở nham chi sân bãi đánh trận đầu chính là Sandslash. "Sandslash, sử dụng cao tốc tinh tinh", lần này Ash trước tiên khởi xướng công kích, Sandslash nhanh chóng phóng ra ra lượng lớn tinh tinh hướng về Geodude đánh tới. "Geodude, sử dụng phòng vệ quyển", mà Ash đối thủ thì lại hạ lệnh Geodude sử dụng phòng vệ xoắn tới đối kháng. 'Geodude sử dụng phòng vệ quyển, Sandslash cao tốc tinh tinh tuy rằng trong số mệnh thế nhưng không hiệu quả gì', vốn là mặt đất hệ cùng nham thạch hệ Pokemon phòng ngự liền tương đối cao, vì lẽ đó cao tốc tinh tinh không muốn dẫn đến tổn thương gì. "Geodude xung kích", đỡ công kích sau, Ash đối thủ lập tức mệnh lệnh Geodude sử dụng xung kích tuyệt chiêu đến công kích, Geodude khí thế hùng hổ vọt tới. "Sandslash, sử dụng đào động", Ash cũng là để Sandslash sử dụng đào động, trốn ở lòng đất. 'Geodude sử dụng xung kích tuyệt chiêu, nhưng là Sandslash dùng đào động tách ra ' . "Công kích", nhìn thấy Geodude chính đang mê man tìm Sandslash, Ash quay về dưới đất Sandslash nói rằng. 'Trong số mệnh , Sandslash từ lòng đất đi ra, công kích được Geodude', Sandslash nhanh chóng đi ra trong số mệnh Geodude. "Geodude, nếu như vậy, sử dụng lăn thạch công kích", đối diện không chịu thua hạ lệnh kế tục công kích. "Sandslash, sử dụng phòng vệ quyển", lần này là Ash hạ lệnh để Sandslash sử dụng phòng ngự tuyệt chiêu, Sandslash đem mình đoàn lên. 'Lần này là Sandslash phòng vệ quyển, Geodude lăn thạch tuyệt chiêu không có đối với Sandslash tạo thành đại thương tổn' . "Sandslash, một đòn tối hậu, nứt", Ash nắm lấy đối diện một cái skill phóng thích sau nghỉ ngơi ngắn ngủi thời gian, để Sandslash sử dụng nứt đến công kích. 'Geodude mất đi năng lực chiến đấu', nứt thành công trong số mệnh Geodude, một đòn giết chết, đem Geodude cho đánh bại . "Vậy ta con thứ hai Pokemon là, Rhyhorn", Ash đối thủ lần này phái ra Rhyhorn. "Sandslash trở về đi, Starmie liền quyết định là ngươi ", Ash cũng phái ra con thứ hai Pokemon Starmie. 'Ash, tuyển thủ cũng trao đổi Pokemon, lần này là Starmie' . "Rhyhorn, sử dụng giác va", Ash đối thủ trước tiên mệnh lệnh Rhyhorn sử dụng giác đánh tới công kích. "Starmie, sử dụng thủy pháo", Ash định dùng cứng đối cứng, hơn nữa rõ ràng là Starmie có lợi. 'Rhyhorn sử dụng giác va, bất quá Starmie thủy pháo trong số mệnh nó, khiến cho nó đình chỉ công kích' . "Starmie, sử dụng cao tốc tinh tinh", nhìn thấy Rhyhorn bị ngăn cản sau, Ash hạ lệnh Starmie sử dụng cao tốc tinh tinh. "Rhyhorn, xông tới, sử dụng giác va", đối với cao tốc tinh tinh, đối diện thật giống hoàn toàn không để ở trong lòng, kế tục để Rhyhorn vọt tới. 'Rhyhorn bị cao tốc tinh tinh bắn trúng , bất quá Starmie cũng bị Rhyhorn cho xô ra đi tới', Rhyhorn vọt qua cao tốc tinh tinh đồng thời đụng vào Starmie. "Starmie, điều chỉnh vị trí, xoay tròn xung kích", Ash để Starmie trên không trung điều chỉnh tốt vị trí sau sử dụng xoay tròn xung kích, Rhyhorn bởi vì quán tính còn ở xông về phía trước, vì lẽ đó còn không phản ứng lại liền bị đánh bên trong. "Rhyhorn, không muốn thua, sử dụng đạp lên" . "Starmie, một đòn tối hậu, thủy pháo", Ash đối thủ để Rhyhorn sử dụng đạp lên, nhưng là còn không chạy tới, liền bị thủy pháo đánh bên trong. 'Rhyhorn mất đi năng lực chiến đấu' . "Nidorino đi thôi" . 'Màu đỏ phương huấn luyện gia cuối cùng phái ra Pokemon là am hiểu sức mạnh chiến pháp Nidorino' . "Được, Starmie trở về đi, Onix, quyết định là ngươi ", Ash cũng thu hồi Starmie, phái ra trên mặt có thập tự vết tích đại Onix. 'A, thật lớn Onix a, Ash tuyển thủ lần này phái ra to lớn Onix' nhìn thấy lớn như vậy Onix, giải thích cũng rất giật mình. "Chính là to lớn hơn nữa, ta cũng sẽ không thua, Nidorino, sử dụng một sừng xuyên", Ash đối thủ hiển nhiên còn không hề từ bỏ, hắn ra lệnh Nidorino sử dụng một sừng xuyên tuyệt chiêu đến công kích, nghe xong, Nidorino liền hướng về Onix vọt tới. "Onix, thiết vĩ, quất bay nó", Ash cũng cảm giác mình Onix có chút quá thô bạo , vì lẽ đó liền rất thô bạo quay về Onix hạ lệnh nói, Onix cũng giống như bị cảm hoá như thế, phi thường thô bạo mạnh mẽ quất bay Nidorino. 'A, Onix sức mạnh thực sự là quá to lớn , Nidorino bị thiết vĩ cho đánh bay ' . "Onix, một đòn tối hậu, long chi thổ tức", sau đó Onix long chi thổ tức trong số mệnh còn trên không trung Nidorino, sau đó Nidorino liền ngã sấp xuống trên đất. 'Nidorino không cách nào chiến đấu, vì lẽ đó cuộc tranh tài này là Ash tuyển thủ đạt được thắng lợi' . Thắng trận thứ hai chiến đấu, Ash cùng Misty, Brock vẫn là đồng thời đi về nghỉ , đương nhiên Ash cũng thừa dịp lúc trở về, tìm đọc trong máy vi tính một ít huấn luyện gia tư liệu, bất quá từ Pokemon phối so với nhìn lên, Ash cảm giác mình tuyệt đối sẽ một đường thắng được đi. Ngày thứ hai, Ash cuộc tranh tài thứ ba muốn tiến hành , lần này là băng chi sân bãi. 'Băng chi sân bãi trận thứ hai thi đấu lập tức liền muốn bắt đầu rồi, màu xanh lục phương huấn luyện gia là tiểu chính tuyển thủ, màu đỏ phương huấn luyện gia là Ash tuyển thủ' . "Staryu, đi thôi", "Cloyster, liền quyết định là ngươi ", Ash cùng tiểu chính đồng thời phái ra Pokemon. 'Ash tuyển thủ phái ra chính là Cloyster, tiểu chính tuyển thủ phái ra nhưng là Staryu' . "Staryu, sử dụng cao tốc tinh tinh", tiểu chính trước tiên phát động công kích, cao tốc tinh tinh phảng phất chịu đến chỉ dẫn bình thường hướng về Cloyster đánh tới. "Cloyster, sử dụng súc xác", Ash nhìn thấy đối diện công kích sau, hạ lệnh Cloyster sử dụng súc xác, Cloyster nhanh chóng khép lại vỏ sò. 'Cloyster cứng rắn xác ngoài chặn lại rồi Staryu công kích' cao tốc tinh tinh không có tạo thành bất cứ thương tổn gì. "Cloyster, thủy pháo", lần này là Ash hạ lệnh công kích , Cloyster mở ra vỏ sò, một phát thủy pháo liền phát bắn ra ngoài. "Staryu, xoay tròn xung kích chống đối", đối diện nhưng là để Staryu dùng xoay tròn xung kích để ngăn cản, xem ra vận dụng Staryu phi thường thông thạo. 'Cloyster sử dụng thủy pháo công kích, mà bên này Staryu thì lại lợi dụng xoay tròn xung kích để che rơi xuống công kích' . "Nếu như vậy, Staryu, sử dụng súng bắn nước", tiểu khi thấy thủy pháo công kích xong sau, mệnh lệnh Staryu sử dụng súng bắn nước đến công kích Cloyster. "Cloyster, sử dụng gấp đông tia sáng đánh tới", đối diện dùng súng bắn nước, Ash bên này nhưng là để Cloyster sử dụng gấp đông tia sáng, hiện ra hàn khí màu xanh lam tia sáng cùng súng bắn nước gặp gỡ , bất quá gấp đông tia sáng cấp tốc lan tràn qua. 'Staryu sử dụng súng bắn nước, mà Cloyster lần này sử dụng chính là gấp đông tia sáng, súng bắn nước bị đông lại , a, gấp đông tia sáng đem Staryu đông đã dậy rồi' . 'Staryu không thể chiến đấu', Staryu vẫn bị đóng băng , cuối cùng mất đi năng lực chiến đấu. "Staryu trở về đi, được, Cloyster trên ba", tiểu chính thu hồi Staryu sau, cũng phái ra Cloyster. 'Lần này tiểu chính tuyển thủ cũng phái ra Cloyster, lần này là Cloyster trong lúc đó chiến đấu ' . "Cloyster trở về, Poliwrath liền quyết định là ngươi ", Ash nhưng là để Poliwrath lên sân khấu , dù sao đều là am hiểu phòng ngự mà không thiện di động Cloyster trong lúc đó chiến đấu là rất tốn thời gian gian. 'Nha, Ash tuyển thủ dùng Poliwrath trao đổi Cloyster' . "Vậy ta trước hết công , Cloyster, sử dụng gai nhọn pháo", tiểu khi thấy Ash trao đổi Pokemon sau nói rằng. "Poliwrath, thủy pháo đỡ", Ash khiến Poliwrath sử dụng thủy pháo để ngăn cản, Poliwrath trung gian hoa văn nơi nhanh chóng phóng ra một phát thủy pháo, thành công chặn lại rồi gai nhọn pháo. 'Poliwrath thủy pháo quá lợi hại , không chỉ đỡ Cloyster gai nhọn pháo, hơn nữa còn công đánh tới' . "Cloyster, súc xác phòng ngự", mà đúng đúng diện cũng rất bình tĩnh mệnh lệnh Cloyster sử dụng súc xác đến phòng ngự thủy pháo, không có chịu đến rất lớn thương tổn. "Poliwrath, cổ phúc, sau đó là liên tục Địa ngục lăn", Ash nhìn thấy Cloyster sử dụng súc xác sau, lập tức hạ lệnh Poliwrath công kích, cổ phúc tăng lên Poliwrath công kích , sau đó khắc chế hệ "băng" đánh lộn hệ skill Địa ngục lăn. 'Cloyster không cách nào chiến đấu, bất quá Poliwrath bị thương cũng rất lớn', ở Poliwrath cổ phúc xong sau, sử dụng Địa ngục lăn, không lâu, Cloyster liền mất đi năng lực chiến đấu, bất quá Cloyster trên người gai cũng cho Poliwrath tạo thành thương tổn, Poliwrath xem ra bị tổn thương ngân đầy rẫy. 'Tiểu chính tuyển thủ người thứ ba Pokemon theo lý tới nói hẳn là hệ "băng" hoặc hệ "nước" Pokemon ba' nhìn thấy tiểu chính thu hồi Cloyster sau, giải thích suy đoán nói. "Đi thôi, Arcanine", bất quá tiểu chính phái ra Pokemon nhưng là hệ "lửa" Arcanine. 'A, là hệ "lửa" Pokemon Arcanine, hắn đến cùng muốn khiến lấy cái gì chiến thuật đây?' "Poliwrath trở về nghỉ ngơi, Kabutops, liền quyết định là ngươi ", Ash thu hồi bị thương Poliwrath, cũng phái ra cuối cùng một con Pokemon. 'A, là tuyệt chủng hoá thạch Pokemon Kabutops, lần này Ash tuyển thủ lại phái ra tuyệt chủng Pokemon, xem ra hắn đối với thắng lợi tự tin nắm chắc ' . "Mặc dù là hoá thạch Pokemon, nhưng ta vẫn là sẽ không thua, Arcanine, sử dụng long cơn giận", tiểu khi thấy Ash phái ra hoá thạch Pokemon, thế nhưng còn không hề từ bỏ nói. "Kabutops, sử dụng kiếm vũ", Ash nhìn long cơn giận hình thành lốc xoáy đối với Kabutops hạ lệnh nói. 'Arcanine, sử dụng long hệ tuyệt chiêu, lốc xoáy đem Kabutops vây quanh lên , nhưng là Kabutops thật giống không có chuyện gì, nha, hóa ra là kiếm vũ hình thành khí lưu ba long cơn giận ngăn cách ở bên ngoài ' . "Kabutops, nguyên thủy sức mạnh", nhìn thấy long cơn giận biến mất rồi, Ash quay về Kabutops hạ lệnh nói, sau đó liền nhìn thấy Kabutops bên người xuất hiện rất nhiều nham khối, đồng thời hướng về Arcanine đánh tới. "Arcanine, sử dụng đại tự bạo", tiểu chính thì lại khiến Arcanine sử dụng đại tự bạo. 'Quá lợi hại , hai cái tuyệt chiêu đụng vào nhau ', hai cái tuyệt chiêu đụng vào nhau, phát sinh nổ tung, đồng thời đại tự bạo gây nên nhiệt độ cao khiến khối băng có tan chảy. "Arcanine, sử dụng phun ra Tabitha", lúc này tiểu chính hạ lệnh để Arcanine sử dụng phun ra Tabitha đến công kích. "Kabutops, bổ ra" . 'Thật không hổ là sống mấy vạn năm hoá thạch Pokemon, Kabutops đem Arcanine phun ra Tabitha bổ ra ', kiếm vũ tăng lên công kích , vì lẽ đó Kabutops bổ ra thành công phách mở ra Tabitha, bất quá bổ ra Tabitha lại tiếp tục đem khối băng tan chảy mấy phần. "Nếu như vậy, Arcanine đem sân bãi tan chảy đi, lần này ngươi biết ta ở băng chi sân bãi trên lấy ra hệ "lửa" Pokemon dụng ý ba", Kabutops là tuyệt chủng hoá thạch Pokemon, hơn nữa tư liệu hiện tại không rõ, tuy rằng Ash đã từng lấy ra Omastar nói cho đại gia là hệ "nước", nhưng là Kabutops thấy thế nào đều không giống hệ "nước", vì lẽ đó có thể nhỏ khi thấy Kabutops màu sắc cùng sử dụng tuyệt chiêu cho rằng là nham thạch hệ Pokemon, liền khiến Arcanine đem băng chi sân bãi tan chảy đi. 'Nha, chuyện gì thế này, băng chi sân bãi tan chảy ' . "Như thế nào, xem ngươi Pokemon hẳn là nham thạch hệ, ngươi phải làm sao ni", nhìn thấy Kabutops ở một khối tiểu nhân : nhỏ bé khối băng trên đứng ở, tiểu chính kiêu ngạo nói với Ash, xem ra là tìm về tất thắng quyết tâm. 'Nguyên lai tiểu chính tuyển thủ là dự tính như vậy, Ash tuyển thủ phải làm sao ni' . "Ha ha, ngươi cũng quá có tự tin , Kabutops nhảy đến trong nước, để hắn nhìn", Ash tốt vô cùng cười nhìn tiểu chính, sau đó nói với Kabutops. "Cái gì, làm sao có khả năng? Lẽ nào hắn không phải nham thạch hệ Pokemon", nhìn thấy Kabutops nhảy đến trong nước sau, hoàn toàn không có chuyện gì, tiểu chính phi thường không tin. "Nó xác thực là nham thạch hệ Pokemon, bất quá còn có hệ "nước", nó là song hệ Pokemon nha, Kabutops, sử dụng thủy pháo", Ash quay về giật mình tiểu chính giải thích nói, sau đó liền hạ lệnh Kabutops quay về cũng ở một khối khối băng trên Arcanine sử dụng thủy pháo. 'Tiểu chính tuyển thủ tính sai , Kabutops là nham thạch hệ cùng hệ "nước" thuộc tính đôi, không sợ thủy, thủy pháo bắn trúng không cách nào di động Arcanine' . 'Arcanine không cách nào chiến đấu, vì lẽ đó cuộc chiến đấu này là Ash tuyển thủ đạt được thắng lợi', trọng tài nhìn thấy Arcanine mất đi năng lực chiến đấu sau tuyên bố thi đấu kết quả. Ash thắng được hồi thứ ba hợp thi đấu, nghênh tiếp hắn chính là hồi thứ tư hợp, mà Ash cũng biết hồi thứ tư hợp nữ sinh con kia Bellsprout phi thường lợi hại. Đi ngang qua một ngày điều chỉnh sau, hồi thứ tư hợp thi đấu rốt cục bắt đầu rồi, Ash lần này là đến xem Gary Oak thi đấu, trên sân lúc này là Gary Oak một con Nidoking cùng đối thủ Golem, song phương đều chỉ còn một con Pokemon . "Nidoking, dùng giác đột kích", Gary Oak quay về Nidoking hạ lệnh nói, Nidoking nghe xong, dùng đại giác hướng về Golem công quá khứ. Nhưng là đại giác bị Golem cho nắm ở trong tay, "Golem, sử dụng trên địa cầu đầu", Gary Oak đối thủ nhìn thấy cơ hội tốt liền làm Golem sử dụng trên địa cầu đầu, Gary Oak Nidoking bị đánh bại . "Gary Oak, thua ư, hắn không phải một con đều rất có tự tin ư", Misty nhìn thấy Gary Oak thua trận thi đấu cảm khái nói. "Đúng đấy", Brock cũng không tưởng tượng nổi. "Gary Oak", Ash suy nghĩ một chút, như thế nào đi nữa nói cũng là một cái thôn trấn đồng bạn, hơn nữa tin tưởng Gary Oak trải qua trận chiến này sẽ nhanh chóng trưởng thành, liền liền tìm đến Gary Oak. "Không có chuyện gì, lần này đối với ta mà nói, chỉ là thắng lợi nữ thần không có đối với ta mỉm cười thôi, chúng ta thi đấu chỉ có thể sau đó đang tiến hành ", Gary Oak quay đầu phát hiện là vẫn không thế nào phản ứng chính mình Ash, hơi có chút cao hứng nói. "Được, chúng ta thi đấu liền sau này hãy nói đi, ta sẽ cố gắng đạt được quán quân ", Ash duỗi ra nắm đấm thổi một cái Gary Oak đối với Gary Oak bảo đảm nói, tin tưởng sau đó quyết đấu nhất định sẽ là một hồi đặc sắc đối chiến. "Ta tin tưởng ngươi", Gary Oak nói xong cũng lái xe rời đi . "Ash, ngươi đang làm gì a, hồi thứ tư hợp thi đấu đến phiên ngươi ư", lúc này Misty vẫy tay đối với nhìn phương xa Ash hô. "Được, đến rồi", Ash sửa sang lại mũ, liền nghênh tiếp hắn đệ tứ cuộc tranh tài . 'Được rồi thảo chi sân bãi hồi thứ tư hợp trận đấu bắt đầu , màu xanh lục phương là Pallet Town xuất thân Ash tuyển thủ, sau đó màu đỏ phương huấn luyện gia là cô nương trấn xuất thân huân tuyển thủ' . "Xin mời nhiều chỉ giáo", huân sau khi xuất hiện liền lễ phép nói. "Xin mời nhiều chỉ giáo", Ash cũng lễ phép trả lời. 'Được rồi, thi đấu đã đến giờ ' . "Đi thôi, cửu vĩ", Ash phái ra cửu vĩ đến quyết đấu. "Thắng mới là hoa, thua chính là tàn hoa bại liễu, trên đi, Beedrill", huân cũng phái ra con thứ nhất Pokemon, "Beedrill, dùng xung kích", huân tới liền liền để Beedrill sử dụng xung kích tuyệt chiêu đến công kích. "Cửu vĩ, điện quang một tránh khỏi, sau đó là Tabitha vòng xoáy", Ash nhìn thấy Beedrill vọt tới, liền đối với cửu vĩ nói rằng, cửu vĩ ung dung tránh thoát Beedrill công kích, đồng thời Tabitha vòng xoáy cũng thành công mệnh bên trong. "Beedrill, không có sao chứ, cho nó song châm công kích", Beedrill tuy rằng phi thường thống khổ, nhưng vẫn là nhịn xuống, đồng thời sử dụng song châm công kích. "Cửu vĩ, thần thông lực", Ash quay về cửu vĩ hạ lệnh nói, Beedrill bị thành công khống chế lại . "Beedrill, nỗ lực a, sử dụng độc châm công kích", đối phó vừa có thể cấp tốc tránh né công kích, có thể viễn trình áp chế cửu vĩ, huân cũng không có quá nhiều biện pháp, không thể làm gì khác hơn là để Beedrill sử dụng độc châm kế tục công kích. "Cửu vĩ, phun ra Tabitha", Ash nhìn kế tục hướng về cửu vĩ xông lại Beedrill đối với cửu vĩ hạ lệnh nói. 'Beedrill không cách nào chiến đấu', phun ra Tabitha thành công trong số mệnh xông lại Beedrill, đồng thời đem nó đánh không cách nào chiến đấu. "Cái kế tiếp hay dùng nó, trên đi, Scyther", huân thu hồi Beedrill, phái ra chính là Scyther. "Scyther a, là ta rất muốn Pokemon, bất quá, ta sẽ không tha thủy, cửu vĩ trở về, Arcanine, liền quyết định là ngươi ", nhìn Scyther, Ash phi thường khát vọng, nhưng là Ash xưa nay sẽ không tha thủy, phái Arcanine đến đối chiến. "Scyther, sử dụng bổ ra", huân nhìn thấy Ash trao đổi Arcanine sau hạ lệnh công kích nói, Scyther hướng về bên này vọt tới. "Arcanine, di động với tốc độ cao tách ra", Ash mới không muốn những này thương tổn vô ích đây, vì lẽ đó để Arcanine sử dụng di động với tốc độ cao đến né tránh công kích. "Scyther, sử dụng cao tốc tinh tinh", Ash nhìn thấy đánh không trúng, liền để Scyther sử dụng tất bên trong kỹ cao tốc tinh tinh. "Arcanine, phun ra Tabitha", Ash biết tất bên trong kỹ, vì lẽ đó liền để Arcanine sử dụng phun ra Tabitha, cao tốc tinh tinh tuy rằng bắn trúng Arcanine, nhưng phun ra Tabitha cũng trong số mệnh Scyther, hơn nữa hệ "lửa" đối với trùng hệ nhưng là hiệu quả nổi bật. "Nếu như vậy, Scyther lấy ra đại tuyệt chiêu đến đây đi", huân nhìn thấy Ash lấy thương đổi thương, vì lẽ đó liền để Scyther sử dụng cái bóng phân thân, "Như thế nào, đây chính là Scyther đại tuyệt chiêu, cái bóng phân thân" . "Arcanine, di động với tốc độ cao thêm ném mạnh công kích toàn bộ", Ash nhìn cái bóng phân thân đi ra ba con Scyther, quay về Arcanine hạ lệnh nói, Arcanine tốc độ không phải nắp, một thoáng liền đánh vỡ toàn bộ cái bóng, đồng thời đem thật sự Scyther cho đánh bay . "A, Scyther", huân không nghĩ tới sẽ là như vậy, nhìn bị va bay ra ngoài Scyther, lo lắng hô. "Arcanine, một đòn tối hậu, đại tự bạo", Arcanine đại tự bạo trong số mệnh còn không cách nào khống chế thân thể Scyther. 'Scyther không cách nào chiến đấu' . 'Được rồi, bị bức ép đến không có đường lui huân tuyển thủ, cuối cùng nàng muốn xuất ra cái nào một con Pokemon ni' . "Được, muốn đi tới", huân phái ra cuối cùng một con Pokemon. 'Không thể nào, huân tuyển thủ cuối cùng vương bài là Bellsprout' . "Arcanine trở về, Muk, liền quyết định là ngươi ", Ash phái ra cùng hoạt hình như thế khắc này con Bellsprout Muk. "Bellsprout, sử dụng phi diệp khoái đao", huân ghét bỏ nhìn Muk, sau đó quay về Bellsprout hạ lệnh nói. "Muk, tan chảy, gần kề mặt đất", Ash tới để Muk sử dụng tan chảy tuyệt chiêu đến tăng lên phòng ngự, đồng thời tránh thoát Bellsprout phi diệp khoái đao. 'Oa, Bellsprout phi diệp khoái đao quá lợi hại ', phi diệp khoái đao tuy rằng không hề đánh trúng Muk, nhưng đem mặt sau nham thạch đem cắt ra , làm cho người ta không giống nhau cảm thụ. "Muk, sử dụng bùn nhão công kích", lần này đến phiên Ash công kích , Muk sử dụng khắc chế thảo hệ độc hệ skill bùn nhão công kích. "Bellsprout, né tránh", huân hạ lệnh để Bellsprout né tránh, Bellsprout lại như khiêu vũ như thế né tránh Muk bùn nhão công kích. "Bellsprout, sử dụng gót chân chi đá", huân để Bellsprout dùng nó mạnh mẽ gót chân đến công kích Muk. 'A nha, Bellsprout cường lực công kích lực trùng kích, hoàn toàn bị Muk cho hấp thu đi ', tuy rằng Bellsprout gót chân chi đá rất mạnh mẽ, nhưng là đối với thân thể co dãn rất tốt Muk hoàn toàn không hiệu. "A", huân giật mình kêu lên. "Được, Muk, sử dụng hoá đá công", Ash để Muk sử dụng hoá đá công đến ngăn cản Bellsprout linh hoạt năng lực né tránh, "Sấn hiện tại, thái sơn áp đỉnh công kích", nhìn Bellsprout bị hoá đá công khống chế không thể động, Ash liền để Muk sử dụng thái sơn áp đỉnh đến công kích. "Bellsprout", nhìn thấy Bellsprout bị Muk cho che lại , huân lo lắng hô. "Muk, có thể ", ở thấy không động tĩnh sau, Ash để Muk thả ra Bellsprout. 'Bellsprout không cách nào chiến đấu, vì lẽ đó cuộc tranh tài này là Ash tuyển thủ đạt được thắng lợi' . "Ash, chúc mừng lại thắng", kết thúc thi đấu đi tới sân bãi bên ngoài, Misty ôm Togepi dẫn đầu nói. "Pichu ~", thi đấu trong lúc vẫn xin nhờ Misty chăm sóc Pichu cũng chạy đến Ash bả vai, cao hứng kêu. "Thật không hổ là con trai của ta", lúc này Ash mụ mụ Delia Ketchum xuất hiện , đồng thời nói rằng. "Mẹ, ngươi đến rồi, còn có Giáo sư Oak", Ash quay về đột nhiên xuất hiện mụ mụ cùng Giáo sư Oak cao hứng nói. "Ash, Gary Oak đã bị đào thải , chúng ta Pallet Town lần này phải dựa vào ngươi ", Giáo sư Oak quay về Ash dặn nói. "Ta biết rồi, ta sẽ cố gắng ", mà Ash cũng thật lòng đáp ứng rồi. "Ash ngươi đã đánh vào 16 mạnh, đón lấy chính là 16 tiến vào 8 thi đấu , cố lên", Brock lúc này nhìn sổ tay nói rằng. Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: