Hàn Môn Quý Tử

Chương 13 : Giang Đông độc bộ

Người đăng: wdragon21

Ngày đăng: 21:32 03-05-2019

Cách ngày, ánh mặt trời chưa sáng, Thôi phủ trước cửa ngõ nhỏ liền chật ních người, đều trông mong nhìn suối nước chi nam. Còn có người mở bàn, cược Từ Hữu có thể hay không xuất hiện, thô sơ giản lược phỏng chừng, cược Từ Hữu không đến chiếm cứ đa số, dù sao ngày hôm qua cảm nắng té xỉu, mọi người quá rõ ràng, văn nhân nhã sĩ thôi, suy nhược thân mình không chịu được lâu, kia đã ở trong tình lý. Cũng không ấn lẽ thường ra bài Từ Hữu nhất định cấp Kim Lăng thành rót vào mới mẻ máu, giờ Thìn chính, tuấn tú dáng người đúng giờ nhảy vào mọi người tầm nhìn, bất quá là nửa nằm ở giường mềm phía trên, từ bốn người nâng, sắc mặt tái nhợt như tờ giấy, lộ ra người khi đó yêu nhất bệnh trạng mỹ. Đến trước cửa, Từ Hữu gian nan theo giường mềm xuống dưới, che miệng ho khan vài tiếng, làm cho người ta nhịn không được hoài nghi ngay sau đó sẽ muốn té xỉu. Hắn sửa sang lại quần áo, hai tay kính cẩn giao nhau trước người, trang nghiêm mà đứng, chẳng sợ lung lay sắp đổ, nhưng lòng ân cần dốc lòng cầu học lại làm cho tất cả mọi người lâm vào rung động. “Thôi lão cách thật là quá phận, lấy u dạ dật quang đại tài, nếu tích cực, ai làm ai sư tôn còn phải hai nói! Nếu không phải bởi vì sáng tác [ Thượng Thư chính nghĩa ], gì về phần chịu bực này điểu khí?” “Ngươi lại hiểu được cái gì? Thôi công thiện [ Thượng Thư ], Giang Đông không người hơn. Cái gọi là học vô trước sau, đạt giả vi sư, Từ lang quân khẳng chịu nhục, tự nhiên có hắn đạo lý.” “Lại có đạo lý, cũng không hẳn là như vậy ép buộc. Thôi Nguyên Tu ỷ thế hiếp người, học thức lại cao lại có gì dùng?” “Từ Hữu tốt xấu cũng là danh khắp thiên hạ tài tử, như thế khúm núm, cấp chừng Thôi Nguyên Tu mặt, lại như thế nào đắn đo, cũng nên gặp người.” “Đúng vậy, rất không hợp tình người !” “Thanh Hà Thôi thị...... Hừ, đầu hàng tác lỗ thiên hạ cao môn, trách không được dưỡng ra Thôi Nguyên Tu người như vậy đến......” “Nghe nói Thôi Nguyên Tu tướng ngũ đoản, mặt đen không râu, cái trán cao ngất, răng vẩu mặt mụn, tướng từ tâm sinh, bộ dạng xấu xí, nhân phẩm có thể tốt đi nơi nào?” Mọi thuyết xôn xao, đều có các phấn, nhưng Từ Hữu nữ phấn rõ ràng càng nhiều một ít, sức chiến đấu càng mạnh, người vì Thôi Nguyên Tu biện giải vừa nói hai câu đã bị phun thương tích đầy mình, rõ ràng câm miệng không nói, miễn cho bị nước miếng chết đuối. Cũng mặc kệ ngoại giới như thế nào rối loạn, Thôi phủ cửa đóng chặt không ra, thời gian một chút trôi qua, Từ Hữu lại chống đỡ không được, quỳ gối quỳ xuống mặt đất, mồ hôi như mưa, biểu tình thống khổ không chịu nổi. Thương Xử vội vàng tiến lên nâng, Từ Hữu lắc đầu cự tuyệt, nhưng lại đoan chính trên thân, sửa sang lại y bào, trực tiếp quỳ xuống đất không dậy, bàng quan đám người lập tức ồ lên. “Thôi Nguyên Tu, đi ra!” “Cẩu thất phu, này hội không dám thò đầu ra ?” “Làm hại người ta lang quân sinh bệnh, lại không hề nhân tâm từ ái, đọc sách đọc được chó trên người sao?” “Đi một chút đi, kêu cửa đi, ta cũng không tin hắn không ra!” Mắt thấy muốn khiến cho một hồi không lớn không nhỏ rối loạn, Từ Hữu sốt ruột hồi đầu, ý đồ lấy khẩn cầu ánh mắt trấn an mọi người kích động cảm xúc, hiệu quả rõ ràng, đó là không hề tác dụng, rơi vào đường cùng đành phải đứng dậy, đối với bốn phía vây quanh chắp tay thi lễ, nói:“Hữu từ Tiền Đường xa ngàn dặm đến Kim Lăng cầu học, may chư quân nâng đỡ, trong lòng vô cùng cảm kích. Nhưng này sai ở ta, mà không ở Thôi công. Thôi công sớm có nói rõ, không hề tuyển nhận đệ tử, ta mặt dày bái kiến, nguyên bản liền ép buộc, nếu là lại bởi vậy trí Thôi công cho tiếng xấu hoàn cảnh, Hữu lỗi lớn rồi!” Đúng lúc này, một chiếc xe bò ở tám gã thị vệ nghiêm mật bảo vệ tách ra chật chội đám đông, dọc theo suối nước bên bờ chậm rãi đi đến. Này xe bò từ bốn con bò đặt song song kéo, hình dạng và cấu tạo cực cao, phẩm tướng lại thượng giai, nóc trúc bồng, thùng xe tráo bích sa, trong xe cùng ngưỡng đỉnh kim đồ lũ diện, cao thấp trước sau mi lũ diệp lại thêm con đồi mồi, càng xe hình giác long, đồ thành màu trắng ngà, là thân phận cùng địa vị tượng trưng, thân xe cùng trục bánh xe vẽ núi rừng, Kỳ Thụy, du lân, phi phượng, quanh thân bốn góc còn có vũ bảo lưu tô, kim linh ngọc bội, theo gió khởi vũ, phát ra kim chấn tiếng động. “Thật bá đạo xe bò, trên xe không biết là người nào?” “Ngươi không phải Kim Lăng bản địa đi?” “Ngươi như thế nào biết?” “Này xe ngươi cũng không nhận thức, khẳng định không phải người Kim Lăng.” Người nọ vẻ mặt kiêu ngạo, dường như này xe cùng hắn nhà mình dường như, nói:“Nhắc tới xe a, nhưng là rất có lai lịch, toàn bộ Đại Sở chỉ có một chiếc, không còn nhà thứ hai!” “Lão huynh, cấp tử ta, đừng thừa nước đục thả câu, nói nhanh lên!” “Đây là Đan Dương công chúa liễn giá!” Người nọ thần thần bí bí nói:“Tiên Du xe!” “A? Cái này Tiên Du xe? Quả nhiên như nghe đồn hoa lệ!” Lại có người thấu lại đây, thấp giọng nói:“Nghe nói Đan Dương công chúa xinh đẹp thiên tiên, cũng không biết là thật sự là giả......” “Di, ngươi cũng là phần đất bên ngoài đến? Như thế nào hôm nay nhiều như vậy” Từ Hữu thở dài, tuy rằng biết đang ở Kim Lăng, tránh cho không được luôn phải gặp mặt, cũng thật đến giờ khắc này, lại có điểm gần quê tình khiếp buồn bã. Bất quá hắn rất nhanh điều chỉnh tốt cảm xúc, Đan Dương công chúa An Ngọc Tú, đã không hề là kia vây ở Tiền Đường tuyệt cảnh, đối hắn nói gì nghe nấy nhu nhược nữ tử, hiện tại nàng cao cao tại thượng, là An Tử Đạo tối sủng ái công chúa, bởi vậy, cũng là trong Kim Lăng thành một trong những người tối có quyền thế. Người như vậy, chẳng sợ làm không được bằng hữu, cũng không tất yếu đắc tội nàng trở thành địch nhân! Xe bò ở Từ Hữu trước người dừng lại, một gã thị vệ tiến lên mở ra bức rèm che, An Ngọc Tú đi ra, nhìn Từ Hữu, mắt đẹp như vằn nước nổi lên gợn sóng, nhẹ nhàng cười nói:“Vi Chi, biệt lai vô dạng!” Kim Lăng sớm có lời đồn đãi, An Ngọc Tú đối Từ Hữu ưu ái có thêm, hôm nay hai chuyện xấu nhân vật chính cuối cùng lịch sử tính gặp, bát quái chi tâm hừng hực thiêu đốt, đều bị trông mong chờ đợi, kích động khó nhịn. Từ Hữu khom người, tuân thủ nghiêm ngặt cấp bậc lễ nghĩa, nói:“Tham kiến công chúa!” “Đứng lên đi, không cần đa lễ!” An Ngọc Tú đi xuống xe bò, đi vào Từ Hữu trước mặt, bình thường thong dong bình tĩnh hoàng nữ phong phạm tựa hồ theo trước mắt nam tử ôn nhuận hơi thở mà mau tan rã, trong lòng tựa hồ có vạn ngữ ngàn ngôn, lại không biết nên từ đâu nói lên, một hồi lâu mới nói:“Mấy năm nay ngươi ở Dương Châu làm chuyện, ta...... Ta thực khâm phục!” Từ Hữu cười nói:“Mưu sinh mà thôi, cũng có rất nhiều bất đắc dĩ, công chúa quá khen!” An Ngọc Tú ôn nhu nói:“Ta từ tháng sáu đi Câu Khúc sơn nghỉ hè, hôm qua mới nghe người ta nói chuyện ngươi tới tìm Thôi Nguyên Tu cầu học. Vi Chi, Thôi Nguyên Tu trời sanh tính kiệt ngạo, tính tình cổ quái, Thôi phủ cửa khó tiến, cho dù quan to quý nhân cũng là như thế. Của ngươi [ xuân thu chính nghĩa ] cùng [ chu dịch chính nghĩa ] đã phong hành thiên hạ, nếu có thời gian, ở nho gia địa vị không hề kém Thôi Nguyên Tu, muốn trứ [ Thượng Thư chính nghĩa ], kỳ thật không cần như vậy khuất cho dưới người.” Từ Hữu thở dài:“Ta ở tế yêu đài biện cật khi nói qua, ‘[ Ngũ kinh chính nghĩa ] muốn bao quát đại điển, lưới mọi thuyết, san tài rậm rịt, khan sửa thiết sót, trạch thiện mà theo, khảo tiền nho chi dị thuyết, phù thánh nhân chi u chỉ, làm cho nho môn tồn kinh điển, làm cho nho sinh minh kinh nghĩa, làm cho thiên hạ biết sở về, làm cho vạn thế thùy đạo pháp '. Thôi công thiện [ Thượng Thư ], tứ hải đều biết, nếu không thể sư mà theo chi, lấy này dài, bổ này ngắn, [ Thượng Thư chính nghĩa ] chung quy khó có thể phục chúng!” An Ngọc Tú dừng ở hắn dung nhan, nghe hắn chậm rãi mà nói khi tự tin cùng trầm ổn, ánh mắt toát ra không dễ phát hiện vài phần si sắc, sợ Từ Hữu phát hiện, vội quay đầu đi, lại ngay cả bên tai đều hồng thấu. Gió nhẹ thổi, nước biếc trong như gương, kia tim đập khi vận luật dường như trong cuộc sống tối duyên dáng nhạc khúc, không biết từ đâu dựng lên, lại không biết vì đâu kết! “Vi Chi nói có lý...... Hảo, ta cái này đi gặp Thôi Nguyên Tu, hắn cùng ta lược có điểm giao tình, nghĩ đến tổng hội cấp chút bạc mặt.” Từ Hữu áy náy nói:“Của ta một điểm việc nhỏ, lại muốn làm phiền công chúa, thật sự sợ hãi khó an!” An Ngọc Tú xoay người, váy lụa mỏng bọc thân thể mềm mại khó nén phập phồng đường cong, tao nhã lưng ngọc ở bên hông hơi hơi thu nạp, sau đó tới cái mông đột nhiên phóng đại, nàng thấp giọng nói:“Vi Chi, chuyện của ngươi, ở ta nơi này cho tới bây giờ cũng không là việc nhỏ!” Chờ An Ngọc Tú thân ảnh biến mất ở chu môn sau, Từ Hữu đứng ở tại chỗ tĩnh đợi. Đại khái qua một nén hương thời gian, An Ngọc Tú âm trầm mặt đẹp theo bên trong đi ra, Thôi Nguyên Tu thế nhưng ngay cả tiễn đều không có tiễn, đương kim cuồng sĩ chi cuồng, vượt xa hậu nhân tưởng tượng. “Vi Chi, ta...... Ta......” An Ngọc Tú xấu hổ mở miệng, vừa rồi nói tràn đầy, kết quả bị Thôi Nguyên Tu này người bảo thủ đánh mặt xấu mặt, hơn nữa trước Từ Hữu mặt, quả thực giận càng thêm giận, không thể nhịn được nữa. “Vô phương, việc này nháo đến này bước tình thế, đã thành nước lửa chi thế, Thôi công đâm lao phải theo lao, đổ không phải không cho công chúa mặt.” Từ Hữu kỳ thật vô bi vô hỉ, hắn tâm chí, sớm sẽ không dễ dàng vì ngoại vật sở động, nhưng dù sao An Ngọc Tú là vì chính mình xuất đầu, nên nói mà nói hay là muốn nói, nói:“Mặc kệ kết quả như thế nào, ta đều chừng cảm công chúa đượm tình, ngày khác sẽ đến nhà nói lời cảm tạ.” An Ngọc Tú hàm răng khẽ cắn, tức giận nhìn lại Thôi phủ, nói:“Vi Chi đợi chút, ta lập tức hồi cung đi gặp phụ hoàng, cầu hắn hạ chỉ, làm cho Thôi Nguyên Tu thu ngươi làm đồ đệ.” “Công chúa bớt giận!” Từ Hữu dở khóc dở cười, An Tử Đạo hạ chỉ, bức đến Thôi Nguyên Tu không tình nguyện, cho dù miễn cưỡng thu hắn, chỉ cấp làm khó dễ, không cho tạo thuận lợi, đối ngày khác sau ở Kim Lăng hành động bất lợi. “Từ xưa phụng thầy giống như thờ cha, như thế nào cũng không có đạo lý cưỡng bức? Huống hồ bực này việc không quan trọng, chủ thượng được nghe, có nhục thánh nhĩ, thiết nghĩ vạn vạn không thể!” Hao hết miệng lưỡi, mới đánh mất An Ngọc Tú ý nghĩ, mắt thấy ăn dưa quần chúng trong ánh mắt đều phải toát ra bát quái chi hỏa, hai người không tốt ở trước mắt bao người tiếp tục nói chuyện với nhau, hẹn tốt lắm quá mấy ngày Từ Hữu đến nhà tiếp, An Ngọc Tú lưu luyến không rời lên xe rời đi. Tiễn bước An Ngọc Tú, việc đã đến nước này, không có khả năng lại thông qua chính quy cách cùng Thôi Nguyên Tu gặp mặt bái sư, Từ Hữu mệnh Thương Xử cầm đến văn chương, múa bút ở Thôi phủ trên tường trắng viết một bài thơ: Chí hiền cư đế kinh, thiên lý lai tương cầu. Duẫn chấp đường tiền lộ, quyết trung lang hạ ưu. Ngã hành vong lộ viễn, diêu kiến thánh từ u. Cao sơn cận khả ngưỡng, cảnh hành hi lệnh du. Quyên lưu phỉ thương hải, nhất quĩ thành sơn khâu. Dục sính vạn lý đồ, trung đạo an khả lưu. Phủ thủ tự bi ngâm, thùy thức hướng đạo tâm? Trong Thôi phủ hoa mộc vạn gốc, tại trong hoa mộc tạo ban công thử quán, trái tên là duẫn chấp đường, phải tên là quyết trung đường. Này nhị đường tên xuất từ [ Thượng Thư ], là thánh hiền truyền tâm mười sáu chữ đại pháp, cũng là [ Thượng Thư ] một văn chỗ trung tâm. Từ Hữu áo trắng, chấp thử bút, tay trái phụ sau, tay phải múa bút, tại vui vẻ vân ảnh trong lúc đó, sái sái thành thơ. Quang hoa lưu chuyển ở bên mặt cùng đầu vai, dường như theo da thịt rạng rỡ sinh huy, thật sự là nói không hết hào phóng hòa phong lưu, chẳng sợ ở danh sĩ nhã khách ùn ùn Kim Lăng, cũng hoàn toàn xem ngây người Thôi phủ trước cửa hàng trăm hàng ngàn người, cũng như tia chớp đánh trúng vô số thiếu nữ thiếu phụ tâm hồ. Thẳng đến rất nhiều năm sau, vẫn có người nhớ mãi không quên Từ Hữu năm đó phong tư, xưng là: Giang Đông độc bộ!  
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
www.tangthuvien.vn
 
Trở lên đầu trang