Ảnh Đế

Chương 13 : Ta mời ngươi uống rượu

Người đăng: Vernell

Ba giờ chiều, mặt trời vô tư treo ở chính giữa bầu trời, tuy nhiên rất nhanh chính là Halloween rồi, nhưng chỉ cần đứng dưới ánh mặt trời, vẫn như cũ có thể cảm giác được một tia nóng bức, Los Angeles khí hậu chính là như vậy. Nhưng mà, lúc này Sean lại không có chút cảm giác nóng nào, Vilsa lúc gần đi câu nói kia lại để cho hắn có chút dự cảm bất hảo. Có lẽ đối phương chẳng qua là đang đe doạ, thế nhưng có lẽ. . . Dưới tình huống tin tức bị che lấp, ai cũng phân tích không ra kết quả. Bất quá, nếu như đối phương đều lén tìm đến hắn, còn uy hiếp một phen, có lẽ cuối cùng kết quả có lẽ nhanh a? Có lẽ có lẽ trước đây đem chuyện này nói cho Idris. Ngay tại Sean cân nhắc chuyện này sự tình, bình tĩnh khuôn mặt Idris theo khu vực làm việc lái xe điện tới: "Sean, đi lên, nhanh lên." Hắn thật xa liền gọi, điều này làm cho Sean trong nội tâm cái loại này cảm giác xấu nặng hơn, cho nên thành thành thật thật lên xe, cũng không có đề cập giữa trưa sự tình. Rất nhanh, xe điện chở hắn và Idris đi tới khu làm việc một gian phòng nhỏ bên ngoài, vừa vặn một người trung niên nam nhân đang đi ra ngoài, chứng kiến Idris lập tức lộ ra vẻ mặt bất đắc dĩ. "Đợi một chút, Phil, " Eric • Idris xuống xe sau đó kêu lớn, "Đợi một chút!" "Eric. . ." Philip • Rosenthal giơ hai tay lên đều muốn nói chuyện, nhưng bị đối phương đã cắt đứt: "Ta đã mang hắn đến, chỉ cần ngươi muốn, chúng ta có thể đem tất cả mọi người lại triệu tập lại, tới một lần toàn bộ phương diện thử vai, ngươi không ngại nhìn xem biểu hiện của hắn lại có kết luận." "Tốt rồi, Eric, hãy nghe ta nói, " Rosenthal đem hai tay đặt ở Idris trên bờ vai, "Ngươi biết, ta là ủng hộ ngươi, ta tin tưởng ngươi có thể làm rất khá, lúc trước do ngươi biên soạn cùng chế tác cái kia hai tập, tại truyền ra về sau cũng rất được hoan nghênh. Thế nhưng, ủng hộ Jeremy người càng nhiều hơn..., ta không thể không vì cả bộ phim truyền hình cân nhắc." "Nói như vậy, ngươi ý định buông tha cho ta?" Idris sắc mặt trở nên rất là khó coi, "Ngươi thậm chí không muốn lại để cho mọi người công bình bình phán một phen?" "Thật có lỗi, Eric, ta không có cách nào khác cải biến quy tắc trò chơi, chế tác lúc nãy trên cơ bản đều ủng hộ hắn, hơn nữa. . ." Rosenthal thở dài, "Jeremy từ nơi này bộ phim truyền hình sáng lập bắt đầu liền đảm nhiệm biên kịch công tác." Hắn không có nói thêm gì nữa, thò tay vỗ vỗ Idris bả vai, càng tới hướng xa xa đi đến, về phần Sean, ngay cả nhìn cũng chưa từng nhìn. Idris tại nguyên chỗ đứng thật lâu, mới đột nhiên nổi giận hướng xe điện bánh xe đá vào, đồng thời "fuck", "fuck" mắng không ngừng. Hắn cứ như vậy cuồng bạo phát tiết, giằng co vài phút, mới ôm cái đầu tựa vào trên xe điện. "Thật có lỗi, Idris tiên sinh." Một mực ở bên cạnh trầm mặc Sean nói một câu như vậy. "Ngươi nói thật có lỗi có làm được cái gì a...! Ngươi nói thật có lỗi có thể bọn hắn hồi tâm chuyển ý ư! Ngươi nói thật có lỗi có thể lại để cho cái kia đáng chết khốn kiếp trả giá thật nhiều ư!" Idris bỗng nhiên lại rống to, con mắt trừng đỏ bừng, phảng phất tựa như muốn giết người. Sean tuy nhiên lui về sau một bước, cũng không có lộ ra thần sắc sợ hãi, mà là nhìn thẳng ánh mắt của hắn. Một lát sau, rốt cục khống chế được tâm tình Idris dài thở dài, lần nữa tựa vào xe điện bên trên: "Thật có lỗi, Sean, nói thật có lỗi hẳn là ta mới đúng. . . Ngươi rất tốt, là một người trẻ tuổi thật tốt, đem ngươi cuốn vào là lỗi của ta. . ." Hắn cười khổ, đứng thẳng người: "Thực xin lỗi, hết thảy đều đã xong." Sau đó, Idris có chút đung đưa đấy, mang theo mỏi mệt cũng hướng Rosenthal ly khai phương hướng rời đi, xe điện cũng mặc kệ. Sean đứng tại nguyên chỗ không hề động, từ lúc Rosenthal nói câu nói đầu tiên lúc, là hắn biết không ổn, cứ việc đã làm xong tâm lý chuẩn bị, nhưng một lòng vẫn là triệt để chìm đến đáy cốc. Tại sao phải như vậy? Hắn cuối cùng không có thể nhịn không được, hỏi chính mình một câu như vậy, buông thõng hai tay cũng tạo thành nắm đấm. Tuy nhiên hắn trong lòng không ngừng tự nói với mình, cái này không có gì, chẳng qua là một lần thất bại, bất cứ chuyện gì đều khó có khả năng nhất định thành công, thế nhưng cực lớn cảm giác mất mát vẫn như cũ bao phủ tại trong lòng. Cứ như vậy chấm dứt, làm cho người ta như thế nào cam tâm! Chính mình còn cái gì cũng không có làm đấy! Có chút hoảng hốt Sean chẳng có mục đích đi tới, đợi phục hồi tinh thần lại, " Everybody Loves Raymond " phòng quay chụp đã gần ngay trước mắt. Hắn tranh thủ thời gian tại trên mặt xoa bóp vài cái, tuy nhiên lúc trước rất bị đè nén, nhưng đi như vậy một đoạn đường về sau, tâm tính vẫn là điều chỉnh xong, bất kể thế nào nói, hắn thủy chung có một linh hồn thành thục. Nhưng mà, ngay tại Sean thu dọn đồ đạc thời điểm —— không nhiều lắm, vài phút có thể hoàn thành —— khiến người chán ghét thanh âm ngay tại bên tai vang lên: "Như thế nào, hiện tại muốn đi sao?" Không che dấu chút nào trong giọng nói mỉa mai, không hề nghi ngờ, ngoại trừ Layman • Vilsa không có người khác. "Đừng hiểu lầm, ta cũng không phải là tới thăm ngươi chán nản bộ dáng, ta chỉ là vừa vặn có việc đến đoàn làm phim —— sau khi bị các ngươi lãng phí hai ngày, phải nắm chặt thời gian điều chỉnh năng lực theo kịp cuối tuần phát sóng." Mắt thấy Sean nhìn qua, Vilsa giương lên hai tay. Lời tuy như thế, thế nhưng vẻ mặt trên cao nhìn xuống cười lạnh cho rõ ràng cho thấy đang nói: Ta chính là tới thăm ngươi xéo đi đấy. "Xem ra, rất có thể không đuổi kịp rồi." Sean nhàn nhạt trả lời một câu. Vilsa không khỏi nhíu mày, thoạt nhìn có chút bất mãn, tựa hồ hắn bình tĩnh cùng phản kích lại để cho hắn rất không cao hứng. "Đây cũng không phải là ngươi nói tính toán, Sean, " Vilsa khinh miệt hừ một tiếng, "Vẫn là suy nghĩ một chút chính mình a —— nhìn xem ngươi bây giờ bộ dạng này bộ dáng, nếu như giữa trưa đáp ứng đề nghị của ta, như thế nào lại là bộ dạng đáng thương này." "Chẳng qua là một lần thất bại mà thôi, " Sean bình tĩnh hồi đáp, "Mỗi người đều có thất bại thời điểm." "Chẳng qua là một lần thất bại mà thôi?" Vilsa nheo mắt lại, "Thật làm cho người cảm động, tuy nhiên ta rất chán ghét ngươi, ngay từ đầu cũng rất chán ghét, nhưng giờ phút này vẫn như cũ nhịn không được cho ngươi kiên trì trầm trồ khen ngợi. Bất quá, đáng tiếc chính là, cái này một chút tác dụng đều không có." Hắn áp sát vào thêm vài phần, mang theo đùa cợt con mắt chăm chú chằm chằm vào Sean: "Hàng năm có ngàn vạn người trong lòng cất chứa thành danh mộng tưởng đến Hollywood, bọn hắn có tài năng có ngoại hình, đáng tiếc có thể đạt tới mục đích là liền một phần vạn cũng chưa tới. Ngươi bất quá là một cái trong số đó thậm chí càng kém, bởi vì ngươi ngay cả mình là ai cũng không biết! Cho dù ngươi kiên trì hơn nữa thì như thế nào? Ngươi không cải biến được cái gì, ngươi chỉ biết không ngừng tại phòng quay chụp tầm đó chạy tới chạy lui, sau đó đứng tại bên ngoài phòng làm việc chờ người khác quyết định vận mệnh của ngươi! Ngươi sẽ chỉ bị người lợi dụng qua, sau đó xám xịt ly khai, ngươi bất lực, bởi vì ngươi —— cái gì cũng không phải!" Sean không có hồi đáp nữa, hắn biết rõ, cái lúc này vô luận nói cái gì, đều chỉ sẽ đưa tới càng nhiều nữa cười nhạo, cho nên bảo trì trầm mặc, cầm lấy chính mình chỉ vẹn vẹn có vài món vật phẩm —— nước khoáng chưa uống xong, hai bộ sách dùng để giải buồn cùng với một kiện áo khoác —— bước nhanh ra ngoài. "Một con chó rơi xuống nước đáng thương!" Dù cho đi ra rất xa, vẫn như cũ có thể nghe được Vilsa thanh âm. Bóp bóp nắm tay, Sean kiệt lực nâng cao lồng ngực, miệng cũng mân chặt đấy. Thẳng đến sắp ra phòng quay chụp khu vực, hắn mới chuyển tiến vào phụ cận toilet, tiến vào phòng kế đóng cửa lại ngồi vào bồn cầu đắp lên về sau, hắn đột nhiên kéo tay áo, sau đó một ngụm hung hăng cắn ở trên cánh tay của mình. Cả người hắn đều co rúc ở trên bồn cầu, toàn thân đều đang run rẩy, đóng chặt con mắt lắc lắc đầu, phảng phất dùng hết khí lực toàn thân cắn xé. Như thế sau nửa ngày, Sean mới thở hào hển thư giãn xuống, buông tay ra cánh tay từng ngụm từng ngụm hô hấp lấy, trên cánh tay một hàng dấu răng thật sâu. Lại qua mấy chục giây đồng hồ, điên cuồng nhảy lên trái tim rốt cục thở bình thường lại về sau, hít vào một hơi thật sâu, hắn đứng lên ra khỏi toilet, thẳng tắp nâng cao lồng ngực, thoạt nhìn cùng lúc trước không có gì khác nhau, phảng phất. . . Vĩnh viễn sẽ không bị đánh ngã. Như vậy đi thẳng tới bãi đỗ xe, tìm được chính mình cái kia chiếc cũ kỹ Ford về sau, Sean sửng sốt xuống, bởi vì cái nào đó giày Tây gia hỏa đang đứng ở bên cạnh, thoạt nhìn đã đứng thật lâu rồi. "Hiện tại biết rõ thực tế là dạng gì sao?" Frederick hỏi như vậy nói, hắn ôm cánh tay dựa vào tại chính mình cái kia chiếc Mercedes, xụ mặt nhìn không ra tâm tình. "Chẳng qua là một lần thất bại mà thôi, " Sean nhún vai, "Ta sẽ không cứ như vậy nhận thua đấy." Người đại diện không nói gì, nhìn xem hắn mở cửa xe đem trong tay thứ đồ vật ném vào về sau, mới lại gọi hắn lại: "Sean." "Ân?" Sean ngẩng đầu. "Ta mời ngươi uống rượu." Nhìn hắn lấy hắn. "Ta. . ." "Không đi quán bar, ta biết rõ một nơi tốt." Sâu màu rám nắng bình rượu trên không trung kéo lê một đường vòng cung bay tới, Sean lúc này thò tay tiếp được, cắn mở nắp bình ngửa ra sau đầu uống một miệng lớn, sau đó thở dài một hơi. "Ta càng ưa thích bia đen nước Đức, cái loại này nhu hòa mạch nha hương rất làm cho người ta ưa thích, đáng tiếc bên này không có tương đối chính tông đấy." Đồng dạng cầm lấy bình rượu uống một hớp lớn Frederick nói như vậy, hắn tuy nhiên còn ăn mặc đồ vét, giày da, nhưng cổ áo bị kéo ra, cà vạt cũng kéo đến cong vẹo, ngồi ở trên động cơ, một chân dẫm lên trên, đem cái kia thành công nhân sĩ phái đoàn bộ dạng vứt xuống lên chín tầng mây. "Ta vẫn là ưa thích Budweiser, ta thích nó cái loại này uống qua về sau mới có mạch hương dư vị." Sean trả lời một câu như vậy, con mắt nhìn về phía dưới núi thành thị, "Chỗ này rất không tồi." Ngày đã bắt đầu ngả về tây, hơi có vẻ mờ nhạt ánh mặt trời bao bọc lấy ngoại trừ trung tâm thành phố cũng không nhiều cao ốc, rồi lại lộ ra khổng lồ thành thị, tuy nhiên không bằng cảnh đêm xinh đẹp, nhưng là có một loại cảm giác nói không ra lời. Mà Hollywood cực lớn chiêu bài, ngay tại thẳng tắp khoảng cách mấy ngàn thước Anh trên sườn núi, nghiêng hướng về phía Sean bọn hắn, rất là dễ làm người khác chú ý, cùng dưới núi thành thị hình thành một cái góc đối, nếu như nhà nhiếp ảnh đứng ở chỗ này mà nói..., nhất định có thể chụp ra vô cùng đẹp ảnh chụp. "Đương nhiên, đã từng có một thời gian ngắn, ta liền ưa thích lái xe đến nơi đây sườn dốc, một bên uống bia nhìn xem toàn bộ Hollywood thậm chí toàn bộ Los Angeles." Frederick dùng cảm khái ngữ khí nói ra, "Như vậy ta sẽ cảm giác được bình tĩnh, cảm giác mỏi mệt biến mất sạch, cảm giác mình sẽ không bị đánh ngã. . ." Hắn nói ra lời nói này, thần sắc có chút vi diệu: "Ta trước kia cũng rất muốn làm diễn viên làm minh tinh, đều muốn đứng ở trước đèn tụ quang được người tiền hô hậu ủng, nhưng phụ thân nói cho ta biết, làm minh tinh rất phong quang, thế nhưng những người đứng sau lưng minh tinh đem hắn nâng lên kia, mới là có quyền thế nhất đấy, cho nên ta cuối cùng lựa chọn làm người đại diện." Hắn uống một hớp bia lớn, mà Sean yên tĩnh nghe: "Ta 1986 đi vào Los Angeles, cũng lớn giống như ngươi bây giờ, sau đó tại ICM văn thư phòng đã làm không sai biệt lắm ba năm, công ty quản lý văn thư phòng rất có thể rèn luyện người, CAA mấy vị cự đầu lúc trước đều tại WMA văn thư phòng trải qua, lão bản của ta, Ari • Emanuel, David • Greenblatt, Rick • Rosen. . ., cũng đều tại ICM văn thư phòng trải qua. Sau đó, ta làm trợ lý cho Ari • Emanuel hai năm, thượng đế, thật giống như hai năm địa ngục, có trời mới biết Ari cái kia có bao nhiêu thô tục, hơn nữa mở miệng đều cùng với bộ phận sinh dục có quan hệ, rất nhiều người đều nhịn không qua, ta lần lượt qua, cho nên tại 92 năm đã chiếm được một phần chính thức người đại diện công tác." Nói đến đây hắn bỗng nhiên ngừng lại, nhìn phương xa một lúc lâu sau đó mới lại chuyển hướng Sean: "Biết rõ, Sandra • Bullock cùng George • Clooney tại sao phải đuổi việc ta không? Không phải là bởi vì ta nói cho bọn hắn biết nên làm cái gì, mà là vì ta nói cho bọn hắn biết, không nên." Sean há hốc mồm, lại nửa cái từ đều không nói ra. "Cho nên ngươi phải hướng ta nói xin lỗi." Frederick rất cười đắc ý, phảng phất như thắng một ván, Sean không khỏi nhịn không được cười lên, giờ khắc này, hắn bỗng nhiên bắt đầu ưa thích hắn. Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang