Triệu Hoán Mộng Yểm

Chương 8 : Tra Từ Điển

Người đăng: doanhmay

Ngày đăng: 20:42 15-01-2019

Chạng vạng lúc. Trong ngõ hẻm, quầy sách linh linh toái toái có tới hơn mười cái. Có chính là một khối vải rách hướng về trên đất mở ra, lót trương plastic giấy liền bãi sách. Có chính là di động xe đẩy, xe đẩy trên chất đầy đủ loại kiểu dáng đạo văn sách, đạo văn băng từ, đĩa quang các loại, còn có thể nhìn thấy máy thu thanh cỡ nhỏ. Hiện tại trời còn chưa tối, trong ngõ hẻm cũng đã có như Lâm Thịnh cùng Thẩm Yến như vậy khách nhân ở đi dạo, số lượng không nhiều, nhưng nhân khí khá đủ. Không ít khách nhân đều lưu luyến quên về, có trực tiếp đứng ở một cái quầy sách trước mặt sượt sách xem. Ngõ nhỏ phía trên có một cái duy nhất nguồn sáng, một cái không có chao đèn công suất lớn bóng đèn tròn. Phỏng chừng có một trăm ngói, đem phía dưới toàn bộ ngõ nhỏ đều chiếu lên một mảnh sáng trưng. Thẩm Yến lẫn vào thưa thớt trống vắng dòng người, tràn đầy phấn khởi vọt tới cái thứ nhất quầy sách nhìn quét. Nàng rất có kinh nghiệm, quầy sách trên vì ẩn giấu, thường thường sẽ không đem tiểu hoàng thư đặt tại bắt mắt nhất vị trí. Nhưng nàng lại là có thể tốc độ nhanh nhất khóa chặt những thứ này sách nhỏ ẩn giấu điểm. Lâm Thịnh cũng bất kể nàng, chính mình một mình chậm rãi nhìn quét quầy sách trên tác phẩm vĩ đại tự điển. Hắn cái thứ nhất quầy sách mới quét một nửa, Thẩm Yến liền đã chạy đến cái thứ ba sạp hàng. Lâm Thịnh cũng không vội, nhìn quét một lần, không phát hiện Guren văn tự tự điển từ điển, hắn lại dời bước đi tới thứ hai sạp hàng. Hắn nhớ tới nơi này sạp hàng cũng hẳn là có, các loại phiên dịch tự điển từ điển, mặc dù là đạo văn, nhưng tuyệt đối có thể tiết kiệm rất nhiều tiền. Từng cái từng cái sạp hàng đảo qua đi, rất nhanh, thứ tư sạp hàng trên, một cái bãi trên mặt đất người bán sách trước mặt, Lâm Thịnh tìm tới Guren văn tự từ điển. "Cái này bán thế nào?" Lâm Thịnh ngồi xổm người xuống, từ một đống lung ta lung tung sách cũ bên trong rút ra từ điển hỏi. "Mười lăm, không thách giá." Chủ quán mang theo vuông gọng kính, che lại vải xám khẩu trang, nhìn dáng dấp là không nghĩ để người biết diện mạo của hắn. "Ngươi cái này chữ đều không rõ lắm, ấn đến không được a, năm khối tiền ta nắm một quyển." Lâm Thịnh trả giá. "Năm khối không lấy được. Ít nhất mười khối, tiểu huynh đệ nhìn dáng dấp cũng là thường xuyên đến, hẳn phải biết chúng ta cái này giá thị trường." Chủ quán cấp tốc nói. "Mười khối. . . . ." Lâm Thịnh lắc đầu một cái, làm dáng đứng lên muốn đi. "Được được được, năm khối liền năm khối." Chủ quán quả đoán định ra. "Cho." Lâm Thịnh cấp tốc từ trong túi áo lấy ra tiền lẻ, đếm một tấm năm khối đưa cho đối phương. Trả tiền, hắn cầm lấy sách lại lật qua lật lại. Cái này quyển từ điển chữ viết rõ ràng, in lại rất tốt, độ dày khoảng chừng cùng một cục gạch không sai biệt lắm. Như loại này đạo văn sách , bình thường cái giá ít nhất là hai mươi, dù sao chính bản đều muốn trên bốn mươi. Mặc dù có thể tiện nghi như vậy, chủ yếu là sách quá ít lưu ý, Guren văn tự từ điển, cần mua vẫn đúng là cực nhỏ. Toàn bộ chủ quán mấy trăm quyển sách trong, cũng chỉ có như thế một quyển. Hơn nữa then chốt là, cái này quyển từ điển củ ấu nơi có trọng đại mài mòn, cả quyển sách phân tán dị thường, tựa hồ lúc nào cũng có thể sẽ tan vỡ. "Mặc kệ cái khác, chỉ cần có thể dùng là được." Lâm Thịnh một hồi nghĩ ghi chép cái kia đoạn chữ, thì có chút không thể chờ đợi được nữa nghĩ phải đi về phiên dịch. Năm khối tiền cũng chính là hắn hơn một ngày tiêu vặt, hơi hơi tiết kiệm điểm chính là. Tuy rằng có chút thịt đau, nhưng trở lại tay động may vá xuống, sách này nói không chắc còn có thể tăng giá trị. Rất nhanh phía trước Thẩm Yến cũng thần thần bí bí nâng một túi sách tới gần lại đây. "Thế nào?" Nàng nhỏ giọng hỏi. "Mua quyển từ điển." Lâm Thịnh nhấc lên sách trong tay. Đỏ da trắng lăng từ điển cùng Thẩm Yến trong túi tiểu hoàng thư, hình thành so sánh rõ ràng. "Ngươi đây là. . . . ." Thẩm Yến một mặt vặn vẹo nhìn chằm chằm Lâm Thịnh. Như là lần thứ nhất nhận thức hắn như vậy. "Không có chuyện gì đi về nghỉ." Lâm Thịnh bình tĩnh nói. "Nguỵ trang đến mức thật giống!" Thẩm Yến bĩu môi . Bất quá nàng cũng hiểu rõ Lâm Thịnh tính khí, cái tên này luôn luôn như vậy. Cái này cũng là nàng tại sao yêu thích kéo Lâm Thịnh đi ra đánh yểm trợ một trong những nguyên nhân. "Được thôi, ta chỗ này chọn ba quyển, chúng ta bình quân phân, một quyển bốn khối, ba quyển mười hai, ngươi cho ta sáu khối là được." Thẩm Yến nhỏ giọng nói. "Không tiền." Lâm Thịnh không nói gì. Trước đây hắn đồng ý mua, đó là dùng đến cho người khác mướn xem, kiếm chút đỉnh tiền. Dù sao trong trường học, phần lớn học sinh có thể không muốn hoa vài khối mua sách, hơn nữa loại này sách nhìn là tốt rồi, thật muốn chính mình mua, che giấu cũng không tốt che giấu. Vì lẽ đó đồng ý hoa mấy xu tiền thuê nhìn một chút, mới là biện pháp tốt nhất. Không cần chính mình tàng thư, hoa tiền lại thiếu. Hơn nữa sách nhỏ nội dung cũng ít, mấy lần liền nhìn chán. Còn có thể đổi cái khác xem. Thẩm Yến sở dĩ kéo Lâm Thịnh, còn có một chút, cũng là bởi vì nàng chính là nữ sinh, không tiện ra mặt cho thuê những người khác. Vì lẽ đó muốn Lâm Thịnh làm cái này cho thuê người. "Ngươi nếu là không ra tiền , như vậy lần này ở ngoài thuê. . . ." Thẩm Yến xoắn xuýt lại. "Ngươi có thể cho thuê nữ sinh." Lâm Thịnh bình tĩnh nói. ". . . . Nữ sinh nào có nam sinh tiền tốt kiếm lời!" Thẩm Yến có chút phát điên. Trước Lâm Thịnh còn phối hợp, hiện tại làm sao đột nhiên thay đổi. "Ngươi có thể bán trao tay. Ta gần nhất có chút việc, không rảnh làm cái này." Lâm Thịnh là thật sự không muốn tiếp tục làm thuê sách. Nếu là bình thường sách cũng còn tốt, có thể thuê tiểu hoàng thư, vậy cũng chân tâm quá rơi đẳng cấp. "Một ngày vài khối a, ngươi thật sự không lấy?" Thẩm Yến không nói gì. "Không muốn biết." Lâm Thịnh lắc đầu."Ngươi một người nữ sinh nhà, làm cái này cũng không tốt, tạm thời cũng đừng lấy. Truyền đi thanh danh bất hảo." "Này không phải là có ngươi chống đỡ sao." Thẩm Yến bất đắc dĩ. "Ta có thể giúp ngươi, đem sách chuyển cho Diêu Đái Vũ." Lâm Thịnh nói ra câu. Diêu Đái Vũ là ở ngoài ban cũng ở làm thuê sách học sinh, sách nhỏ cũng thu, như bọn họ như vậy mua đưa tới, hắn khẳng định tình nguyện, còn bớt đi chính mình chạy tới chọn tuyển. "Được thôi. . . ." Thẩm Yến vẫn còn có chút không cam lòng. Lâm Thịnh nhìn nàng dáng dấp như vậy, liền biết con nhóc này không cam lòng, phỏng chừng sẽ không nghe chính mình. Nhưng coi như là bạn tốt, hắn cũng đã nói tới cũng đủ nhiều. Làm sao quyết định là nàng chuyện. Hai người ở quầy sách ngõ nhỏ tách ra, ai về nhà nấy. Lâm Thịnh về đến nhà, cha mẹ để lại tờ giấy, lại đi bệnh viện chăm sóc gia gia. Chỉ có hai bàn lạnh rơi mất món ăn đặt ở nhà bếp trên bàn. Một bàn dưa chuột xào trứng, một bàn đỏ tiêu thịt sợi. Lâm Thịnh hâm lại cơm nóng, liền như thế liền cái này lạnh món ăn cấp tốc ăn một bữa. Sau đó liền hứng thú bừng bừng ôm từ điển trốn vào phòng ngủ, bắt đầu nghiên cứu trong mộng trí nhớ đi ra cái kia đoạn văn tự. Hắn phòng ngủ vừa là chỗ ngủ, lại là học tập làm bài tập thư phòng. Chạng vạng lúc, bóng đêm càng dày đặc. Lâm Thịnh mở ra đèn bàn, liền cái này vàng nhạt ánh sáng, một cái từ một cái từ tuần tra cái kia đoạn Guren văn tự từ tổ. Ước chừng nửa giờ sau. "Thú vị!" Lâm Thịnh kết hợp từ điển trên ghi chép trụ cột ngữ pháp, rất mau đem bìa hai cái từ phiên dịch ra đến. "Cũng thật là tiêu chuẩn Guren văn tự! Rõ ràng ta trước đây chưa bao giờ tiếp xúc qua loại này ngữ hệ, hơn nữa ngoại trừ mang có một chút độ cong phong cách ở ngoài, hai cái này từ lại không hề có một chút sai lầm!" Lâm Thịnh khẩn nhìn chằm chằm trước mặt hai cái từ tổ, trong lúc nhất thời không biết nên làm gì hình dung. Rõ ràng chỉ là hắn trong mộng xuất hiện nội dung. . . . . "Như vậy, hai cái này từ, phiên dịch ra đến. . . . Bất cẩn hẳn là. . . ." Loạch xoạch, hắn chậm rãi ở từ tổ phía dưới, hướng về phía từ điển từng cái từng cái viết ra phiên dịch. 'Nhuệ khí, trường kiếm, phương pháp, ghi chép, bản chép tay ' "Hả? Liền lên. . . Chẳng lẽ là. . . . Kiếm thuật bản chép tay? !" Lâm Thịnh biểu hiện sững sờ, bỗng nhiên phản ứng lại. Guren văn tự là một mình chữ một mình chữ phiên dịch. Trụ cột ngữ pháp cũng không phức tạp. Thường thường một chữ mẫu có thể ẩn chứa mấy tầng ý tứ. Nhưng nối liền cùng nhau, ẩn chứa ý nghĩa, lại là để lúc này Lâm Thịnh, vẻ mặt ngẩn ra.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang