[Dịch] Ngọc Tiên Duyên

Chương 5 : Chương 39 LIỆT DIỄM CHI NHẬN

Người đăng: Phong Lưu Tiên Tử

Hoa Lân chẳng hề vội vã, bởi vì tại “dung nham chi địa” này, thời gian càng lâu thì tình thế càng có lợi cho hắn. Đối phương nhìn thì có vẻ bình thản, nhưng thực ra chắc chắn là đang phải vận công chống lại cái nóng. Hoa Lân nghĩ như vậy, Hà Chiếu kiếm trong tay phát ra một tầng hồng quang, thân kiếm như được bao bọc bởi một lớp giáp hình thành từ ánh sáng, thanh kiếm lập tức được phóng to lên vài lần. Hắn chỉ mũi kiếm về phía hồ dung nham bên phải, nham tương trong cái hồ đó lập tức liên tục sôi trào, phảng phất như đang sẵn sàng đợi lệnh. Nhưng Hoa Lân không vội ra tay, hắn ngẩng đầu lên nói: - Ta hình như đã gặp mặt ngươi ở Thiên Hồ thành, đúng không? Nhâm Vi đang đạp phi kiếm lơ lửng trên không trung, sau lưng còn đeo thêm một thanh trường kiếm. Thanh kiếm ấy không ngừng rung lên, phảng phất như bất cứ lúc nào cũng có thể rời khỏi vỏ. Thấy Hoa Lân đặt câu hỏi, Nhâm Vi lạnh lùng trả lời: - Đúng vậy, tại Liên Hợp thương hội ở Thiên Hồ thành chúng ta đã từng gặp nhau một lần… Bây giờ ngươi còn gì muốn nói không? Nhâm Vi nói ra những lời này tức là đã muốn động thủ ngay, nhưng Hoa Lân lại lập tức nói tiếp: - Ta còn có hai việc muốn hỏi, không biết có tiện không? Nhâm Vi sát khí đại tăng, tinh thần lực cường đại trùm lên toàn thân Hoa Lân, hắn lạnh lùng gằn giọng: - Nói! Thanh âm hắn cứ oang oang khiến người ta phải sợ hãi. Nhưng Hoa Lân lại phớt lờ như không nghe thấy, y cao giọng nói: - Truyền tống trận đã bị ta phá huỷ, ngươi bằng cách này mà đuổi được đến đây? Nhâm Vi hừ lạnh nói: - Ngươi quá xem thường Thánh môn rồi đó, cho dù ngươi có thoát ra ngoài lục giới, Thánh môn cũng vẫn tóm được ngươi thôi! Khẩu khí của Nhâm Vi tuy có phần phách lối nhưng cũng là sự thật. Nhưng Hoa Lân lại cười nhạo nói: - Ra vậy! Chỉ có điều câu trả lời chưa được xác thực lắm! Tay phải của Nhâm Vi chầm chậm đưa lên, hắn làm động tác muốn bạt kiếm ra, trường kiếm sau lưng liền kêu lên keng keng hưởng ứng, một luồng sát khí khổng lồ điên cuồng ào ra, hắn trầm giọng nói: - Nói xong chưa? - Chờ chút đã! Trong mắt Hoa Lân thiểm qua một tia giảo hoạt, hắn lớn tiếng hỏi: - Ta còn một nghi vấn cuối cùng. Hai gã hắc y đó bây giờ ra sao rồi? Nhâm Vi trợn mắt hét lớn một tiếng: - Xem kiếm …! Trường kiếm sau lưng hắn “keng” một tiếng lao ra khỏi vỏ, trên bầu trời lập tức xuất hiện bảy thanh phi kiếm “xoẹt xoẹt xoẹt…” đồng loạt bắn tới, chiêu này có phần giống với “Vạn Kiếm quyết” của Thục Sơn phái, nhưng tốc độ và uy lực thì mạnh hơn nhiều. Hoa Lân sớm đã có phòng bị, thân thể hắn đằng không lùi ra sau, chỉ thấy chỗ hắn vừa đứng đã bị bảy đạo kiếm khí trắng xóa xẹt qua, kiếm pháp độc môn của Thánh Thanh viện quả là kinh hãi thế tục. Hoa Lân tịnh không hề ngu ngốc, trong lúc đằng không hắn đã hét lớn một tiếng: - Ngươi cũng xem chiêu... Hà Chiếu kiếm mang theo một màn hoả quang lao thẳng tới mặt Nhâm Vi, công kích trực diện Nhâm Vi. Thế kiếm đó nhanh như thiểm điện, lợi hại vô cùng. Nhưng kiếm của Nhâm Vi đã rời vỏ, sao có thể chỉ có một hai chiêu như vậy? Lại thấy trong tay hắn bạch quang lóe lên, hơn mười thanh phi kiếm hiện ra. Kiếm quang sắc bén của Hoa Lân phảng phất giống như một khối pha lê yếu ớt, sau khoảnh khắc đã bị đánh tan thành bụi phấn. Hoa Lân không khỏi hoảng sợ đến biến sắc, thế mới biết thực lực của đối phương thực sự cao hơn mình quá nhiều, mắt thấy một đám phi kiếm của đối phương hung hãn lao tới thì lập tức sinh ra cảm giác không thể ứng phó. Cũng may là Hoa Lân chiến ý dày đặc, hắn nghiến răng thi triển “Thất Tinh kiếm pháp”. “Đinh đinh đang đang…” một loạt âm thanh chói tai vang lên, trước mặt lóe lên mười chín đoá kiếm hoa, khó khăn lắm mới ngăn cản được phi kiếm của đối phương, cánh tay hắn cũng tê cứng lại, trong lòng không khỏi lo lắng vạn phần. Mới qua một chiêu mà đã thành cái thế hoàn toàn bị người ta đánh mà chẳng thể phản công, tiếp đó địch nhân chắc chắn sẽ tấn công liên miên bất tuyệt. Quả nhiên, Nhâm Vi nhếch mép nở nụ cười khinh miệt, trường kiếm trong tay bạch quang bạo trướng. “Xoẹt xoẹt xoẹt” ba thanh phi kiếm xoay tròn lao thẳng tới, căn bản không cho Hoa Lân một cơ hội nào để tránh né. Nào ngờ Hoa Lân tự hiểu không thể tránh né nên đã quyết định liều mạng ngạnh tiếp ba kiếm này, y ngẩng mặt lên trời hét lớn một tiếng: - Liệt Diễm Trảm… Trong phút chốc, thiên địa biến sắc, dung nham nóng chảy dưới chân lập tức phun trào, tạo thành một bức tường hoả diễm khổng lồ đón lấy kiếm khí của Nhâm Vi, lập tức ba phi kiếm kia bị đánh bật ngược lại. Sắc mặt của Nhâm Vi đột nhiên đại biến, giờ mới biết Hoa Lân đã luyện thành “Khống Hoả chi thuật”, hắn liền lập tức lách người tránh qua. Nhưng bức tường hoả diễm này vô cùng nóng bỏng, đúng là khắc tinh trời sinh của hắn. Mặc dù chỉ là xẹt qua bên cạnh nhưng cũng đã làm cho mớ tóc trên trán hắn bốc cháy, đến cả tầng phòng ngự của “Định Tinh châu” cũng không ngăn cản nổi. Hoa Lân khó khăn lắm mới có được cơ hội này, sao y có thể dễ dàng bỏ qua? Hắn lại hét lớn: - Tuyệt Trần thập tam thức…Địa Nhận Liên Hoành! Trận chiến này tuyệt đối là một bước đột phá trọng đại trong việc tu luyện của Hoa Lân! Hắn ngẫu nhiên đem “Tuyệt Trần kiếm pháp” kết hợp với “liệt diễm chi nhận”, mang theo nham tương nóng bỏng dưới đất đánh ra mười ba kiếm, hắn làm cho mặt đất chao đảo dữ dội, bầu trời cũng phải biến sắc. Với tu vi của Nhâm Vi đương nhiên không dễ dàng trúng chiêu, hắn từ kẽ hở của kiếm pháp mà bay vọt lên không trung, nét mặt giận dữ, quát to: - Tuyệt Sinh thập lục thức - Kiếm Luân Chi Vũ. Hoa Lân không ngờ đối thủ lại cường hãn đến vậy đến vậy, trong chớp mắt đã thoát khỏi phạm vi công kích của mình. Lúc này định thần nhìn lại, chỉ thấy Nhâm Vi đang lơ lửng trên không, trước mặt hắn đột nhiên xuất hiện một đám phi kiếm lấp lóe hàn quang. Ít nhất cũng có đến sáu chục thanh. Hoa Lân biến sắc, thật không thể hiểu nổi đám phi kiếm đó chui ra từ đâu, y còn ngỡ rằng mình đang gặp ảo giác. Lại thấy tay phải Nhâm Vi chỉ ra một cái, đám phi kiếm dày đặc kia lập tức hướng về phía Hoa Lân lao tới, uy lực long trời lở đất, chực muốn xuyên thủng cả không gian. Hoa Lân đang đinh né sang một bên thì ai ngờ phi kiếm kia chẳng hề trực tiếp công kích mình, mà chỉ liên tục xoay tròn xung quanh, hàn quang chói mắt, sắc bén vô cùng. Hoa Lân sắc mặt đại biến, hắn không nghĩ lại phải đối đầu với dạng chiêu thức quái dị này, miệng hét lớn: - Cút ngay… Đoạn đưa ngang Hà Chiếu, định đánh rơi phi kiếm trước mặt. Nhâm Vi nào cho hắn cơ hội ra tay, cũng hét lên: - Lên! Hoa Lân lập tức cảm thấy có áp lực đè xuống, phi kiếm đang xoay tròn xung quanh đột nhiên ngưng lại, hướng mũi kiếm về hắn rồi đồng loạt từ bốn phương tám hướng bắn tới. Nhâm Vi cũng không ngờ rằng mình phải dùng đến “Tuyệt Sinh kiếm pháp” để đối phó với một gã đang ở Nguyên Anh kì, hơn nữa con là từ trên không trung bất ngờ đánh xuống. Trong lòng không khỏi khó chút khó chịu. Nhưng hắn đã quá xem thường Hoa Lân, cũng quá xem thường sức mạnh của Phần Tinh Luân. Dĩ nhiên lúc này Hoa Lân không thể chạy thoát, xung quanh đều là những mũi kiếm sắc nhọn, hình thế chặt chẽ vô cùng, có chạy cũng chẳng thể chạy thoát. Lúc này mấy mũi hàn quang đã nhẵm vào những chỗ sơ hở mà lao tới, bắn thẳng lên người Hoa Lân. Hắn trong lòng lạnh ngắt, còn tưởng thân hình đã sớm lỗ chỗ như tổ ong, cúi đầu nhìn xuống, lại thấy trên người mình đã xuất hiện tầng tầng lớp lớp chú văn kì lạ, những mũi kiếm bắn đến đều lập tức bị hóa giải. Thì ra mấy phi kiếm vừa rồi đều là do kình khí tạo thành. Sắc mặt Nhâm Vi đại biến, hắn run giọng nói: - Quả nhiên…đến Sư Vương thuẫn cũng ở trong Phần Tinh luân! Hừ, hôm nay càng không thể tha cho ngươi được! Tuyệt Sinh thập lục thức, Thiên Ngoại Lưu Tinh. Xem chiêu… Hoa Lân vung kiếm lên, lại thấy trước mặt bỗng hiện ra vô số điểm sáng, trước mắt hắn toàn là những ngôi sao băng chói lòa. Chúng đều kéo theo những cái đuôi rất dài mà thần tốc lao về phía hắn. Cảnh vật này có thể nói là kỳ quan tuyệt thế. Hoa Lân không phải là một tên ngốc, trong lòng hắn rất rõ ràng, khi phạm vi tấn công lớn thì uy lực thường sẽ rất nhỏ, tinh quang chói mắt kia ắt hẳn là để che dấu cho một kích trí mạng ẩn đằng sau. Hoa Lân hiểu được điều này cho nên cũng sớm đã có đối sách, hắn ưỡn ngực nghênh đón đám sao băng chói lòa kia, hai con mắt như kết hợp thành một mà nhìn ra, chỉ thấy trong đám đó có một ngôi sao băng kình đạo rất bình ổn, hắn biết mấu chốt nhất định là ở đó vì vậy trong lòng đã có cách đối phó, miệng hét lớn một tiếng: - Liệt Diễm Chi Nhận… Một mảng dung nham nóng bừng dưới đất bị mũi kiếm của Hoa Lân kéo lên đem theo hồng quang vạn trượng, chém tới chòm sao băng vừa kì lạ vừa đặc biệt của đối phương. Lần so chiêu này, cả hai bên đều đã dốc hết thực lực, chỉ nghe “bùm” một tiếng. Do công lực của Hoa Lân còn kém xa đối phương nên lập tức oẹ ra một ngụm máu tươi. Nhưng Nhâm Vi cũng chẳng dễ chịu gì! Đám nham tương đỏ rực được “Liệt diễm chi nhận” mang theo kia nhất thời bị chòm sao băng đánh tan tành, hoá thành nhiều đốm lửa và bắn ra bốn phía. Chỉ thấy hoả quang lấp lánh đầy trời, tựa như một rừng hoa hoả diễm đua nở, cực kì đẹp mắt. Nhâm Vi không kịp tránh né, bị mấy giọt dung nham nóng chảy bắn vào ngực, toàn thân hắn bỗng lóe ngay lên một đạo bạch quang, hiển nhiên đối với những loại tổn thương này hắn có thể chịu được. Thế nhưng thực ra Nhâm Vi cũng bị sức nóng của hoả diễm thiêu đốt làm cho thân thể rát buốt, trong mắt hắn cuối cùng cũng bừng bừng nộ hỏa, hắn giận dữ gầm lên: - Càn Khôn Nhất Kiếm… Chiêu kiếm này vừa xuất ra, trời đất như tối sầm cả lại. Hoa Lân dường như không còn nhìn thấy rõ cảnh vật xung quanh, trong lòng không khỏi run rẩy, hiển nhiên giờ đây Nhâm Vi đã thật sự tức giận. Nhưng vừa rồi Hoa Lân đã bị trọng thương, cảm giác không thể giao đấu tiếp được. Hơn nữa, thậm chí hắn còn chẳng tìm ra sơ hở của chiêu thức này. Thế nhưng Hoa Lân nào dễ dàng bỏ cuộc, dù có phải chết hắn cũng phảI để lại cho đối phương một vết thương vĩnh viễn không thể lành. Vì vậy hắn ngửa mặt lên trời cười lên điên cuồng rồi hét lớn: - Bài, Sơn, Đảo, Hải… Song phương tựa hồ đồng thời xuất chiêu, sức mạnh lên đến đỉnh điểm, trở thành một trận quyết chiến kinh hãi thế tục. Trời đất như bị người ta nghịch chuyển, kì thật Hoa Lân cũng chẳng nắm chắc được chút nào, thậm chí hắn còn chẳng thấy thân ảnh đối phương đâu cả, càng không rõ chiêu này của mình có thể thành công hay không... Nhưng hắn vẫn buộc phải thử, bởi vì thực tế giờ đây hắn đã không còn đường lui rồi. Chính bởi vì tâm thái bất khuất không bao giờ chịu bỏ cuộc của Hoa Lân nên cuối cùng một đại cao thủ mới đã xuất hiện. Trong phút chốc, dung nham bên dưới đã ngừng sôi trào, “mặt hồ” như bị trầm xuống một chút, đột nhiên “oành”- một tiếng nổ vang lên, một lần nữa núi lửa lại phun trào một trận kinh thiên động địa, đây tuyệt đối chẳng phải là hiện tưởng tự nhiên, cũng chẳng phải là ảo giác, tất cả đều do chiêu “Bài Sơn Đảo Hải” kia. Hoa Lân đã không thể trông thấy rõ thân ảnh đối phương, loại chiêu thức bất đắc dĩ như “Bài Sơn Đảo Hải” cũng khó phát huy được hiệu quả. Chiếu lí mà nói loại chiêu thức đánh trên diện rộng này, lực sát thương sẽ không quá lớn, nhưng nó lại được thi triển tại “dung nham chi địa”, đây chính là địa bàn của Hoa Lân. Tất cả thiên thời, địa lợi đều nằm trong tay hắn… Nhâm Vi tựa hồ đã cho rằng đến chín phần mười Hoa Lân sẽ bỏ mạng dưới kiếm của mình. Nhưng hắn vạn vạn lần không ngờ, “càn khôn” nơi đây tịnh không phải là “càn khôn” của hắn, mà ngược lại, đây chính là địa bàn của mình Hoa Lân. Hắn đột nhiên nhận thấy mặt đất chấn động, hoả quang chói loà, dung nham nương theo chiêu “Bài Sơn Đảo Hải” mà tuôn trào mãnh liệt, trời đất phảng phất như hoà làm một, hỏa quang chói lòa khiến người ta có thể nhìn rõ sự kinh hãi trên mặt hắn trong một khắc đó. Nhưng Nhâm Vi không hổ danh là cao thủ đã đạt tới cảnh giới Thần Hợp kì, thân pháp có thể nói là đã xuất thần nhập hóa. Nhận thấy tình hình có vẻ không ổn hắn lập tức bay vọt lên không trung. Thân thể hắn tuy bị một mảng nham tương nóng bừng bắn vào, nhưng bạch quang chợt loé lên, Định Tinh châu lại một lần nữa cứu mạng hắn. Nhâm Vi khó khăn lắm mới thoát được lên trời, nhanh chóng vận công, phát ra một lớp “phòng hộ tráo”(1). Bởi vì lúc này Định Tinh châu đã bị phá huỷ, không thể thay hắn mà kháng cự nhiệt hỏa nữa. Hắn cúi đầu quan sát bên dưới, chỉ thấy thân ảnh Hoa Lân đang không ngừng run rẩy, “vút” một tiếng, nhào vào trong biển nham tương, từ từ chìm xuống. Nhâm Vi bỗng cất một tràng cười to, lớn giọng nói: - Càn Khôn Nhất Kiếm, ai có thể chống đỡ?.... Ha ha ha! Ttrong tiếng cười, hắn phẫn nộ đến toàn than run rẩy. Trong trận chiến này, dù đã dành được thắng lợi nhưng đối thủ của hắn chỉ là một tiểu tử mới đạt tới Nguyên Anh kì, chiến tích này thực sự chẳng đáng làm cho hắn phấn khởi chút nào. Mà đáng xấu hổ là chí bảo hộ thân của hắn là Định Tinh châu đã bị chấn vỡ tan, nếu có ai mà biết được chuyện này thì đùng là hắn chẳng còn mặt mũi nào mà ra đường cả. Quan sát dung nham đang cuồn cuộn dưới chân, Nhâm Vi gằn giọng nói: - Xú tiểu tử! Chớ trách ta ra tay độc ác, ngươi cũng nên mau chóng đầu thai đi! Ha ha ha… Nào ngờ tiếng cười còn chưa dứt, nham tương phía dưới lại luân chuyển dữ dội, đột nhiên “bụp” một tiếng, Hoa Lân từ bên trong xông ra, nhướng mày nhìn lên trên không với vẻ tàn khốc mà nói với Nhâm Vi: - Ngươi chớ quên, nơi này là địa bàn của ta nhé… Tiếng cười của Nhâm Vi cũng tắt lịm, từng thớ da thịt trên mặt co giật từng hồi, ngẩn người nhìn Hoa Lân, tâm trí hoảng loạn, bên tai thấp thoáng nghe thấy mấu câu “…Địa bàn…địa bàn…địa bàn…” vài âm vang vọng. Lúc này hắn mới hiểu kết quả đã vượt ra ngoài ý liệu. Hai bên lại đối diện nhau, khoảng cách hơn mười trượng, gườm gườm nhìn đối phương hồi lâu, tuyệt nhiên không có ai cất tiếng. -------------- 1. Lưới phòng hộ Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang