Rời đi vui sướng hoang dại vùng quê khu, Ash đoàn người kế tục bọn họ lữ trình mới. "Cảm giác chúng ta như là đi vào thành phố lớn ư", cất bước ở một cái trên đường cái, Ash một bên lấy tay phóng tới sau lưng, vừa hướng Misty nói rằng. "Thật sự ư, ở thiên nhiên bên trong là rất tốt, nhưng là tiến vào thành thị có một loại an tâm cảm giác", Misty cũng nói tiếp. "Đến cái kế tiếp thành thị Pokemon trung tâm, ngươi thì có ăn ngon có thể ăn, Pichu", Ash sau đó rồi hướng trên vai Pichu nói rằng. "Pichu ~", Pichu nghe xong Ash cũng cao hứng kêu. "Ai? Cái kia là cái gì, chúng ta đi xem một chút đi", lúc này Brock nhìn phương xa nói rằng, sau đó liền hướng trước chạy đi, mà Misty cùng Ash đương nhiên muốn đuổi tới . "A, lớn như vậy kiều", xuất hiện ở Ash trước mặt bọn họ chính là một toà cực lớn kiều, Misty sau khi thấy cảm khái nói rằng. "Nguyên lai cây cầu kia đã hoàn công , có cây cầu kia, chúng ta liền không cần nhiễu lộ, có thể trực tiếp đến đối diện ánh mặt trời trấn ", mà Brock nhưng là thừa dịp vào lúc này ở xem địa đồ, sau đó nói rằng. "Tốt lắm, chúng ta mau nhanh đi qua cây cầu kia đến cái kế tiếp thành trấn đi, vậy chúng ta đi", Ash nghe xong Brock sau lập tức nói rằng, là không thể chờ đợi được nữa muốn phải tiếp tục lữ hành . "Kỳ thực toà kia kiều có một phần còn ở khởi công xây dựng , hơn nữa cây cầu kia nhưng là ô tô chuyên dụng kiều ác", đi tới đầu cầu sau, có một cái quản sự thúc thúc đối với Ash đám người nói. "Ô tô chuyên dụng ?" Misty sau khi nghe xong lập lại, "Nhưng là tại sao không thể đi đây?" Sau đó Misty lại hỏi. "Bởi vì cả tòa kiều toàn mọc ra hai mươi km vẫn chưa đi đến bờ bên kia cũng đã trời tối ", cái kia thúc thúc kiên trì giải thích nói. "Đã vậy còn quá trường a", Brock sau khi nghe giật mình nói. "Nhưng là nếu như có xe công thức một đúng là còn có thể rồi", lúc này thúc thúc lại thật giống nhắc nhở nói. "A, xe công thức một, nếu như ta xe công thức một còn ở đây, cái kia lập tức là có thể qua cầu ", Misty nghe xong hoài niệm nói, bởi vì Misty cùng Ash hiện tại quan hệ, vì lẽ đó chỉ là hoài niệm một thoáng, "Pichu ~", Pichu phi thường thật không tiện kêu lên. "Được rồi, chúng ta muốn đi Pokemon trung tâm ba", Ash lúc này nhưng là đối với Misty cùng Brock nói rằng, Misty cùng Brock hết cách rồi, cũng chỉ có thể đi Pokemon trung tâm . "Nếu như các ngươi rảnh rỗi, có thể hay không giúp ta một chuyện", ngồi ở Pokemon trung tâm trên ghế salông, Ash chính dù bận vẫn ung dung uống đồ uống lạnh, mà Misty cùng Brock nhưng là lúc sầu mi khổ kiểm, Joey tiểu thư lúc này nói rằng. "Ta thích nhất sự tình chính là chăm sóc Pokemon , xin nhờ ngươi, dù như thế nào ngươi nhất định phải tìm ta hỗ trợ ác", mới vừa thúc nhìn thấy Joey tiểu thư lần thứ hai xông lên trên, nắm Joey tiểu thư tay đỏ mặt nói rằng. "Đừng động những này , kiều đối diện thành trấn ánh mặt trời trấn có sinh bệnh suy yếu Pokemon ở bên kia, vô cùng nguy hiểm", Joey tiểu thư giải thích nói, "Vì lẽ đó ta muốn mời các ngươi đem những thuốc này đưa tới", sau đó Joey tiểu thư lại lấy ra một bao dược đối với Ash bọn họ nói rằng. "Ngươi là nói muốn qua cầu sao?" Ash nghe được Joey tiểu thư sau hỏi, mà Joey tiểu thư nhưng là khẳng định gật đầu. "Nhưng là chúng ta không có xe công thức một a", Misty lúc này nói rằng. "Này không thành vấn đề rồi, chúng ta xe công thức một có thể cho các ngươi mượn", mà Joey tiểu thư nhưng là dự định tiếp xe công thức một cho bọn họ. "Không thành vấn đề, chỉ cần có thể giúp Pokemon, ta chuyện gì đều nguyện ý làm", Misty nghe xong Joey tiểu thư lập tức cao hứng đồng ý nói rằng, xem ra kỵ xe công thức một trực tiếp qua cầu đối với Misty mê hoặc rất lớn a. "Quá tốt rồi, xe công thức một liền đứng ở bãi đậu xe, phiền phức các ngươi ", Joey tiểu thư cũng cao hứng nói. Sau đó đi tới bãi đậu xe, Ash chọn chính là một chiếc màu đỏ xe công thức một, mà Misty cùng Brock chỉ có thể kỵ một chiếc màu xanh lam song người xe, liền như vậy bọn họ bước lên Đại Kiều. "Ta cảm thấy vẫn là kỵ xe công thức một tối bổng ", Ash một bên cưỡi xe một bên cao hứng nói. "Đúng rồi, thực sự là quá tuyệt ", mà Misty cũng đồng ý nói rằng. Cưỡi một lúc sau khi, Ash, Misty cùng Brock liền ở một cái trên bình đài nghỉ ngơi một lúc, "Đón lấy mà, gần như nên đi ", Ash bọn họ dự định lúc rời đi, lại đây thật nhiều xe công thức một tiêu xe tộc, cũng đem bọn họ vi lên. "Mấy người các ngươi không phải chung quanh đây người nha", lúc này cái kia cưỡi Zapdos hình dạng xe công thức một đồng thời mái tóc màu đỏ nam sinh đối với Ash, Misty cùng Brock nói rằng. "Chúng ta ở lữ hành trên đường, còn muốn chạy đi đây, gặp lại", Brock bởi vì không muốn cùng bọn họ quấn lấy quan hệ, liền cướp lời đạo, nói xong cũng phải chạy trốn. "Chờ một chút, không theo chúng ta chào hỏi liền muốn qua cầu, quá ngây thơ đi, tiến hành Pokemon quyết đấu ba", mà một bên một cái lục tóc nữ sinh lúc này đột nhiên nói rằng, xem ra muốn rời đi còn không là một chuyện dễ dàng a. "Cái này ta tiếp thu", Ash nghe được Pokemon quyết đấu đồng ý thi đấu, dù sao cuộc du lịch lúc đối chiến không thể thiếu. "Được rồi, mau thả mã đến đây đi, tốc chiến tốc thắng tiết tiết kiệm thời gian", ở đình thật xe công thức một sau, Ash lập tức nói rằng, tất lại còn có sinh bệnh Pokemon đang đợi dược đây. "Khẩu khí của ngươi còn rất lớn ư", người nam sinh kia lần thứ hai nói rằng, "Như vậy liền do ta bắt đầu trước đi, đi thôi bảo bối cầu", sau đó hắn phái ra Pokemon, là một con Golem. "Là Golem a, Dragonair liền quyết định là ngươi ", Ash nhìn thấy đối diện phái ra Golem sau, liền phái ra hắn mới vừa thu phục Dragonair. "A, là Dragonair ư, mặc dù là hi hữu Pokemon, nhưng ta sẽ không thua ", người nam sinh kia nhìn thấy Dragonair sau vẫn là nói rằng. "Dragonair, cầu mưa", Ash suất sử dụng trước thay đổi khí trời tuyệt chiêu, Dragonair đem một cái bóng nước trên đỉnh bầu trời, sau đó liền bắt đầu mưa đến. "Golem, không phải sợ, sử dụng xông tới", khả năng bởi vì trời mưa đối với Golem không quá có lợi, vì lẽ đó hắn muốn tốc chiến tốc thắng, cho nên ra lệnh cho khiến Golem công lại đây. "Dragonair, tăng lên trên", Dragonair nhưng là sẽ phi, Ash nhìn thấy Golem vọt tới, liền để Dragonair bay lên đến, mà Dragonair cũng lập tức phi cao một điểm, khiến Golem không thể đánh đến chính mình. "Được, thủy chi vĩ", ngay khi Golem vừa vặn vọt tới Dragonair chính phía dưới thời điểm, Ash hạ lệnh, một cái mang thủy đuôi mạnh mẽ đánh ở Golem trên người, Golem bị đánh bay lên, hơn nữa vũ Thiên Thủy hệ uy lực tăng lên 50%, hệ "nước" đối với nham thạch hệ hiệu quả nổi bật, Golem rơi trên mặt đất mất đi năng lực chiến đấu. "A, Golem, trở về ba", nhìn thấy Golem mất đi năng lực chiến đấu, người nam sinh kia lập tức thu hồi Golem. "Lần này, đến lượt ta lên sân khấu ", bên kia lục tóc nữ sinh nói rằng, "Đi thôi, bảo bối cầu, xem ngươi ", sau đó phái ra một con Cloyster. "Dragonair trở về, Elekid đổi ngươi lên sân khấu", Ash cũng thu hồi Dragonair, phái ra Elekid. "Cloyster, cực quang buộc", thiếu nữ trước tiên hạ lệnh, sau đó chùm sáng màu xanh lam hướng về Elekid đánh tới. "Elekid, điện quang một tránh né ra", bất quá Ash để Elekid sử dụng điện quang một tránh né ra, Elekid phi thường ung dung tách ra Cloyster công kích. "Elekid, ánh chớp chưởng", nghe được Ash khẩu lệnh, Elekid bàn tay lóe ánh chớp hướng về Cloyster phóng đi. "Cloyster, súc xác", nhìn Elekid hướng về Cloyster phóng đi, thiếu nữ đối với Cloyster hạ lệnh, sau đó liền nhìn thấy ánh chớp chưởng trong số mệnh Cloyster, bất quá không hổ là ngạnh xác ngoài, ánh chớp chưởng chỉ là ở bên ngoài xác mặt ngoài lưu lại một điểm cháy đen, không có đối với Cloyster tạo thành cái gì tính thực chất công kích. "Cloyster, xung kích", nữ sinh sau đó lập tức nói rằng, bởi Elekid vừa vặn ở Cloyster bên cạnh, vì lẽ đó xung kích trong số mệnh Elekid, gồm Elekid đụng phải đi ra ngoài. "Elekid, mười vạn Volt công kích mặt đất thủy", bởi vừa nãy cầu mưa, trên mặt đất tích một chút thủy, mà Cloyster vừa vặn liền ở bên trong nước, mười vạn Volt thông qua thủy bắn trúng Cloyster, theo Cloyster khe nhỏ bắn trúng Cloyster bên trong, Cloyster thống khổ mở ra xác ngoài. "Cloyster", thiếu nữ lo lắng hô. "Một đòn tối hậu, Elekid, cao tốc tinh tinh", Ash xem chuẩn cơ hội, lại nói với Elekid, bởi Cloyster còn giương xác ngoài, vì lẽ đó cao tốc tinh tinh cũng trong số mệnh Cloyster bên trong, Cloyster mất đi năng lực chiến đấu. "Trở về đi, Cloyster", thiếu nữ có chút ủ rũ lập tức thu hồi Cloyster. "... ... (Hỏa Tiễn đội kinh điển lời kịch), Mesa, mã sa, các ngươi vẫn không có lớn lên a", đang lúc này bên cạnh truyền đến Hỏa Tiễn đội âm thanh, sau đó Ash đám người liền nhìn vừa ra quen biết nhau máu chó kịch. Sau đó ngay khi nhóm người kia ở Hỏa Tiễn đội giựt giây dưới chuẩn bị đồng thời động thủ thời điểm, quân toa đến , vừa nghe đến còi báo động, bọn họ tất cả đều chạy, Hỏa Tiễn đội cũng theo bọn họ đồng thời lui lại . Ở đối với cảnh sát Jenny giải thích tất cả sau, Ash mọi người lại tiếp tục hướng về ánh mặt trời trấn xuất phát , bất quá mới vừa đi rồi một nửa, thiên đột nhiên dưới nổi lên Đại Vũ, hơn nữa phía trước kiều cũng bay lên đến rồi, bất quá Ash vẫn là cùng Misty, Brock liều mạng chạy về phía trước, bởi vì bọn họ biết sinh bệnh Pokemon không chờ nổi, sau đó Hỏa Tiễn đội làm đá đạp chân, Ash đám người thành công chạm đất. "Được, lần này lại theo chúng ta quyết đấu ba", những kia tiêu xe tộc lại bắt đầu hướng về Ash khiêu chiến. "Chúng ta nhất định phải đem dược đưa đi cho sinh bệnh Pokemon, không muốn gây trở ngại chúng ta", nghĩ đến Pokemon còn ở chịu tội, Ash rốt cục không chịu được la lớn. Tiêu xe tộc không nghĩ tới sẽ là như vậy, liền chủ động cho Ash bọn họ mở đường. Rốt cục ở bão táp đình thời điểm Ash đem dược đưa cho Joey tiểu thư. Ở Pokemon trung tâm nghỉ ngơi một buổi tối sau khi, đồng thời đem Pokemon đại thay đổi sau khi, lại về phía trước xuất phát , lần này Ash mang theo Pichu, Staryu, ba con Eevee cùng Shellder. Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: