"Hắc" Thoại Thủy Hử

Chương 9 : Thạch Tú — từ tầng dưới chót dốc sức làm đến hắc đạo đại ca (1)

Người đăng: Hiếu Vũ

Ngày đăng: 10:30 15-05-2020

.
Thạch Tú — từ tầng dưới chót dốc sức làm ra đến hắc đạo đại ca (1) Một, sơ ngộ Dương Hùng Thạch Tú gia nguyên là Kim Lăng phủ Kiến Khang (hiện Nam Kinh thị) một cái đồ tể, sau đó theo thúc thúc đến Bắc địa đầu cơ ngựa, không khéo thúc phụ trên đường ốm chết mà làm ăn lỗ vốn, liền Thạch Tú liền lưu lạc đến Kế Châu (nay Hà Bắc huyện Kế, trên thực tế làm Yên Vân mười sáu châu một trong Kế Châu lúc đó ứng khống chế tại nước Liêu trong tay, nơi này nhưng theo 'Thủy hử' thuyết pháp là chuẩn), dựa vào đánh chút việc vặt, bán củi mà sống. Thạch Tú xuất thân tại Lương Sơn mọi người, có thể nói là tương đối thấp vi, tương đương với hiện tại xa xứ đến thành thị làm việc dân công, xem như là lúc đó tầng thấp nhất nhân dân lao động. Trường kỳ tầng dưới chót sinh hoạt gian khổ, làm cho Thạch Tú tôi luyện đến phi thường thành thục lão luyện. Tuy rằng mới có 28 tuổi, cũng không có thụ qua bao nhiêu giáo dục, nhưng Thạch Tú đối nhân xử thế xử sự chi chu đáo, tình thương cao đã xa vượt xa tuổi hắn. ở phía sau cùng hắn kết nghĩa đại ca, thân là Kế Châu nhà tù trưởng ngục kiêm hành hình đội trưởng Dương Hùng so với, liền đặc biệt rõ ràng. Thạch Tú đối nhân xử thế thông minh tháo vát lại người mang một thân võ nghệ, 'Thủy hử' thượng nói võ công của hắn không thua kém Tôn Lập, mà Tôn Lập là có thể cùng Hô Diên Chước đấu hơn 30 cái hiệp bất bại. Người như vậy tại trong thời loạn, tất nhiên là cái dân gian anh hùng, mà tại Bắc Tống mạt niên cái này có vẻ như thái bình thịnh thế hủ bại xã hội, nhưng chỉ có thể tại tầng dưới chót giãy dụa. Đương nhiên nhân vật như vậy nhất định sẽ không vĩnh viễn là trong ao chi cá, tổng có cơ hội để hắn nhất phi xung thiên. Một lần vô tình Thạch Tú kết bạn Dương Hùng, lúc đó Dương Hùng đang cùng Kế Châu địa phương trú quân binh lính Trương Bảo cùng mấy cái xã hội nhàn tản nhân viên tranh cãi bên trong. Nguyên nhân là Trương Bảo một nhóm thấy Dương Hùng xử quyết xong phạm nhân sau cầm một món tiền thưởng mà không phẫn, có ý định tiến lên khiêu khích, ý đồ cướp giật tiền thưởng. Thi đại gia sắp xếp cái này cầu đoạn, đơn giản là vì dẫn Thạch Tú ra trận. Bằng không lấy thân phận của Dương Hùng —— Kế Châu thị trưởng ngục kiêm hành hình đội trưởng, trước Nhâm thị trưởng thân thích, hiện Nhâm thị trưởng quen biết, Trương Bảo bất quá là cái binh lính bình thường, đoạn không lớn mật như thế lý lẽ. Quả nhiên Thạch Tú gặp chuyện bất bình, ra tay giúp đỡ, lấy Dương Hùng lúc đó treo hồng treo xanh rêu rao, Thạch Tú hẳn là biết thân phận của hắn, đôi này Thạch Tú cũng là cái cơ hội. Dương Hùng bản lĩnh thực sự không thế nào cao, lấy ngày sau Lương Sơn xếp hạng 32 thân phận, lại bị Trương Bảo cùng hai cái tên côn đồ bức trụ, "Động vung không được", may mà Thạch Tú ra tay đem Trương Bảo một nhóm toàn đánh đổ, bằng không Dương Hùng cái này mặt liền ném lớn. Thạch Tú ra tay đã kinh động vừa vặn đi ngang qua Đới Tông, Dương Lâm. Đới Tông xem Thạch Tú công phu không sai thì có ý tiếp nhận, nỗ lực là Lương Sơn chiêu mộ Thạch Tú. Liền đái, dương hai người liền kéo Thạch Tú đến trong tửu quán uống hai chén. Trên bàn rượu, Đới Tông khuyên Thạch Tú, lão đệ như thế một thân bản lĩnh, liền ở đây làm cái tiểu dân công quá lãng phí, không bằng đơn giản đến trên giang hồ côn đồ, làm cái nửa đời sau khoái hoạt tháng ngày. Thạch Tú tương đương lão luyện, cũng không chính diện đáp lại, liền nói: Ta cũng sẽ mấy tay này võ vẽ mèo quào, đừng không có sở trường, muốn phát đạt khoái hoạt cũng khó a. Đới Tông thấy có hy vọng, liền tiến một bước khuyên bảo, bây giờ lúc này xã hội mặc đen như mực, trong chính phủ tất cả đều là tham quan ô lại chặn đường, ta một cái anh đây hiện tại liền tại trên đường hỗn, đầu Lương Sơn Tống lão đại (kỳ thực lúc đó Lương Sơn lão đại vẫn là Tiều Cái, bất quá Đới Tông trong mắt chỉ có Tống Giang không có Tiều Cái), bên kia ăn ngon, uống say, lượng lớn bắt tiền, nếu như đến lúc đó lại một tẩy trắng, không chừng còn có thể làm cái quan nhân đương đương. Lời này liền rất rõ ràng, Thạch Tú sao có thể không hiểu đối phương mời chào tâm ý. Đối Thạch Tú tới nói, vốn là xã hội tầng thấp nhất, không có cái gì có thể mất đi, thượng hắc đạo liều một lần chưa chắc đã không phải là điều lối thoát. Liền cũng thả cái thăm dò khí cầu, ai! Coi như muốn đi cũng không có cửa a. Nói tới cái mức này, song phương đều là người hiểu biết, Đới Tông liền làm rõ thân phận, nói không thành vấn đề, bao tại ca ca trên người ta. Một đoạn này 'Thủy hử' thượng miêu tả đến mức rất đặc sắc, Thạch Tú cùng Đới Tông đoạn đối thoại này, đem Thạch Tú cái này tầng dưới chót nhân vật giảo hoạt khắc họa đến vô cùng nhuần nhuyễn. Đồng thời điều này cũng vì tương lai Thạch Tú lên Lương Sơn đánh hạ phục bút. Thạch Tú giúp Dương Hùng sau, Dương Hùng vô cùng cảm kích, cũng có lòng kết giao, dẫn theo thủ hạ đoạt lại tài vật sau liền tìm Thạch Tú uống rượu, biểu đạt cám ơn. Thạch Tú biết thân phận của Dương Hùng, liền liền báo ra gia thế của chính mình, cũng nói con người của ta gặp chuyện bất bình, liền muốn liều mình giúp đỡ, vì lẽ đó nhân xưng 'Biện Mệnh Tam Lang', hiện tại tương đối chán nản, dựa vào bán củi mà sống. Dương Hùng xem Thạch Tú một nhân tài, lại võ nghệ cao cường, đối nhân xử thế trượng nghĩa, hữu tâm thu nhận là tiểu đệ, liền liền kiến nghị kết bái làm huynh đệ. Thạch Tú thân phận thấp kém, nếu Dương Hùng nói như vậy đương nhiên không có có sự khác biệt ý lý lẽ. Đối Thạch Tú tới nói, làm sao thoát khỏi xã hội tầng thấp nhất sinh hoạt, chỉ sợ là lúc đó chuyện quan trọng nhất. 'Thủy hử' thượng nói "Thạch Tú nghe vậy đại hỉ, liền nói chuyện: 'Không dám xin hỏi tiết cấp xin hỏi bao nhiêu tuổi?' Dương Hùng nói: 'Ta năm nay hai mươi chín tuổi.' Thạch Tú nói: 'Tiểu đệ năm nay hai mươi tám tuổi, xin mời tiết cấp tọa, thụ tiểu đệ bái là ca ca.' " Dương Hùng tại Kế Châu thị cũng coi như là một cái vang dội nhân vật, nếu Thạch Tú cùng Dương Hùng kết bái làm huynh đệ, đoạn không lại đi làm dân công, bán củi sống qua ngày lý lẽ. Trùng hợp Dương Hùng cha vợ phan công hữu gia hàng thịt, mà Thạch Tú tổ tiên vừa vặn là làm nghề này, liền phan công liền để Thạch Tú đến làm cái này hàng thịt quản lý, Thạch Tú cũng là ở tại Dương Hùng gia. Trong nhất thời Thạch Tú tháng ngày cũng tốt hơn rất nhiều, chậm rãi cũng coi như tiến vào giai cấp trung lưu hàng ngũ, vì lẽ đó nương nhờ vào Lương Sơn tâm cũng là phai nhạt rất nhiều.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang