[Dịch] Cẩu Tại Sơ Thánh Ma Môn Làm Nhân Tài

Chương 342 : Sự Kiên Trì Của Một Người

Người đăng: tankoppo2

Ngày đăng: 10:06 18-10-2025

.
Tiếp Thiên Vân Hải, Thánh Hỏa Nhai. Chỉ thấy mặt đất vàng rực ánh kim quang, đèn đuốc huy hoàng, chiếu rọi ra những đường vân huyền ảo dày đặc, tấp nập hội tụ về trung tâm, tụ lại trên một bóng người. Người đó khoác áo lông hạc, khóe miệng mỉm cười, tay phe phẩy quạt lông vũ, dáng vẻ phong lưu phóng khoáng. Chỉ đứng ở đó thôi, đã như đoạt hết phúc khí, tài khí, thậm chí cả vận khí giữa trời đất, khiến người ta không khỏi nảy sinh lòng căm ghét. Hồng Vận đạo nhân! Vị Chân Quân chuyển thế này, đến lúc này mới cuối cùng lộ ra vài phần phong thái năm xưa, ánh mắt nhìn lên bầu trời trên đỉnh đầu hiện lên vẻ hoài niệm. “Đã bao lâu rồi?” Năm nghìn năm! Trọn vẹn năm nghìn năm ông ta không hề nhìn thấy Phúc Đăng Hỏa nữa, rõ ràng là Chân Quân chuyển thế, lại như thể bị quả vị ruồng bỏ, chật vật đến cực điểm. Nghĩ đến đây, ông ta lại không nhịn được nghiến răng: ‘Ngang Tiêu!’ Giờ phút này, oán hận của Hồng Vận đối với Ngang Tiêu quả thực là nước sông cuồn cuộn cũng khó mà rửa sạch. Dù sao từ khi lấy lại được Động Hư Nội Quan Thiên Địa Chân Giải và Thượng Hạo Kim Trản Ngọc Quang, ông ta liền nhớ lại những ký ức bị tước đoạt năm xưa. Hai bộ pháp môn đều không có vấn đề gì, bởi vì bản thân Hồng Vận đã lưu lại ám thủ trong pháp môn, từ đó đảm bảo hai bộ pháp môn này chỉ có ông ta mới dùng được, cũng như sẽ không có người ngoài động tay động chân vào, nếu không phải vậy, ông ta cũng không thể nào táo bạo như thế, chỉ dựa vào hai bộ pháp môn này liền dám trực tiếp cầu Kim. “Vẫn không thể sơ suất.” Hồng Vận trong lòng cảnh giác, rất rõ ràng việc mình cầu Kim ảnh hưởng lớn đến Ngang Tiêu như thế nào, có thể tưởng tượng được, hắn chắc chắn sẽ không tiếc bất cứ giá nào để ngăn cản. Mà đúng lúc này. “Ầm ầm ầm!” Giang Nam Cam Đường đạo, bên trong mảnh vỡ động thiên, theo Trọng Quang dẫn động pháp nghi trên người, Hồng Vận lập tức cảm giác được ánh mắt của Phúc Đăng Hỏa xuất hiện sự lệch hướng. “Hửm? Là Trọng Quang” Hồng Vận đạo nhân thấy vậy lập tức nhíu mày, tuy chưa đến mức thất bại, nhưng bị Trọng Quang quấy nhiễu như vậy, lập tức nảy sinh biến số bất ngờ. Nghĩ đến đây, ông ta liền nhìn về phía cách đó không xa. Và ở đó, Thanh Trừng Phi Tuyết Chân Quân trong bộ trang phục quý phái của tiểu thư khuê các, đứng yên đoan trang và tao nhã, không hề dao động chút nào trước sự xuất hiện của Trọng Quang. “Đạo hữu… tại sao lại như vậy?” Hồng Vận không nhịn được lên tiếng hỏi, dù sao rõ ràng đã ruồng bỏ Trọng Quang, đặt cược vào mình rồi, tại sao còn có thể để Trọng Quang làm ra những hành động nhỏ này? Nhưng điều Hồng Vận không ngờ tới là, Thanh Trừng Phi Tuyết Chân Quân nghe vậy chẳng những không có ý giải thích, ngược lại còn khinh thường liếc nhìn ông ta một cái, sau đó mới giọng điệu bình tĩnh nói: “Thay vì hỏi ta, không bằng nghĩ cách làm sao mau chóng đoạt lại sự chú ý của quả vị, người, cuối cùng vẫn phải dựa vào chính mình!” “Ta muốn là đạo hữu có thể dùng được.” “Không phải kẻ vô dụng!” Ý ngoài lời rất rõ ràng, Trọng Quang là do nàng ta dung túng! Quả thực, Trọng Quang đã bị Thanh Trừng Phi Tuyết Chân Quân coi như quân cờ bị thí, nhưng nàng ta lại không ngăn cản Trọng Quang tìm đường khác, thậm chí còn lựa chọn ngầm chấp thuận! Giờ khắc này, Hồng Vận đạo nhân cũng chỉ có thể hít sâu một hơi, nuốt xuống lời trong lòng: ‘Liên quan đến đạo đồ, có thể lên Kim Đan hậu kỳ hay không, đi sai một bước là thua cả ván cờ, chuyện quan trọng như vậy… nàng ta lại vẫn đang kiên trì vô nghĩa!’ ‘Mụ điên này!’ Tại sao Thanh Trừng Phi Tuyết Chân Quân lại bị Chân Quân thiên hạ gọi là mụ điên? Chỉ vì nàng ta thích đấu pháp? Có chút thần kinh? Đừng đùa nữa, Thánh Tông nhân tài lớp lớp, trình độ này ở Thánh Tông căn bản không xếp vào đâu được. Nguyên nhân thực sự là: Nàng ta có nguyên tắc của riêng mình! Nàng ta kiên tin “người nhất định phải dựa vào chính mình”, và từ Luyện Khí, đến Trúc Cơ, rồi đến Kim Đan đều thực hành lý niệm này, từ đầu đến cuối không hề dao động. Đây là thế đạo gì? Không phải ăn thịt người, thì là bị người ăn thịt, có thể thành tựu Chân Quân trong hoàn cảnh này, người nào mà chẳng phải có giới hạn cuối cùng chính là không có nguyên tắc, nguyên tắc chính là không có giới hạn cuối cùng? Nhưng Thanh Trừng Phi Tuyết Chân Quân lại khác. Nàng ta lại có nguyên tắc! Vì nguyên tắc này, vì sự kiên trì trong lòng, nàng ta thậm chí có thể gác đạo đồ sang một bên, điều này trong mắt Hồng Vận là chuyện không thể hiểu nổi đến mức nào? Đây không phải điên, thì là gì? ‘Thôi bỏ đi.’ Hồng Vận hít sâu một hơi, rất nhanh khôi phục trấn tĩnh: “Nơi này sớm đã được các Chân Quân chú ý, vấn đề không lớn, ưu thế vẫn ở chỗ ta!” Nhưng đúng lúc này. “Rắc!” Theo một tiếng nổ giòn tan, chỉ thấy ở bầu trời mênh mông phía Giang Bắc, tự dưng hiện ra tử khí ngập trời, che kín đất trời, lại hướng về phía Hồng Vận mà ập tới! …………… Minh Phủ, nơi không thể gọi tên. Đây là một tòa điện vũ nằm trong luân hồi, bản thân điện vũ cấu trúc cực kỳ kỳ lạ, vật liệu tên là Côn Sơn Phiến Ngọc, là một loại linh tài hành Kim. Thuộc về Bạch Chá Kim. Điện vũ được xây dựng từ vật này, giao hòa ánh sáng mặt trời mặt trăng, ngưng tụ khí âm dương, hình sáng thể sạch, là màu sắc chân chính của Kim, có sự kỳ diệu ký thác hình thể nuôi dưỡng sự sống. Mà bên trong đại điện, là một dòng sông dài đang tuôn chảy, không thấy điểm đầu cũng chẳng thấy điểm cuối, mênh mông vô tận. Đây là Trường Lưu Thủy. Phóng tầm mắt nhìn lại, chỉ thấy sông dài cuộn trào, dưới những con sóng dồn đẩy, lại cứng rắn khoanh ra một vùng đất rồng rắn ẩn mình, dùng cái này để nâng đỡ cả tòa điện vũ. Đây là Sa Trung Thổ. Bước vào điện vũ, mới có thể nhìn thấy một ngọn đèn vàng, ánh lửa leo lét, chiếu sáng phòng điện, cũng chiếu ra một bóng người toàn thân đều được giấu trong sương mù. Phúc Đăng Hỏa! Đủ bốn loại sức mạnh quả vị ở nơi này đan xen lẫn nhau, Hỏa sinh Thổ, Thổ sinh Kim, Kim sinh Thủy, Thủy sinh Mộc… cuối cùng cùng nhau nâng đỡ một tấm màn che khó mà tưởng tượng nổi, vững chắc che giấu được sự vận hành của toàn bộ Minh Phủ, từ vùng đất luân hồi vẽ ra một mảnh lãnh thổ không lớn không nhỏ này. Đại Lâm Mộc! “Đáng tiếc…” Bên trong điện vũ, chỉ thấy Ngang Tiêu chắp tay đứng đó, sương mù trên người trước sau không tan đi, trong tay thì đang mân mê một con rối gỗ sinh động như thật. “Năm đó chỉ là để phòng ngừa bất trắc, lúc này mới đặc biệt lưu lại đạo Báo Thế Pháp Ngoại Thân này, lại không ngờ lại có ngày dùng đến, có thể thấy anh hùng thiên hạ, nhiều biết bao… Bây giờ xem ra, năm đó vẫn là quá qua loa rồi, át chủ bài chuẩn bị vẫn chưa đủ nhiều.” Không thể phủ nhận, hắn hiện tại bị mắc kẹt trong Minh Phủ. Nhưng đây là vì hắn muốn tấn thăng Đạo Chủ, cho nên mới tự làm khó mình, không có nghĩa là hắn hoàn toàn không thể rời đi, nửa điểm thủ đoạn cũng không có. “Có nó ở đây, đủ để thay ta xuất hành một chuyến rồi.” Bản thể của hắn không thể rời đi. Nhưng Báo Thế Pháp Ngoại Thân dưới sự gia trì của hắn cũng có thể phát huy ra chiến lực vượt xa Kim Đan trung kỳ, dùng để ngăn cản một Hồng Vận thì dư sức rồi. “Nói thì nói vậy, cuối cùng không phải bản thể ta ra tay, dưới sự chặn đường của Chân Quân thiên hạ, ta cũng cần thời gian mới có thể từ từ áp chế bọn họ, từ đó tìm cơ hội ngăn cản Hồng Vận, nếu không phải Trọng Quang thay ta tranh thủ thời gian, e rằng thật sự có khả năng để Hồng Vận may mắn thoát được ra ngoài…” Đáng tiếc Báo Thế Pháp Ngoại Thân cũng chỉ có thể dùng một lần. Đến hiện thế, đại chiến một trận, khí cơ cho dù là Tri Kiến Chướng cũng không che giấu được, lúc quay về Minh Phủ chắc chắn sẽ bị luân hồi trực tiếp nghiền nát thành vụn. “Thôi bỏ đi, cứ đi một chuyến!” ……………… “Ầm ầm ầm!” Tử khí ngập trời, cuối cùng hóa thành một con mắt che trời lấp đất, từ trên xuống dưới, nhìn bao quát trời đất, cuối cùng nhìn thẳng vào người Hồng Vận. Mặc dù ánh mắt của Ngang Tiêu tập trung trên người Hồng Vận, nhưng dù chỉ là dư âm, cũng vẫn khiến tu sĩ thiên hạ cảm nhận được áp lực nặng nề. Ngay cả Lữ Dương đang ở trong Nam Thiên Môn, cũng không ngoại lệ. “Quả nhiên!” Lữ Dương ngẩng đầu nhìn trời, không hề vì Ngang Tiêu ra tay mà kinh ngạc, nói đúng hơn đây vốn là lý do hắn đoán chắc Hồng Vận cầu Kim Đan khó thành. Tuy rằng hắn không biết sự tồn tại của Báo Thế Pháp Ngoại Thân, nhưng hắn biết kiếp trước, Ngang Tiêu đã từng vì Trọng Quang cầu Kim mà ra tay, lấy sức một mình chống lại nhiều Chân Quân, đánh một trận không thắng không bại, mà kiếp trước có thể ra tay, không lý nào kiếp này lại không thể ra tay. ‘Cơ hội của ta… đến rồi’ Giây tiếp theo, trong mắt Lữ Dương liền lóe lên ánh sáng, không nghi ngờ gì nữa, giờ phút này sự chú ý của Chân Quân thiên hạ đều sẽ chỉ đặt trên chuyện Hồng Vận cầu Kim Đan. Không ai chú ý đến hắn nữa. ‘Nhân cơ hội này chuyển thế, đem Thân Kim đưa đến tay bản thể!’
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
.
 
Trở lên đầu trang